ما هو معنى العبارة "bring to ruin"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖bring to ruin معنى | bring to ruin بالعربي | bring to ruin ترجمه

يعني أن يسبب شيئًا ما ليصبح في حالة تدمير أو فشل تام. يمكن استخدامه لوصف الأحداث التي تؤدي إلى تدمير شيء ما أو جعله عديم القيمة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bring to ruin"

تتكون من فعل 'bring' والمصدر 'to ruin'، حيث يشير 'bring' إلى العملية التي تؤدي إلى نتيجة معينة، و'to ruin' يشير إلى الحالة النهائية من التدمير.

🗣️ الحوار حول العبارة "bring to ruin"

  • Q: What happened to the old city center?
    A: It was brought to ruin by the recent war.
    Q (ترجمة): ماذا حدث للمركز القديم للمدينة؟
    A (ترجمة): تم تدميره بسبب الحرب الأخيرة.
  • Q: How did the company end up bankrupt?
    A: Poor management decisions brought it to ruin.
    Q (ترجمة): كيف انتهت الشركة بالإفلاس؟
    A (ترجمة): قرارات إدارية سيئة أدت إلى تدميرها.

✍️ bring to ruin امثلة على | bring to ruin معنى كلمة | bring to ruin جمل على

  • مثال: His gambling addiction brought his family to ruin.
    ترجمة: إدمانه على المقامرة أدى إلى تدمير عائلته.
  • مثال: The flood brought the entire village to ruin.
    ترجمة: الفيضان أدى إلى تدمير القرية بأكملها.
  • مثال: Corruption brought the once-great empire to ruin.
    ترجمة: الفساد أدى إلى تدمير الإمبراطورية العظيمة التي كانت مرة.
  • مثال: Her betrayal brought their friendship to ruin.
    ترجمة: خيانتها أدت إلى تدمير صداقتهم.
  • مثال: The economic crisis brought many businesses to ruin.
    ترجمة: الأزمة الاقتصادية أدت إلى تدمير العديد من الشركات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "bring to ruin"

  • عبارة: lead to disaster
    مثال: His carelessness led to disaster.
    ترجمة: إهماله أدى إلى كارثة.
  • عبارة: cause destruction
    مثال: The storm caused destruction in its path.
    ترجمة: العاصفة أحدثت تدميرًا في طريقها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bring to ruin"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a greedy businessman decided to cut corners to maximize his profits. His decisions, driven by greed, brought the town to ruin. The environment suffered, the community fell apart, and eventually, the business itself collapsed. It was a lesson in the dangers of prioritizing profit over people and the environment.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، قرر رجل أعمال جشع تجنب التكاليف الإضافية لزيادة ارباحه. قراراته، التي كانت مدفوعة بالجشع، أدت إلى تدمير المدينة. تضرر البيئة، تفكك المجتمع، وفي النهاية، انهار العمل نفسه. كانت درسًا في خطر تفضيل الربح على الناس والبيئة.

📌العبارات المتعلقة بـ bring to ruin

عبارة معنى العبارة
bring to يعني إحضار شيء ما إلى مكان أو حالة معينة. يستخدم للإشارة إلى نقل شيء ما من مكان إلى آخر أو إعادة شيء ما إلى حالته الأصلية أو المطلوبة.
bring…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إحضار شيء ما إلى مكان أو حالة جديدة. فمثلا، يمكنك إحضار كتاب إلى المدرسة أو إحضار مشروعك إلى إكماله.
bring in يعني إحضار شيء ما إلى الداخل أو إدخال شيء ما إلى مكان معين. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى جلب شخص ما إلى مشروع أو فريق لمساعدتهم أو إضافة قيمة إضافية.
ruin the child for life يعني أن شيئًا ما قد أثر بشكل سلبي بشكل دائم على الطفل، مما يجعله غير قادر على التكيف أو النجاح في الحياة بسبب تلك التجربة أو الموقف.
bring oneself to يعني أن شخصًا ما يجد القوة الداخلية أو الشجاعة للقيام بشيء ما. غالبًا ما يستخدم في سياقات حيث الشخص يجد صعوبة في التصرف بسبب التردد أو القلق.
bring on يعني أن تجعل شيئًا يحدث أو يبدأ. يستخدم عادة للإشارة إلى جعل شيء صعب أو صعب التعامل معه يحدث، أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يتطلع إلى مواجهة شيء صعب أو تحدي.

📝الجمل المتعلقة بـ bring to ruin

الجمل