ما هو معنى كلمة Irony باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Irony
🔈النطق الأمريكي: /ˈaɪ.rə.ni/
🔈النطق البريطاني: /ˈaɪə.rə.ni/
📖Irony معنى كلمة | Irony بالعربي | Irony ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
السخرية: ظاهرة في الكتابة او الكلام تتضمن التناقض بين الواقع والتوقعات أو التعبير اللفظي.
مثال: The irony of the situation was not lost on anyone. (السخرية من الوضع لم تفهم على أحد.)
🌱 Irony الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اليونانية القديمة 'eironeia' التي تعني 'التظاهر بالجهل'.
💡Irony الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الأحداث التي تكون مفاجئة وتعكس التوقعات.
📜Irony المرادفات والمتضادات العربية
✍️Irony العبارات العربية
- irony of fate (سخرية القدر)
- dramatic irony (سخرية درامية)
📝Irony أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The irony of the situation was clear when he praised the thief for his honesty. (السخرية من الوضع كانت واضحة عندما أثنى على اللص لصالح صدقه.)
📚Irony القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
A man always said he would never fall in love, then found himself falling for a woman when he least expected it. This is the irony of life that never ends.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يقول دائماً إنه لن يقع في الحب، ثم وجد نفسه يقع في حب امرأة عندما لا يتوقعها. هذه هي السخرية الحية التي لا تكتمل.
🖼️Irony الذاكرة المصورة العربية
🔗Irony الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ironic | adj. يحمل معنى معكوس أو مضاد لما هو متوقع |
sarcasm | Noun, n. السخرية، وهو تهكم أو تنقد بطريقة متعة أو متلطخة |
paradox | Noun, n. مفارقة، شيء يبدو غير منطقي أو متناقض مع المعتاد |
hypocrisy | Noun, n. التصرف بشكل لا يتضح مع نفسه، التظاهر بالأخلاقيات أو المعتقدات التي لا تمارسها |
incongruity | n. عدم التوافق، عدم الملائمة |
📌Irony العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Irony الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It was one of life's little ironies. |
The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it. |
‘England is famous for its food,’ she said with heavy irony . |
There was a note of irony in his voice. |
She said it without a hint/trace of irony . |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.