ما هو معنى العبارة "admit…into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖admit…into معنى | admit…into بالعربي | admit…into ترجمه

يعني هذا التعبير السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان أو مجموعة أو نظام معين. يستخدم عادة في سياقات تتعلق بالتعليم أو المؤسسات المهنية أو المجتمعية، حيث يشير إلى عملية قبول شخص أو شيء في مكان معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "admit…into"

يتكون هذا التعبير من فعل 'admit' والذي يعني 'السماح بالدخول'، متبوعًا بالجملة المتعلقة بالشخص أو الشيء الذي يتم السماح له بالدخول، ويتم إضافة 'into' للإشارة إلى المكان أو المجموعة أو النظام الذي يتم السماح له بالدخول إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "admit…into"

  • Q: Did the university admit her into the program?
    A: Yes, she was admitted into the program after meeting all the requirements.
    Q (ترجمة): هل الجامعة السماح لها بالدخول إلى البرنامج؟
    A (ترجمة): نعم، تم السماح لها بالدخول إلى البرنامج بعد تلبية جميع المتطلبات.

✍️ admit…into امثلة على | admit…into معنى كلمة | admit…into جمل على

  • مثال: The school admitted the new students into the school system.
    ترجمة: المدرسة السماح للطلاب الجدد بالدخول إلى نظام المدرسة.
  • مثال: The company admitted him into the management team.
    ترجمة: الشركة السماح له بالدخول إلى فريق الإدارة.
  • مثال: The club admitted the new members into its ranks.
    ترجمة: النادي السماح للأعضاء الجدد بالدخول إلى صفوفه.
  • مثال: The hospital admitted the patient into the intensive care unit.
    ترجمة: المستشفى السماح للمريض بالدخول إلى وحدة العناية المركزة.
  • مثال: The museum admitted us into the exhibition hall.
    ترجمة: المتحف السماح لنا بالدخول إلى قاعة المعرض.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "admit…into"

  • عبارة: accept…into
    مثال: The university accepted her into the program.
    ترجمة: الجامعة قبلتها في البرنامج.
  • عبارة: allow…into
    مثال: The security guard allowed him into the building.
    ترجمة: حارس الأمن السمح له بالدخول إلى المبنى.
  • عبارة: permit…into
    مثال: The government permitted the refugees into the country.
    ترجمة: الحكومة السمحت للاجئين بالدخول إلى البلاد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "admit…into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young girl named Lily who dreamed of being admitted into the prestigious music academy. After years of hard work and dedication, she finally received the letter that admitted her into the academy. She was overjoyed and couldn't wait to start her journey into the world of music.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة صغيرة تدعى ليلي تحلم بأن تُسمح لها بالدخول إلى الأكاديمية الموسيقية المتميزة. بعد سنوات من العمل الجاد والتفاني، تلقت أخيرًا الرسالة التي سمحت لها بالدخول إلى الأكاديمية. كانت مبتهجة للغاية ولم تستطع الانتظار لبدء رحلتها في عالم الموسيقى.

📌العبارات المتعلقة بـ admit…into

عبارة معنى العبارة
admit into يعني السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان أو مجموعة أو مؤسسة. يستخدم عادة في سياقات رسمية، مثل القبول في جامعة أو المستشفى.
admit to يعني الاعتراف بشيء ما، عادة ما يشير إلى الاعتراف بوجود خطأ أو عيب أو حقيقة ما. يمكن أن يستخدم في مواقف مختلفة، مثل الاعتراف بارتكاب جريمة، أو الاعتراف بأنك لم تفعل شيئًا ما، أو الاعتراف بأنك تمتلك شيئًا ما.
admit…to يعني الاعتراف بشيء ما، خاصةً عندما يكون الشخص مترددًا أو غير راغب في القيام بذلك. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاعتراف بالخطأ أو المشاركة في أفعال غير مرغوب فيها.
admit of يعني أن شيئًا ما يمكن أن يسمح بوجود شيء آخر أو يمكن تطبيقه بطريقة معينة. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يمكن أن يترك مجالًا للتغيير أو التحسين.
admit doing يعني الاعتراف بالقيام بشيء ما. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتم الاعتراف بارتكاب خطأ أو عمل معين لا يرغب الناس بالقيام به علنًا.
admit doing sth. يعني الاعتراف بالقيام بشيء ما، وعادة ما يستخدم للإقرار بالفعل الذي قام به الشخص والذي قد يكون غير مرغوب فيه أو غير مقبول اجتماعياً.
admit one's guilt يعني الاعتراف بالذنب أو الخطأ. يشير إلى أن شخصًا ما يقبل ويعترف بأنه قد ارتكب خطأ أو جريمة.

📝الجمل المتعلقة بـ admit…into

الجمل