ما هو معنى كلمة Overhead باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Overhead

🔈النطق الأمريكي: /ˌoʊvərˈhɛd/

🔈النطق البريطاني: /ˌəʊvəˈhɛd/

📖Overhead معنى كلمة | Overhead بالعربي | Overhead ترجمه

  • صفة (adj.): فوق الرأس؛ علوي؛ عام (كمصروفات)، إجمالي (كمصروفات لا ترتبط مباشرة بالإنتاج)
    مثال: The overhead crane lifted the heavy load. (الرافعة العلوية رفعت الحمل الثقيل.)
  • حال (adv.): فوق الرأس؛ في الأعلى؛ عالياً
    مثال: The plane flew overhead. (حلقت الطائرة في الأعلى.)
  • اسم (n.): مصروفات عامة أو تشغيلية؛ تكاليف ثابتة (مثل الإيجار، الرواتب الإدارية، فواتير الكهرباء للمكتب)؛ سقف أو جزء علوي من شيء ما
    مثال: Reducing overheads is crucial for the company's profitability. (خفض المصروفات العامة ضروري لربحية الشركة.)

🌱 Overhead الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: يتكون "overhead" من قسمين: "over-" و "head". - **over-**: بادئة تعني "فوق" أو "أعلى" أو "يتجاوز". تأتي من الإنجليزية القديمة "ofer", والتي تعود إلى الجرمانية البدائية *uberī، ومن ثم الهندوأوروبية البدائية *upéri (بمعنى فوق). إنها مرتبطة بكلمات مثل "upper" و "super". - **head**: تعني "رأس"، وتأتي من الإنجليزية القديمة "hēafod", ومن الجرمانية البدائية *haubudam. عند دمجها، تشير كلمة "overhead" حرفياً إلى "فوق الرأس" أو "في الأعلى". تطور معناها ليشمل التكاليف التي لا ترتبط مباشرة بإنتاج سلعة أو خدمة، بل تدعم التشغيل العام للعمل (لأنها "فوق" أو "تشمل" العمليات اليومية).

💡Overhead الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سقف (ceiling) أو طائرة تحلق في السماء أو مصباحًا معلقًا في الأعلى - كل هذه الأشياء تكون "overhead" (فوق الرأس). لربطها بالمعنى الاقتصادي، تخيل مكتبًا كبيرًا فيه مصابيح وأسقف مرتفعة، وهذه المصاريف (الإيجار، الكهرباء، رواتب الإدارة) هي تكاليف "overhead" التي تدعم العمل ككل وتكون "فوق" كل عملية إنتاج فردية.

📜Overhead المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • صفة: aerial , elevated , topmost , general , indirect (مالياً)
  • حال: aloft , above , skyward
  • اسم: operating costs , fixed costs , running costs , expenses

المتضادات:

✍️Overhead العبارات العربية

  • overhead projector (جهاز عرض علوي / البروجكتور)
  • overhead compartments (مقابض علوية / أرفف الأمتعة العلوية في الطائرة)
  • overhead costs (تكاليف عامة / مصروفات تشغيلية)
  • reduce overhead (خفض التكاليف العامة)

📝Overhead أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The overhead lights were too bright. (كانت الأضواء العلوية ساطعة جداً.)
  • اسم:
    We heard birds singing overhead. (سمعنا الطيور تغرد في الأعلى.)
  • اسم:
    Our biggest overhead is rent. (أكبر مصروفاتنا العامة هي الإيجار.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Overhead القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a manager of a small company named Mr. Khaled. Mr. Khaled was trying hard to cut costs. One day, he looked up and saw the big light fixture hanging **overhead** in his office. He remembered that the light consumed a lot of electricity, which was part of the company's **overhead** costs every month, along with rent and the salaries of staff not directly involved in production. Mr. Khaled decided to turn off the lights when not needed and replace traditional bulbs with LED ones, thus reducing a portion of his **overhead** expenses and making the company more profitable. Whenever he remembered the word **overhead**, he recalled the light above his head and the significant costs that needed to be managed.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مدير لشركة صغيرة يدعى السيد خالد. كان السيد خالد يحاول جاهداً تقليل التكاليف. في أحد الأيام، نظر إلى الأعلى ورأى المصباح الكهربائي الكبير المعلق **overhead** (فوق الرأس) في مكتبه. تذكر أن المصباح يستهلك الكثير من الكهرباء، وهي جزء من تكاليف الـ **overhead** (المصروفات العامة) التي تدفعها الشركة كل شهر، بالإضافة إلى الإيجار ورواتب الموظفين الذين لا يعملون بشكل مباشر في الإنتاج. قرر السيد خالد أن يطفئ الأضواء عندما لا تكون هناك حاجة إليها، وأن يستبدل المصابيح التقليدية بLED، ليخفض بذلك جزءاً من مصروفات الـ **overhead** ويجعل الشركة أكثر ربحية. كلما تذكر كلمة **overhead**، تذكر المصباح فوق رأسه والتكاليف الكبيرة التي يجب إدارتها.

🖼️Overhead الذاكرة المصورة العربية

كان هناك مدير لشركة صغيرة يدعى السيد خالد. كان السيد خالد يحاول جاهداً تقليل التكاليف. في أحد الأيام، نظر إلى الأعلى ورأى المصباح الكهربائي الكبير المعلق **overhead** (فوق الرأس) في مكتبه. تذكر أن المصباح يستهلك الكثير من الكهرباء، وهي جزء من تكاليف الـ **overhead** (المصروفات العامة) التي تدفعها الشركة كل شهر، بالإضافة إلى الإيجار ورواتب الموظفين الذين لا يعملون بشكل مباشر في الإنتاج. قرر السيد خالد أن يطفئ الأضواء عندما لا تكون هناك حاجة إليها، وأن يستبدل المصابيح التقليدية بLED، ليخفض بذلك جزءاً من مصروفات الـ **overhead** ويجعل الشركة أكثر ربحية. كلما تذكر كلمة **overhead**، تذكر المصباح فوق رأسه والتكاليف الكبيرة التي يجب إدارتها.

🔗Overhead الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Overhead العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Overhead الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Planes flew overhead constantly.
Thunder boomed in the sky overhead.
overhead power lines
overhead costs

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.