ما هو معنى العبارة "blame upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖blame upon معنى | blame upon بالعربي | blame upon ترجمه
يستخدم هذا التعبير لوضع اللوم أو المسؤولية على شخص آخر أو شيء آخر. يشير إلى أن شخصًا ما يحاول إزالة اللوم عن نفسه وينقله إلى شخص أو شيء آخر.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "blame upon"
يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'blame' و 'upon'. 'Blame' هي فعل و 'upon' هي علاقة جبرية تشير إلى الاتجاه أو الموضع الذي يتم وضع اللوم عليه.
🗣️ الحوار حول العبارة "blame upon"
-
Q: Why are you blaming me for the mistake?A: I'm not blaming you; I'm just saying the mistake happened under your supervision.Q (ترجمة): لماذا تلومني على الخطأ؟A (ترجمة): أنا لا ألومك؛ أنا فقط أقول أن الخطأ حدث تحت إشرافك.
-
Q: Can we blame the failure upon the new strategy?A: It's not just the strategy; there were also execution issues.Q (ترجمة): هل يمكننا أن نلوم الفشل على الاستراتيجية الجديدة؟A (ترجمة): ليس فقط الاستراتيجية؛ كانت هناك أيضًا مشاكل في التنفيذ.
✍️ blame upon امثلة على | blame upon معنى كلمة | blame upon جمل على
-
مثال: The coach tried to blame the loss upon the referee's decisions.ترجمة: حاول المدرب أن يلوم الخسارة على قرارات الحكم.
-
مثال: She always tries to blame her mistakes upon others.ترجمة: إنها دائمًا تحاول أن تلوم أخطاءها على الآخرين.
-
مثال: The company CEO blamed the economic downturn upon global factors.ترجمة: ألوم الرئيس التنفيذي للشركة انكماش الاقتصاد على العوامل العالمية.
-
مثال: He was quick to blame the delay upon the traffic.ترجمة: كان سريعًا في أن يلوم التأخير على الزحام.
-
مثال: The politician tried to shift the blame upon his opponents.ترجمة: حاول السياسي نقل اللوم على خصومه.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "blame upon"
-
عبارة: shift the blameمثال: Instead of taking responsibility, he shifted the blame to his colleagues.ترجمة: بدلاً من تحمل المسؤولية، نقل اللوم إلى زملائه.
-
عبارة: put the blame onمثال: She always tries to put the blame on someone else.ترجمة: إنها دائمًا تحاول أن تلوم شخصًا آخر.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "blame upon"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a small town, there was a famous bakery known for its delicious pastries. One day, a customer got sick after eating a cake from the bakery. The townspeople were quick to blame the bakery owner for the incident. However, the owner, who was known for her honesty, decided to investigate the matter thoroughly. After some investigation, it was discovered that the customer had gotten sick due to a bad batch of milk that was supplied to the bakery. The bakery owner then held a town meeting to clear her name and explained how the blame should be upon the milk supplier, not her bakery.
القصة باللغة الإسبانية:
كان مرة، في بلدة صغيرة، يوجد مخبز مشهور بفطائره اللذيذة. في يوم ما، أصيب أحد الزبائن بالمرض بعد تناول كعكة من المخبز. كان الأهالي في البلدة سريعين في أن يلوموا صاحبة المخبز على الحادثة. ومع ذلك، قررت المالكة، التي كانت معروفة بصدقها، أن تحقق في الموضوع بدقة. بعد بعض التحقيق، اكتشف أن الزبون أصيب بالمرض بسبب دفعة من الحليب الفاسد التي تم توريدها إلى المخبز. ثم عقدت صاحبة المخبز اجتماعًا في البلدة لتنظيف اسمها وشرحت كيف يجب أن يكون اللوم على مورد الحليب، وليس مخبزها.
📌العبارات المتعلقة بـ blame upon
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
blame sth. upon sb. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يُلقي اللوم على شخص آخر عن شيء ما أو حدث معين. في كثير من الأحيان، يتم استخدام هذا التعبير لتحويل الذنب أو المسؤولية عن خطأ أو حادث إلى شخص آخر، بغض النظر عن ما إذا كان هذا الشخص مسؤولًا حقًا أم لا. |
blame on | يستخدم هذا التعبير لوضع اللوم أو المسؤولية على شخص أو شيء ما. يشير إلى أن شخصًا ما يتهم شخصًا آخر بأنه هو المسؤول عن حدث سلبي أو خطأ ما. |
blame…on | يستخدم هذا التعبير لوضع اللوم أو المسؤولية على شخص أو شيء ما. فهو يعني أن شخصًا ما يحاول إخفاء أو تبرير أفعاله أو أخطائه بوضع اللوم على أطراف أخرى. |
blame for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى من يتحمل المسؤولية عن شيء سيء أو خاطئ. فهو يعني أن شخصًا ما يتم اللوم عليه بسبب حدوث شيء غير مرغوب فيه أو خاطئ. |
be to blame | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما مسؤول عن حدث سلبي أو خطأ ما. في هذا السياق، يتم استخدام 'be to blame' لتحديد الشخص الذي يجب أن يتحمل المسؤولية عن الأخطاء أو المشاكل التي حدثت. |
blame sth. on | يستخدم هذا التعبير عندما تريد إلقاء اللوم أو المسؤولية على شيء أو شخص ما. فهو يعني أن شخصًا ما يحاول إخفاء أو تبرير أفعاله أو أخطائه بوضع اللوم على أمر آخر أو على شخص آخر. |
blame sb.for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى من يتحمل المسؤولية عن حدث سلبي أو خطأ ما. فهو يعني أن شخصًا ما يتم اللوم عليه بسبب حدوث شيء غير مرغوب فيه. |
blame sth. on sb. | يعني إلقاء اللوم على شخص ما عن شيء ما أو حدث معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تقول أن شخصًا ما هو المسؤول عن شيء سيء حدث، حتى لو لم يكن هو المسؤول الحقيقي. |
blame sb for sth | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يلوم شخصًا آخر على أنه مسؤول عن حدوث شيء ما أو عن خطأ ما. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شخصًا ما يتهم شخصًا آخر بأنه المسؤول عن حدوث شيء سيء أو غير مرغوب فيه. |
blame sb. for sth. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يلوم شخصًا آخر على أنه مسؤول عن حدوث شيء سيء أو عن خطأ ما. يستخدم هذا التعبير عندما نريد تحديد من هو المسؤول الرئيسي عن نتائج سلبية أو أخطاء. |
📝الجمل المتعلقة بـ blame upon
الجمل |
---|