ما هو معنى كلمة Improvise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Improvise
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪmprəvaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪmprəvaɪz/
📖Improvise معنى كلمة | Improvise بالعربي | Improvise ترجمه
-
فعل (v.):
ارتجل، أعد دون تخطيط مسبق، أو ابتكر شيئاً من مواد متوفرة دون تحضير
مثال: He had to improvise a speech when the main speaker fell ill. (كان عليه أن يرتجل خطاباً عندما مرض المتحدث الرئيسي.)
🌱 Improvise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'improvise' من الكلمة الفرنسية 'improviser' واللاتينية 'imprōvīsāre' التي تعني 'لم يُنظر إليه أو لم يُحضّر له مسبقاً'. تتكون من اللاحقة 'im-' (بمعنى 'ليس' أو 'غير') و 'pro' (بمعنى 'قبل' أو 'أمام') و 'vis' (جذر يعني 'رؤية'). حرفياً، تعني 'غير مرئي مسبقاً' أو 'غير معد مسبقاً'.
💡Improvise الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عازف جاز يعزف مقطوعة موسيقية بدون نوتة، فقط يعتمد على حسه وإبداعه اللحظي. أو طباخ ماهر يبتكر طبقًا جديدًا من المكونات المتوفرة في الثلاجة دون وصفة مسبقة.
📜Improvise المرادفات والمتضادات العربية
✍️Improvise العبارات العربية
- improvise a solution (ارتجل حلاً)
- improvise a meal (ارتجل وجبة / دبر وجبة)
- improvise music (ارتجل موسيقى)
- improvise a shelter (ارتجل مأوى)
📝Improvise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The actors had to improvise after the power went out. (اضطر الممثلون إلى الارتجال بعد انقطاع التيار الكهربائي.)
- اسم:
She can improvise a song on the spot. (يمكنها ارتجال أغنية على الفور.)
- اسم:
We had to improvise with what little equipment we had. (كان علينا أن نرتجل بما كان لدينا من معدات قليلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Improvise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One rainy night, a family of young rabbits was waiting for their mother to return from the market. Suddenly, the power went out! It was dark, and everyone was hungry, with nothing prepared. But Father Rabbit didn't despair. He decided to **improvise** a dinner using some leftover carrots and a few grains. He lit a candle and started making funny sounds to make the little ones laugh. Then, he began telling a funny story, improvising its events as he cooked. Thus, thanks to his ability to improvise, the dark and hungry night turned into a fun adventure and a delicious meal.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الماطرة، كانت عائلة أرنب صغار تنتظر أمها لتعود من السوق. فجأة، انقطع التيار الكهربائي! كان الجو مظلماً والجميع جائعين، ولم يكن هناك شيء جاهز. لكن الأب الأرنب لم ييأس. قرر أن **يرتجل (improvise)** وجبة عشاء باستخدام بعض الجزر المتبقي وقليل من الحبوب. أشعل شمعة، وبدأ يصدر أصواتاً مضحكة لجعل الصغار يضحكون. ثم بدأ يروي قصة مضحكة، مرتجلاً أحداثها وهو يطبخ. وهكذا، بفضل قدرته على الارتجال، تحولت الليلة المظلمة والجوع إلى مغامرة ممتعة ووجبة شهية.
🖼️Improvise الذاكرة المصورة العربية
🔗Improvise الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| improvisation | n. الابتكار على الفور، التمهيد الفوري |
| rehearse | v. تدريب على أداء ما قبل العرض الفعلي أو الاجتماع الفعلي |
| adapt | v. لتكيف أو لتعديل نفسها أو نفسه ليتناسب مع الظروف الجديدة |
| spontaneity | Noun, n. العفوية، التلقائية، عدم وجود تحفظات أو تدبيرات مسبقة |
📌Improvise العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Improvise الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There isn't much equipment. We're going to have to improvise. |
| We improvised some shelves out of planks of wood and bricks. |
| We hastily improvised a screen out of an old blanket. |
| You can quickly improvise a shield to protect your arm. |
| ‘It'll be ready some time next week, I expect,’ she said, improvising. |
| He improvised on the melody. |
| an improvised speech |
حارس النظام
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.