ما هو معنى كلمة Overall باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Overall
🔈النطق الأمريكي: /ˈoʊvərˌɔːl/
🔈النطق البريطاني: /ˈəʊvərˌɔːl/
📖Overall معنى كلمة | Overall بالعربي | Overall ترجمه
-
صفة (adj.):
شامل، إجمالي، كلي، عام، في المجمل
مثال: The overall cost of the project was higher than expected. (كانت التكلفة الإجمالية للمشروع أعلى من المتوقع.) -
حال (adv.):
بشكل عام، في المجمل، عموماً
مثال: Overall, the conference was a success. (بشكل عام، كان المؤتمر ناجحاً.) -
اسم (n.):
معطف العمل، بذلة العمل (عادةً ما تكون قطعة واحدة تغطي الجسم بالكامل)
مثال: He wore blue overalls while painting the house. (ارتدى بذلة عمل زرقاء أثناء دهن المنزل.)
🌱 Overall الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'overall' من دمج البادئة 'over-' (بمعنى 'فوق' أو 'شامل') وكلمة 'all' (بمعنى 'كل'). تشير 'over-' إلى تجاوز أو شمول شيء ما، بينما 'all' تعني الكلية. بالتالي، تعني بشكل حرفي 'فوق الكل' أو 'شامل لكل شيء'.
💡Overall الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طائرة تحلق 'فوق' (over) 'كل' (all) المدينة لترى المنظر 'الشامل' (overall). أو تخيل قطعة قماش كبيرة 'تغطي' (over) 'كل' (all) الأثاث لتوفير حماية 'شاملة' (overall).
📜Overall المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: comprehensive , complete , general , total , entire
- حال: generally , largely , on the whole , all in all
المتضادات:
- صفة: partial , specific , limited , incomplete
- حال: specifically , individually , particularly
✍️Overall العبارات العربية
- overall impression (الانطباع العام)
- overall performance (الأداء الكلي)
- overall effect (التأثير الكلي)
- in overalls (مرتدياً بذلة العمل)
📝Overall أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The overall quality of the product is excellent. (الجودة الشاملة للمنتج ممتازة.)
- اسم:
Overall, I'm happy with the results. (بشكل عام، أنا سعيد بالنتائج.)
- اسم:
He changed into his overalls before starting work. (غير ملابسه إلى بذلته الواقية قبل البدء بالعمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Overall القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an artist who loved to paint landscapes. Whenever he started a painting, he would focus on the small details: every tree, every flower, every rock. But after finishing a part, he would step back to see the bigger picture. He would say to himself, 'I must ensure that the **overall** impression, the comprehensive impression, is beautiful and harmonious.' One day, while wearing his old paint-stained **overall**, he looked at the infinite blue sky and said, 'Today I will paint the universe **overall**, every star and planet, to express the beauty of existence as a whole.' From then on, he became famous for his paintings that reflected the comprehensive beauty of everything.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان يحب رسم المناظر الطبيعية. كلما بدأ برسم لوحة، كان يركز على التفاصيل الصغيرة: كل شجرة، وكل زهرة، وكل صخرة. لكن بعد الانتهاء من جزء، كان يخطو خطوة للوراء ليرى الصورة الكبيرة. كان يقول لنفسه: "يجب أن أتأكد أن الانطباع **overall**، الانطباع الشامل، جميل ومتناسق." وذات يوم، بينما كان يرتدي بذلة عمله القديمة (**overall**) الملطخة بالألوان، نظر إلى سماء الزرقاء اللامتناهية وقال: "اليوم سأرسم الكون **overall**، كل النجوم والكواكب، ليعبر عن جمال الوجود بأكمله." ومنذ ذلك الحين، اشتهر بلوحاته التي تعكس الجمال الشامل لكل شيء.
🖼️Overall الذاكرة المصورة العربية
🔗Overall الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| total | adj. كلي، مجمّع n. المجموع، الكل v. يجمع، يحسب المجموع |
📌Overall العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Overall الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There will be winners in each of three age groups, and one overall winner . |
| the overall effect/picture/impression |
| When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect . |
| The coach is happy with the overall performance of the team this season. |
| The overall quality of the articles is good. |
| The overall cost of my trip is £171.40. |
| a steady fall in overall crime rates |
| an overall result/impact/aim/strategy |
| the person with overall responsibility for the project |
| an overall improvement in standards of living (= affecting everyone) |
| The overall result is impressive. |
| The company will invest $1.6m overall in new equipment. |
| Last season he came second overall in the South African championships. |
| She kept the lead and won overall. |
| Overall, this is a very useful book. |
| I think overall we're doing a good job. |
| Students were satisfied overall with what they had achieved. |
| The lab assistant was wearing a white overall. |
| The mechanic was wearing a pair of blue overalls. |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.