ما هو معنى كلمة Obsolete باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Obsolete
🔈النطق الأمريكي: /ˌɑːbsəˈliːt/
🔈النطق البريطاني: /ˌɒbsəˈliːt/
📖Obsolete معنى كلمة | Obsolete بالعربي | Obsolete ترجمه
-
صفة (adj.):
لم يعد يستخدم، عفى عليه الزمن، بالٍ، مهجور، منقرض.
مثال: Typewriters are now largely obsolete. (الآلات الكاتبة أصبحت الآن إلى حد كبير عفا عليها الزمن.)
🌱 Obsolete الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'obsolete' تأتي من اللاتينية 'obsoletus'، التصريف الماضي من الفعل 'obsolescere' الذي يعني 'يتآكل، يتقادم، يختفي'. تتكون من 'ob-' (وتعني 'بعيدًا' أو 'ضدّ') و 'solescere' (والتي تعني 'للحصول على اعتياد' أو 'للاعتياد'). تشير إلى شيء تلاشى أو عفا عليه الزمن ولم يعد مقبولًا أو مستخدمًا.
💡Obsolete الذاكرة الترابطية العربية
تخيل هاتفًا قديمًا جدًا، بقرص دوار (rotary phone)، يجلس في زاوية ولا يمكنه الاتصال بالإنترنت أو إرسال رسائل نصية. إنه رمز لشيء عفا عليه الزمن تمامًا. أو فكر في آلة كاتبة قديمة، لم تعد تستخدم في عصر أجهزة الكمبيوتر.
📜Obsolete المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: outdated , archaic , outmoded , antiquated , anachronistic , defunct
المتضادات:
- صفة: current , modern , new , up-to-date , contemporary , cutting-edge
✍️Obsolete العبارات العربية
- become obsolete (يصبح عفا عليه الزمن)
- render obsolete (يجعل شيئًا عفا عليه الزمن)
- obsolete technology (تكنولوجيا عفا عليها الزمن)
- obsolete law (قانون عفا عليه الزمن)
📝Obsolete أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many of these terms are now obsolete. (العديد من هذه المصطلحات عفا عليها الزمن الآن.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Obsolete القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a very old rotary phone. It sat in the corner, covered in dust, while everyone else used their shiny smartphones. The children would say, 'Look at this, it's absolutely **obsolete**!' Its buttons were stuck, and it could no longer connect to the outside world. It had become a relic of the past, a testament to how everything has an expiration date before becoming outdated.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك هاتف بقرص دوار قديم جدًا. كان يجلس في الزاوية، مغطى بالغبار، بينما كان الجميع يستخدمون هواتفهم الذكية اللامعة. قال الأطفال: 'انظروا إلى هذا، إنه **obsolete** تمامًا!' كانت أزراره عالقة، ولم يعد بإمكانه الاتصال بالعالم الخارجي. لقد أصبح ذكرى من الماضي، دليلًا على أن كل شيء له عمر افتراضي قبل أن يصبح عفا عليه الزمن.
🖼️Obsolete الذاكرة المصورة العربية
🔗Obsolete الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| outdated | adj. قديم الأصل، غير عصري |
| obsolescent | adj. يتجاهل، يتخلف |
| unusable | adj. غير قابل للاستخدام، غير مناسب |
| archaic | adj. قديم العصر، قديم الزمان |
| useless | adj. غير مفيد، عديم الفائدة |
📌Obsolete العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Obsolete الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| obsolete technology |
| With technological changes many traditional skills have become obsolete. |
محارب الشفرة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.