ما هو معنى كلمة Equip باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Equip

🔈النطق الأمريكي: /ɪˈkwɪp/

🔈النطق البريطاني: /ɪˈkwɪp/

📖Equip معنى كلمة | Equip بالعربي | Equip ترجمه

  • فعل (v.): تجهيز، تزويد بالمعدات أو المتطلبات
    مثال: The company decided to equip all employees with new laptops. (قررت الشركة تجهيز جميع الموظفين بأجهزة كمبيوتر محمولة جديدة.)

🌱 Equip الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'equip' من الفرنسية القديمة 'equiper' والتي تعني 'تجهيز' أو 'التزويد'. يُعتقد أنها مرتبطة باللغة الإسكندنافية القديمة 'skipa' (تعني 'ترتيب' أو 'تشكيل')، والتي تم استخدامها في سياق تجهيز السفن للإبحار. الجذور اللاتينية مثل 'equus' (حصان) قد تكون لها علاقة أيضًا من حيث تجهيز الخيول للركوب أو المعركة.

💡Equip الذاكرة الترابطية العربية

تخيل مستودعًا كبيرًا مليئًا بكل أنواع الأدوات والآلات. عندما نقول 'equip'، فإن أول ما يتبادر إلى الذهن هو تزويد هذا المستودع بكل ما يحتاجه ليصبح جاهزًا للعمل، أو تجهيز المغامر بجميع أدواته قبل رحلته.

📜Equip المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Equip العبارات العربية

  • equip with (تجهيز بـ): They equipped the lab with new microscopes. (جهزوا المختبر بمجاهر جديدة.)
  • be equipped for (أن تكون مجهزاً لـ): He is well equipped for the challenges ahead. (إنه مجهز جيدًا للتحديات القادمة.)
  • equip yourself (جهز نفسك): You need to equip yourself with the necessary skills. (عليك أن تجهز نفسك بالمهارات اللازمة.)

📝Equip أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The army needs to equip its soldiers with modern weapons. (يحتاج الجيش إلى تجهيز جنوده بأسلحة حديثة.)
  • اسم:
    Her education has equipped her to handle complex problems. (لقد جهزها تعليمها للتعامل مع المشاكل المعقدة.)
  • اسم:
    Make sure you are properly equipped for the hike. (تأكد من أنك مجهز بشكل صحيح للمشي لمسافات طويلة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Equip القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village nestled at the foot of a mountain, a team of young explorers was preparing for a dangerous expedition. Their wise leader, Ali, knew that success depended on thorough preparation. Before setting off, he told them: 'Youngsters, we must be well-prepared for everything. Our mission is to equip ourselves with the right gear: maps, compasses, food supplies, and survival tools.' The team spent days equipping each member with everything they needed. When the journey began, they faced a sudden storm, but thanks to the good equipment they had, they were able to withstand and overcome the crisis successfully, reaching the mountain peak carrying with them stories of how good equipping saved their lives.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة تقع على سفح جبل، كان هناك فريق من المستكشفين الشباب يستعدون لرحلة استكشافية خطيرة. كان قائدهم الحكيم، اسمه علي، يعلم أن النجاح يعتمد على الاستعداد الجيد. قبل الانطلاق، قال لهم: 'يا شباب، يجب أن نكون مستعدين جيدًا لكل شيء. مهمتنا هي أن نجهز (equip) أنفسنا بالمعدات المناسبة: الخرائط، البوصلات، الإمدادات الغذائية، وأدوات النجاة.' قضى الفريق أيامًا في تجهيز (equip) كل فرد بكل ما يحتاجه. عندما بدأت الرحلة، واجهوا عاصفة مفاجئة، لكن بفضل التجهيزات (equipments) الجيدة التي قاموا بها، تمكنوا من الصمود وتجاوز الأزمة بنجاح، ووصلوا إلى قمة الجبل وهم يحملون معهم قصصًا عن التجهيز الجيد الذي أنقذ حياتهم.

🖼️Equip الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة تقع على سفح جبل، كان هناك فريق من المستكشفين الشباب يستعدون لرحلة استكشافية خطيرة. كان قائدهم الحكيم، اسمه علي، يعلم أن النجاح يعتمد على الاستعداد الجيد. قبل الانطلاق، قال لهم: 'يا شباب، يجب أن نكون مستعدين جيدًا لكل شيء. مهمتنا هي أن نجهز (equip) أنفسنا بالمعدات المناسبة: الخرائط، البوصلات، الإمدادات الغذائية، وأدوات النجاة.' قضى الفريق أيامًا في تجهيز (equip) كل فرد بكل ما يحتاجه. عندما بدأت الرحلة، واجهوا عاصفة مفاجئة، لكن بفضل التجهيزات (equipments) الجيدة التي قاموا بها، تمكنوا من الصمود وتجاوز الأزمة بنجاح، ووصلوا إلى قمة الجبل وهم يحملون معهم قصصًا عن التجهيز الجيد الذي أنقذ حياتهم.

🔗Equip الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
deploy v. توزيع أو استخدام بشكل منهجي للقوات أو الموارد
integrate v. دمج، يدمج
modernize v. جعل شيئا أكثر حداثة، تحديث
enable v. يمكّن، يسمح ب، يجعل ممكناً
refurbish v. إعادة تجديد شيء ما أو تجميله

📌Equip العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
equip with تعني هذه العبارة أن يزود شخص أو شيء ما بالأدوات أو المعدات اللازمة لأداء مهمة أو وظيفة معينة. فهي تشير إلى عملية تجهيز شخص أو شيء بما يحتاجه ليكون قادرًا على العمل أو التصرف بشكل فعال.

📝Equip الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to be fully/poorly equipped
She got a bank loan to rent and equip a small workshop.
He equipped himself with a street plan.
The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
Rooms vary in size and come equipped with hairdryers, television and telephone.
The course is designed to equip students for a career in nursing.
Here he received the education that would equip him to take his place in society.

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.