ما هو معنى كلمة Gruel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gruel
🔈النطق الأمريكي: /ˈɡruːəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈɡruːəl/
📖Gruel معنى كلمة | Gruel بالعربي | Gruel ترجمه
-
اسم (n.):
عصيدة أو حساء رقيق جداً، عادة ما يُصنع من الشوفان أو حبوب أخرى مطبوخة في الماء أو الحليب. غالبًا ما يُقدم للمرضى أو الأطفال.
مثال: The sick patient was given a bowl of gruel. (أُعطي المريض وعاءً من العصيدة الرقيقة.) -
فعل (v.) (نادر الاستخدام وبمعنى مختلف):
إخضاع شخص لعمل شاق أو مرهق للغاية (في سياق 'to gruel someone'). هذا الاستخدام أقدم وأقل شيوعًا.
مثال: He had to gruel himself through the last miles of the marathon. (كان عليه أن يجهد نفسه خلال الأميال الأخيرة من الماراثون.)
🌱 Gruel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'gruel' أتت من الإنجليزية الوسطى 'gruel'، والتي بدورها مشتقة من الفرنسية القديمة 'gruel' (بمعنى دقيق الخشن أو عصيدة)، وهي تصغير لكلمة 'gru' التي تعني 'دقيق coarse meal'. يعود أصلها إلى الجرمانية القديمة، مرتبطة بـ 'groats' (حبوب مقشرة) و'grist' (حبوب مطحونة) و'grind' (يطحن). تشير إلى شيء مطحون أو مجفف.
💡Gruel الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'gruel' كطعام الفقراء، أو المرضى في المستشفيات، أو السجناء في الروايات القديمة (مثل 'أوليفر تويست'). هي عكس الوجبات الغنية والدسمة، فهي خفيفة وسهلة الهضم أو قليلة القيمة.
📜Gruel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gruel العبارات العربية
- gruel-like (شبيه بالعصيدة)
- to be put through the gruesome gruel (المعاناة من عمل شاق جدًا ومروع، تلاعب لفظي)
- oatmeal gruel (عصيدة الشوفان)
📝Gruel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
During the famine, many survived on watery gruel. (خلال المجاعة، نجا الكثيرون على عصيدة مائية.)
- اسم:
The doctor recommended a diet of gruel for the first few days after surgery. (أوصى الطبيب باتباع حمية من العصيدة خلال الأيام القليلة الأولى بعد الجراحة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gruel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a hungry little dog named 'Gru'. One day, he wandered into a kitchen, hoping for a juicy steak. But all he found was a bowl of thin, pale liquid. He looked at it sadly. The lady in the kitchen said, 'It's just gruel, Gru! It's good for your tiny, sick stomach.' Gru sighed, realizing that tough times called for bland food. 'I wish there was more meat in this gruel,' he thought.
القصة باللغة العربية:
كان هناك كلب صغير جائع اسمه 'غرو'. في أحد الأيام، دخل مطبخًا، وكان يأمل في الحصول على شريحة لحم شهية. لكن كل ما وجده كان وعاءً من شيء سائل وشاحب. نظر إليه بحزن. كانت السيدة في المطبخ تقول: 'هذا مجرد عصيدة، يا غرو! إنها جيدة لمعدتك الصغيرة المريضة.' تنهد غرو، وأدرك أن الأوقات الصعبة تتطلب طعامًا خفيفًا. 'أتمنى لو كانت هناك المزيد من اللحوم في هذه العصيدة'، فكر.
🖼️Gruel الذاكرة المصورة العربية
🔗Gruel الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| porridge | Noun, n. وجبة ساخنة تتكون من نشاء القمح أو الشوفان أو مواد أخرى مخلوطة مع الماء أو الحليب |
📌Gruel العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Gruel الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!