ما هو معنى كلمة Setback باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Setback
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɛtbæk/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɛtbæk/
📖Setback معنى كلمة | Setback بالعربي | Setback ترجمه
-
اسم (n.):
انتكاسة؛ عائق؛ نكسة؛ عقبة غير متوقعة تؤخر التقدم
مثال: The project suffered a minor setback due to bad weather. (عانى المشروع من انتكاسة بسيطة بسبب سوء الأحوال الجوية.)
🌱 Setback الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "setback" من كلمتين هما "set" و "back". كلمة "set" تأتي من الإنجليزية القديمة "settan" وتعني "يضع" أو "يثبت". وكلمة "back" تعني "الخلف". بالتالي، تعني "setback" حرفياً "وضع شيء إلى الخلف"، مما يشير إلى تأخير أو هزيمة.
💡Setback الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رياضيًا يتدرب بقوة لسباق، ولكن فجأة يتعرض لإصابة (setback) تمنعه من المنافسة لفترة. أو تخيل شركة تطور منتجًا جديدًا، ولكن تواجه مشكلة تقنية كبيرة (setback) تؤخر إطلاقه.
📜Setback المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: reverse , hindrance , impediment , obstacle , difficulty , blow , hitch , drawback , problem
المتضادات:
- اسم: breakthrough , advance , progress , success , achievement , boost
✍️Setback العبارات العربية
- a major setback (انتكاسة كبيرة)
- suffer a setback (يعاني من انتكاسة)
- overcome a setback (يتغلب على انتكاسة)
- face a setback (يواجه انتكاسة)
📝Setback أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Economic recession caused a significant setback for many businesses. (تسبب الركود الاقتصادي في انتكاسة كبيرة للعديد من الشركات.)
- اسم:
Despite the setbacks, they continued to pursue their goals. (على الرغم من الانتكاسات، استمروا في السعي لتحقيق أهدافهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Setback القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an ambitious young man named Ahmed, who dreamed of building a modern mill to help his village's farmers. He started working hard, but he faced a major "setback" when a strong storm destroyed the foundations he had built. He felt discouraged for a moment, but he remembered that every obstacle is an opportunity to learn. He gathered his strength again, and with the help of the villagers, he rebuilt with greater determination, benefiting from the storm's lesson. In the end, he built a mill that became the pride of the village, and every setback he faced along the way made him stronger and wiser.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شاب طموح يدعى أحمد، يحلم ببناء مطحنة حديثة لمساعدة مزارعي قريته. بدأ يعمل بجد، لكنه واجه "انتكاسة" (setback) كبيرة عندما دمرت عاصفة قوية الأساسات التي بناها. شعر بالإحباط للحظة، لكنه تذكر أن كل عائق هو فرصة للتعلم. جمع قواه مرة أخرى، وبمساعدة أهل القرية، أعاد البناء بقوة أكبر، مستفيدًا من درس العاصفة. في النهاية، بنى مطحنة أصبحت مفخرة للقرية، وكل انتكاسة واجهها في الطريق جعلته أقوى وأكثر حكمة.
🖼️Setback الذاكرة المصورة العربية
🔗Setback الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| blow | v. تباخر، تنفجر، ينفخ n. ضربة، نبضة، تصفير |
| defeat | v. هزيمة، فوز على شخص أو فريق بطريقة ما n. الهزيمة، الفشل |
| hiccup | Noun, n. صعقة أنفية حادة Verb, v. تصدع الصدمات الأنفية |
| loss | Noun, n. فقدان، خسارة |
| disappointment | Noun, n. خيبة الأمل، إحباط |
📌Setback العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Setback الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The team suffered a major setback when their best player was injured. |
| The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process. |
عالم الشبكة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.