ما هو معنى كلمة Heavily باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Heavily
🔈النطق الأمريكي: /ˈhevɪli/
🔈النطق البريطاني: /ˈhevɪli/
📖Heavily معنى كلمة | Heavily بالعربي | Heavily ترجمه
-
حال (adv.):
بثقل، بشدة، بكثافة، بغزارة، بقوة
مثال: It rained heavily last night. (هطل المطر بغزارة الليلة الماضية.) -
حال (adv.):
بصعوبة، بتعب أو إرهاق
مثال: He sighed heavily. (تنهد بصعوبة.) -
حال (adv.):
على نحو كبير أو واسع النطاق
مثال: The company relies heavily on foreign trade. (تعتمد الشركة بشكل كبير على التجارة الخارجية.)
🌱 Heavily الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الصفة 'heavy' (ثقيل) + اللاحقة '-ly' التي تحول الصفة إلى حال. 'Heavy' تأتي من الإنجليزية القديمة 'hefig' بمعنى 'ذو وزن كبير، ثقيل'.
💡Heavily الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سحابة سوداء 'ثقيلة' (heavy) تمطر 'بغزارة' (heavily). أو تخيل عامل بناء يحمل صندوقًا 'ثقيلًا' (heavy) ويعمل 'بصعوبة' و'بثقل' (heavily).
📜Heavily المرادفات والمتضادات العربية
✍️Heavily العبارات العربية
- rain heavily (تمطر بغزارة)
- rely heavily on (يعتمد بشكل كبير على)
- breathe heavily (يتنفس بصعوبة / بصوت عالٍ)
- heavily armed (مدجج بالسلاح)
📝Heavily أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The door closed heavily behind him. (أُغلقت الباب خلفه بثقل.)
- اسم:
They were heavily involved in the project. (كانوا منخرطين بشكل كبير في المشروع.)
- اسم:
He was breathing heavily after the run. (كان يتنفس بصعوبة بعد الجري.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Heavily القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, an old fisherman stood by the lake. Suddenly, the sky began to rain **heavily**. The clouds were very dark, and the wind blew strongly. The old man tried to pull his net, but it was full of fish, so it dragged **heavily**. The old man sighed **heavily** from the effort, but he was happy with such an abundant catch.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان صياد عجوز يقف بجانب البحيرة. فجأة، بدأت السماء تمطر **بغزارة** (heavily). الغيوم كانت داكنة جدًا، وكانت الرياح تهب بقوة. حاول العجوز أن يسحب شبكته، لكنها كانت مليئة بالأسماك، فكانت تسحب **بثقل** (heavily) كبير. تنهد العجوز **بصعوبة** (heavily) من المجهود، لكنه كان سعيدًا بهذا الصيد الوفير.
🖼️Heavily الذاكرة المصورة العربية
🔗Heavily الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| extensively | adv. بشكل واسع أو مفتوح |
| largely | adv. إلى حد كبير، بشكل كبير |
| traditionally | adv. بشكل تقليدي أو تاريخي |
| badly | adv. بشكل سيئ، بطريقة غير جيدة |
| poorly | adv. بشكل ضعيف أو غير مؤهل |
📌Heavily العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Heavily الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It was raining heavily. |
| to drink heavily |
| to be bleeding heavily |
| to be heavily taxed |
| heavily armed police (= carrying a lot of weapons) |
| a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born) |
| They are both heavily involved in politics. |
| He relies heavily on his parents. |
| She has been heavily criticized in the press. |
| Their music is heavily influenced by heavy metal and punk rock. |
| Two Swedish companies invested heavily in the Russian energy business. |
| These companies depend heavily on government support. |
| The country's economy is heavily dependent on foreign investment and aid. |
| The book draws heavily on case studies in Ethiopia. |
| She fell heavily to the ground. |
| She was now breathing heavily. |
| He was snoring heavily. |
| He sighed heavily. |
| Silence hung heavily in the room. |
| The burden of guilt weighed heavily on his mind. |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!