ما هو معنى كلمة Lull باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Lull
🔈النطق الأمريكي: /lʌl/
🔈النطق البريطاني: /lʌl/
📖Lull معنى كلمة | Lull بالعربي | Lull ترجمه
-
فعل (v.):
تهدئة، تسكين، إخفات (صوت أو حركة)، إلهاء طفل لينام
مثال: The mother tried to lull her baby to sleep with a gentle song. (حاولت الأم تهدئة طفلها لينام بأغنية لطيفة.) -
اسم (n.):
فترة هدوء، سكون، فترة توقف مؤقت (في النشاط أو الضوضاء)
مثال: There was a lull in the conversation. (كان هناك هدوء في المحادثة.)
🌱 Lull الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'lull' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'lullen'، وهي كلمة ذات أصل صوتي (onomatopoeic) تحاكي الصوت المهدئ أو الصوت الذي يصدر لتهدئة طفل. تشبه بعض الكلمات الجرمانية القديمة التي تدل على التهدئة أو النوم، مثل الهولندية الوسطى 'lollen' (للهمس أو الغناء بصوت منخفض).
💡Lull الذاكرة الترابطية العربية
تذكر سرير الطفل الهزاز، الأغاني الهادئة، فترة ما بعد العاصفة حيث يسود الهدوء، أو إشارة مرور تتوقف لفترة قصيرة، أو عندما يهدأ البحر بعد الأمواج العالية.
📜Lull المرادفات والمتضادات العربية
✍️Lull العبارات العربية
- lull to sleep (تهدئة للنوم)
- a lull in the storm (فترة هدوء في العاصفة)
- a lull in the fighting (هدوء في القتال)
- lull into a false sense of security (تهدئة في شعور زائف بالأمان)
📝Lull أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sound of the waves on the shore would lull him to sleep. (صوت الأمواج على الشاطئ كان يهدئه لينام.)
- اسم:
We enjoyed a brief lull in the rain. (استمتعنا بفترة هدوء قصيرة في المطر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Lull القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a river that always flowed loudly. One day, a strong storm blew, and afterward, the river entered a strange **lull**. It became very quiet, and its sound almost disappeared. A mother saw a baby crying beside the river, so she began to sing a gentle song to him. Her voice, along with the quiet sound of the river, began to **lull** the baby until he fell into a deep sleep. The village learned that even the loudest things can enter a period of calm, and that quiet moments can be the most powerful in soothing souls.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر يتدفق دائمًا بصوت عالٍ. ذات يوم، هبت عاصفة قوية، وبعدها، دخل النهر في **lull** غريب. أصبح هادئاً جداً، وكاد صوته أن يختفي. رأت أم طفلاً يبكي بجانب النهر، فبدأت تغني له أغنية خفيفة. صوتها، مع صوت النهر الهادئ، بدأ يهدئ الطفل (to **lull** him) حتى غط في نوم عميق. تعلمت القرية أن حتى أشد الأشياء صخباً يمكن أن تدخل في فترة هدوء، وأن اللحظات الهادئة يمكن أن تكون الأقوى في تهدئة الأرواح.
🖼️Lull الذاكرة المصورة العربية
🔗Lull الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| surge | v. يتدفق، يتزايد بشكل سريع n. تدفق أو زخم سريع |
| upsurge | Noun, n. ارتفاع مفاجئ أو زيادة في شيء ما، مثل الطاقة أو العنف أو التضخم Verb, v. الارتفاع بشكل مفاجئ أو التزايد |
| spike | Noun, n. مسمار طويل وحاد، أو سلك مدبب يستخدم في تعليق الأشياء أو في الحماية Verb, v. زيادة مفاجئة في الكمية أو القوة أو التأثير |
| pause | v. توقف لفترة قصيرة n. فترة قصيرة من التوقف |
| upturn | v. جعل شيء يرتفع أو يتحول لأعلى n. الارتفاع أو التحسن المفاجئ في الأداء أو الحالة |
📌Lull العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Lull الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a lull in the conversation/fighting |
| Just before an attack everything would go quiet but we knew it was just the lull before the storm (= before a time of noise or trouble) . |
| The vibration of the engine lulled the children to sleep . |
| He was lulled by the peaceful sound of the rain. |
| She lulled the baby back to sleep. |
| His father's arrival lulled the boy's anxiety. |
صائد الحقائق
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.