ما هو معنى كلمة Mishap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mishap
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɪshæp/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɪshæp/
📖Mishap معنى كلمة | Mishap بالعربي | Mishap ترجمه
-
اسم (n.):
حادثة سيئة صغيرة أو غير محظوظة، سوء حظ عرضي.
مثال: A minor mishap delayed the flight. (تسبب سوء حظ بسيط في تأخير الرحلة.)
🌱 Mishap الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "mishap" من جزأين: 1. الجزء الأول "mis-" هو بادئة قديمة من الإنجليزية الوسطى، تعني "خطأ" أو "سوء" أو "سلبية". يمكن مقارنتها بـ "mistake" (خطأ) أو "misunderstanding" (سوء فهم). 2. الجزء الثاني "hap" هو كلمة إنجليزية قديمة تعني "حظ" أو "فرصة" أو "حدث". لا تزال الكلمة موجودة في كلمات مثل "happen" (يحدث) و "happy" (سعيد - أساسًا "لديه حظ جيد"). لذلك، المعنى الحرفي لـ "mishap" هو "سوء حظ" أو "حدث سيء".
💡Mishap الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً يحمل طبقًا مليئًا بالطعام، ثم يتعثر بشكل غير متوقع (mishap)، ويسقط الطبق على الأرض. المنظر يكون فوضويًا بعض الشيء، لكنه ليس كارثيًا. أو تخيل أنك تحاول تركيب قطعة أثاث، وتضع مسمارًا في المكان الخطأ (a slight mishap)، مما يجبرك على فكه وإعادة تركيبه. كلمة "mishap" غالبًا ما ترتبط بأحداث ليست خطيرة جدًا، بل هي أخطاء صغيرة أو حوادث مؤسفة تسبب إزعاجًا.
📜Mishap المرادفات والمتضادات العربية
✍️Mishap العبارات العربية
- a minor mishap (سوء حظ بسيط / حادث بسيط)
- technical mishap (خلل فني / عطل فني)
- avoid mishaps (تجنب الحوادث / الأخطاء)
- due to a mishap (بسبب سوء حظ / حادث)
- an unfortunate mishap (حادث مؤسف)
📝Mishap أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The play went smoothly with only one minor mishap. (جرت المسرحية بسلاسة مع حادث بسيط واحد فقط.)
- اسم:
We had a navigation mishap and got lost for an hour. (حدث لنا سوء حظ في الملاحة وتهنا لمدة ساعة.)
- اسم:
Despite a few mishaps, the project was completed on time. (على الرغم من بعض الأخطاء البسيطة، اكتمل المشروع في الموعد المحدد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mishap القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little cat named Misha, who loved to play with a ball of yarn. One day, as Misha was chasing the ball with great enthusiasm, he tripped over a small rug. It was a minor "mishap", but it caused the ball to roll under the sofa. Misha sighed, but quickly retrieved the ball and continued playing. This "mishap" didn't stop him for long; it just added a little adventure to his day!
القصة باللغة العربية:
كان هناك قط صغير اسمه "ميشا"، يعشق اللعب بالكرة الصوفية. ذات يوم، بينما كان "ميشا" يطارد الكرة بحماس شديد، تعثر في بساط صغير. كانت تلك "mishap" صغيرة، لكنها جعلت الكرة تتدحرج تحت الأريكة. تنهد "ميشا"، لكنه سرعان ما استعاد الكرة وواصل اللعب. هذه "mishap" لم توقفه طويلاً، بل أضافت بعض المغامرة إلى يومه!
🖼️Mishap الذاكرة المصورة العربية

🔗Mishap الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
accident | Noun, n. حادثة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها |
incident | Noun, n. حدث أو موقف معين يحدث فجأة |
crash | v. تحطم، تعرض لانهيار n. حادث تحطم، انهيار |
malfunction | n. تعطل أو عدم عمل صحيح لجهاز أو آلة v. يعمل بشكل غير صحيح أو يتعطل |
collision | n. تصادم، حدوث تصادم بين شيئين أو أكثر |
📌Mishap العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Mishap الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I'm afraid your son had a slight mishap in the playground. |
The group suffered an extraordinary series of minor mishaps. |
I managed to get home without (further) mishap . |
There were a few minor mishaps, but we got it all done in the end. |
عابر السيبر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.