ما هو معنى كلمة Dire باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dire
🔈النطق الأمريكي: /ˈdaɪər/
🔈النطق البريطاني: /ˈdaɪə/
📖Dire معنى كلمة | Dire بالعربي | Dire ترجمه
-
صفة (adj.):
مرعب، مخيف، شديد الجوع أو الضيق
مثال: The dire consequences of the disaster were evident. (كانت العواقب المرعبة للكوارث واضحة.)
🌱 Dire الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي الكلمة من اللغة اللاتينية 'dirus' والتي تعني 'مخيف' أو 'مرعب'
💡Dire الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'dire' بالربط بالأحداث المرعبة والمخيفة، مثل الكوارث الطبيعية.
📜Dire المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dire العبارات العربية
- dire straits (مواقف صعبة)
- dire consequences (عواقب مرعبة)
📝Dire أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dire situation required immediate action. (الوضع المرعب يتطلب تصرفاً فورياً.)
📚Dire القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city where the atmosphere grew increasingly tense day by day, dire events kept recurring, and people lived in a state of extreme fear. The financial and political crises became dire crises that words could not describe. In this dire situation, a new person emerged promising change and delivering the city from the successive disasters.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كان الجو يزداد ضغطاً يوماً بعد يوم. الأحداث المرعبة تتكرر، والناس يعيشون في حالة من الخوف الشديد. الأزمات المالية والسياسية أصبحت أزماتاً مرعبتين لا تُعبر عنهما الكلمات. في هذا الوضع المرعب، ظهر شخص جديد يعد بتغيير ويسلم المدينة من الكوارث المتتالية.
🖼️Dire الذاكرة المصورة العربية
🔗Dire الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
bleak | adj. قاطع، قاسي، لا أمل فيه |
grim | adj. قاسي، قاس، مروع |
precarious | adj. خطر، غير مستقر، معتمد على الصدفة |
gloomy | adj. مظلم المزاج، حزين |
perilous | adj. خطير، محفوف بالمخاطر |
📌Dire العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Dire الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They were living in dire poverty. |
dire warnings/threats |
Such action may have dire consequences . |
We're in dire need of your help. |
The firm is in dire straits (= in a very difficult situation) and may go bankrupt. |
The acting was dire. |
The weather was absolutely dire. |
حارس النظام
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.