ما هو معنى العبارة "regard as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖regard as معنى | regard as بالعربي | regard as ترجمه

يعني اعتبار شيء أو شخص بطريقة معينة. يستخدم للتعبير عن رأي أو تصور حول شيء ما أو شخص ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "regard as"

يتكون من فعل 'regard' وظيفة اسمية 'as'، حيث يتبع 'as' باسم أو صفة تصف الشيء أو الشخص المعني.

🗣️ الحوار حول العبارة "regard as"

  • Q: What do you regard as the most important issue in our society?
    A: I regard education as the most important issue, as it shapes the future of our society.
    Q (ترجمة): ما الذي تعتبره القضية الأكثر أهمية في مجتمعنا؟
    A (ترجمة): أنا أعتبر التعليم هو القضية الأكثر أهمية، حيث أنه يشكل مستقبل مجتمعنا.
  • Q: How do people regard this new policy?
    A: Most people regard it as a necessary step towards progress.
    Q (ترجمة): كيف يعتبر الناس هذه السياسة الجديدة؟
    A (ترجمة): معظم الناس يعتبرونها خطوة لا بد منها نحو التقدم.

✍️ regard as امثلة على | regard as معنى كلمة | regard as جمل على

  • مثال: He is regarded as a hero in his hometown.
    ترجمة: يعتبر هو بطلا في بلدته.
  • مثال: This painting is regarded as a masterpiece.
    ترجمة: يعتبر هذا اللوحة معلما.
  • مثال: She is regarded as the best chef in the city.
    ترجمة: تعتبر أفضل طباخة في المدينة.
  • مثال: The book is regarded as controversial among scholars.
    ترجمة: يعتبر الكتاب مثير للجدل بين العلماء.
  • مثال: This solution is regarded as the most efficient.
    ترجمة: يعتبر هذا الحل الأكثر كفاءة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "regard as"

  • عبارة: consider as
    مثال: I consider him as my best friend.
    ترجمة: أنا أعتبره صديقي الأفضل.
  • عبارة: view as
    مثال: Many people view him as a role model.
    ترجمة: الكثير من الناس ينظرون إليه كنموذج.
  • عبارة: see as
    مثال: They see this event as a turning point.
    ترجمة: ينظرون إلى هذا الحدث كنقطة تحول.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "regard as"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a man who was regarded as a bit strange by the locals. He was always talking to himself and seemed to have a different perspective on things. One day, a big storm hit the town, and everyone was scared. But this man calmly guided people to safety, using his unique insights. After that, the townspeople no longer regarded him as strange; instead, they saw him as a hero.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، كان هناك رجل كان يعتبره السكان غريب الأطوار بعض الشيء. كان دائما يتحدث مع نفسه ويبدو أن لديه وجهة نظر مختلفة عن الأشياء. في يوم من الأيام، ضرب عاصفة كبيرة البلدة، وكان الجميع خائفين. لكن هذا الرجل قاد الناس بهدوء إلى الأمان، باستخدام رؤىه الفريدة. بعد ذلك، لم يعد السكان يعتبرونه غريب الأطوار؛ بل رأوه بطلا.

📌العبارات المتعلقة بـ regard as

عبارة معنى العبارة
as regard يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى موضوع أو مسألة معينة. يمكن استخدامه لتحديد النقطة التي تتحدث عنها أو لتقديم معلومات إضافية حول موضوع معين.
regard…as يعني هذا التعبير أن شخصًا ما ينظر إلى شيء أو شخص ما بطريقة معينة، ويعتبرهم بمثابة شيء آخر. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نصف كيف نفكر في شيء ما أو شخص ما بطريقة إيجابية أو سلبية.
regard…as… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى اعتبار شيء أو شخص ما بطريقة معينة. فهو يعني أن شخصًا ما ينظر إلى شيء أو شخص ما باعتباره شيئًا معينًا أو يعاملهم بهذه الطريقة.
in regard to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى موضوع أو مسألة معينة. يمكن استخدامه لإضافة التركيز أو التفصيل في حديثك حول موضوع معين.
with regard to يعني بالنسبة لـ أو فيما يتعلق بـ، ويستخدم للإشارة إلى موضوع أو مسألة معينة.
have a regard for sth. يعني هذا العبارة أن يكون لديك احترام أو اهتمام بشيء ما، وغالبا ما يستخدم للإشارة إلى الاحترام الذي يجب أن يتمتع به شيء ما أو يجب مراعاته.
without regard to يعني أنه لا يأخذ بعين الاعتبار أو يهمل شيئًا ما عند اتخاذ قرار أو عمل إجراء. فهو يشير إلى التصرف بغض النظر عن الظروف أو العوامل الأخرى.
pay regard to يعني الانتباه أو الاهتمام بشيء ما. إنه يشير إلى التصرف بحكمة أو التفكير في شيء ما قبل اتخاذ قرار أو عمل.
with or in regard to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما أو موضوع معين يتم التحدث عنه أو التفكير فيه. يمكن أن يشير إلى الأمور المتعلقة بشخص أو شيء ما، أو يمكن أن يستخدم لإضافة تفاصيل إضافية حول موضوع معين.
within regard to يعني هذا التعبير التفكير أو النظر في شيء ما بدقة واهتمام، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الموضوع أو المسألة التي يتم مناقشتها بشكل محدد.

📝الجمل المتعلقة بـ regard as

الجمل