ما هو معنى كلمة Indiscriminate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Indiscriminate
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
📖Indiscriminate معنى كلمة | Indiscriminate بالعربي | Indiscriminate ترجمه
-
صفة (adj.):
عشوائي، عديم التمييز، غير انتقائي؛ يتم بشكل لا مبالٍ أو دون تفكير أو تمييز دقيق، وغالبًا ما يؤدي إلى عواقب سلبية.
مثال: The indiscriminate bombing caused many civilian casualties. (تسبب القصف العشوائي في العديد من الضحايا المدنيين.)
🌱 Indiscriminate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'indiscriminate' من اللاتينية المتأخرة *indiscriminatus*، وهي مشتقة من السابقة *in- (بمعنى 'لا' أو 'غير')*، و *discriminātus* وهو اسم المفعول من الفعل اللاتيني *discriminō* (بمعنى 'يفصل، يميز، يفرق'). لذلك، تعني الكلمة حرفياً 'غير مفصول' أو 'غير مميز'.
💡Indiscriminate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرمي سهامًا في اتجاهات مختلفة دون هدف محدد، أو طفلًا يُسقط ألعابه في كل مكان بلا نظام. هذا التصرف 'عشوائي' و'عديم التمييز' لأنه لا يوجد اختيار أو هدف محدد. اربطها 'بالفوضى' أو 'عدم الدقة'.
📜Indiscriminate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Indiscriminate العبارات العربية
- indiscriminate attacks (هجمات عشوائية)
- indiscriminate use of force (استخدام القوة بشكل عشوائي)
- indiscriminate violence (عنف عشوائي)
- indiscriminate firing (إطلاق نار عشوائي)
📝Indiscriminate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government condemned the indiscriminate killing of innocent civilians. (أدانت الحكومة القتل العشوائي للمدنيين الأبرياء.)
- اسم:
His indiscriminate spending led to financial problems. (أدى إنفاقه العشوائي إلى مشاكل مالية.)
- اسم:
They made indiscriminate accusations against everyone present. (وجهوا اتهامات عشوائية ضد كل الحاضرين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Indiscriminate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king in a faraway kingdom, known for his **indiscriminate** decisions. He never thought of the consequences, distributing land to anyone who asked and issuing laws without distinguishing between rich and poor. One day, his soldiers fired **indiscriminately** into a forest, thinking there were enemies, but they only hit innocent animals. The king learned his lesson then, realizing that **indiscriminate** actions only bring chaos and pain, and he decided to become a wiser and more selective leader.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك في مملكة بعيدة، مشهور بقراراته **العشوائية (indiscriminate)**. لم يفكر أبدًا في العواقب، فكان يوزع الأراضي على أي شخص يطلبها، ويُصدر قوانين بلا تمييز بين الغني والفقير. ذات يوم، أطلق جنوده النار بشكل **عشوائي (indiscriminate)** على غابة ظنوا أن فيها أعداء، لكنهم أصابوا حيوانات بريئة. تعلم الملك الدرس حينذاك، وأدرك أن الأفعال **العديمة التمييز (indiscriminate)** لا تجلب سوى الفوضى والألم، وقرر أن يصبح قائدًا أكثر حكمة وانتقاءً.
🖼️Indiscriminate الذاكرة المصورة العربية

🔗Indiscriminate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
indiscriminately | adv. بلا اختصار أو اختيار |
wanton | adj. لا مبرر له، غير مسؤول n. شخص غير مسؤول أو مخلص |
📌Indiscriminate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Indiscriminate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones |
the indiscriminate nature of nuclear weapons |
Doctors have been criticized for their indiscriminate use of antibiotics. |
She's always been indiscriminate in her choice of friends. |
جواد السايبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.