ما هو معنى كلمة Dig باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dig

🔈النطق الأمريكي: /dɪɡ/

🔈النطق البريطاني: /dɪɡ/

📖Dig معنى كلمة | Dig بالعربي | Dig ترجمه

  • فعل (v.): حفر، غرف، حفرة
    مثال: He dug a hole in the ground. (لقد حفر حفرة في الأرض.)

🌱 Dig الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من العربية 'دق'، والتي تعني 'ضرب بقوة'، وتطورت لتعني 'حفر' في الإنجليزية.

💡Dig الذاكرة الترابطية العربية

تذكر 'dig' بالربط بالأعمال الزراعية أو الإستكشاف الأثري حيث يتطلب حفر الأرض.

📜Dig المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Dig العبارات العربية

  • dig in (تعمق، استقر)
  • dig out (استخرج، إخراج)
  • dig up (استدراج، استخراج)

📝Dig أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They had to dig deep to find water. (كان عليهم أن يحفروا بعمق للعثور على الماء.)

📚Dig القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved shopping in old markets, and he always dug into antiques to find strange fruits. One day, he dug hard and found a chest full of gold, and he became rich because of this continuous 'dig'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب التسوق في الأسواق القديمة، وكان دائمًا يقوم بحفر في الأثريات لإيجاد ثمار غريبة. في يوم من الأيام، حفر بقوة ووجد خزانة مليئة بالذهب، وأصبح ثريًا بسبب هذا ال'dig' المستمر.

🖼️Dig الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يحب التسوق في الأسواق القديمة، وكان دائمًا يقوم بحفر في الأثريات لإيجاد ثمار غريبة. في يوم من الأيام، حفر بقوة ووجد خزانة مليئة بالذهب، وأصبح ثريًا بسبب هذا ال'dig' المستمر.

🔗Dig الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
excavate v. حفر أو إزالة التربة لإيجاد أو إزالة شيء ما
bury v. دفن، غرب، إخفاء
unearth v. استخراج شيء من التراب أو الغبار أو الأرض
burrow n. مستغل للثدييات أو القوارض v. الغوص أو الحفر في الأرض
poke v. يدير إلى أسفل أو يدير بقوة n. ضربة أو دفعة صغيرة

📌Dig العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
dig down يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحفر إلى أسفل، أو البحث في شيء ما بعمق للعثور على المعلومات أو الموارد المخفية. كما يمكن استخدامه ضمنيًا للإشارة إلى التأمل العميق في المشاعر أو الأفكار الشخصية.
dig in يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى بدء الأكل أو العمل بشكل جاد. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الانخراط العميق في شيء ما، مثل دراسة أو بحث عن شيء معين.
dig into يعني التعمق في شيء ما، إما عملياً أو منطقياً، لفهمه أو استكشافه بشكل أعمق. يمكن استخدامه لوصف العمل الشاق للحصول على معلومات أو فهم أعمق لموضوع معين.
dig out value يشير هذا التعبير إلى عملية استخراج أو الكشف عن القيمة أو المعلومات المفيدة من مصدر معين، غالبًا ما يستخدم في سياق الأعمال أو التحليلات للعثور على الأرباح المحتملة أو الفرص التي لم تكتشف بعد.
dig out يعني 'dig out' أن تحفر أو تستخرج شيئًا من الأرض أو من مكان ما. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى إيجاد أو إعادة إنتاج شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو منسيًا.
dig up يعني 'dig up' أن تحفر لإخراج شيء ما من الأرض أو التربة. يمكن أن يستخدم أيضاً بمعنى استخراج معلومات أو تفاصيل مخفية أو نسيانها.

📝Dig الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I think I'll do some digging in the garden.
They dug deeper and deeper but still found nothing.
We could only dig down a few feet.
to dig for gold/treasure
to dig a hole/trench/grave
I've been digging the garden.
They had obviously dug special tunnels beneath the city.
The present entrance was dug through the soft limestone.
I'll dig some potatoes for lunch.
I dug around in my bag for a pen.
You'll need to dig deep into the records to find the figures you want.
We're asking you to dig deep for the earthquake victims.
They hired private investigators to dig up dirt on their political opponents.
She has come to dig the dirt on her old rival.
They dug in their heels and would not lower the price.
She gave him a dig in the ribs .
He kept making sly little digs at me.
to have a dig at somebody/something
to go on a dig
an archaeological dig

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.