ما هو معنى كلمة Poor باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Poor

🔈النطق الأمريكي: /pʊr/

🔈النطق البريطاني: /pɔːr/

📖Poor معنى كلمة | Poor بالعربي | Poor ترجمه

  • صفة (adj.): فقير، معدم، لا يملك ما يكفي من المال
    مثال: He came from a poor family. (هو جاء من عائلة فقيرة.)
  • صفة (adj.): رديء، سيء، غير جيد بما فيه الكفاية
    مثال: The quality of the work was poor. (جودة العمل كانت رديئة.)
  • صفة (adj.): مسكين، مثير للشفقة (تُستخدم أحيانًا للتعبير عن التعاطف)
    مثال: You poor thing, did you hurt yourself? (يا مسكين، هل آذيت نفسك؟)
  • صفة (adj.): قليل، غير كافٍ، ضعيف (مثل التربة، البصر، الذاكرة)
    مثال: The soil in this area is poor. (التربة في هذه المنطقة فقيرة.)

🌱 Poor الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'poor' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'pore'، والمستمدة من الفرنسية القديمة 'povre'، والتي بدورها نشأت من اللاتينية 'pauper' بمعنى 'فقير، غير غني'. لا توجد جذور أو لاحقات واضحة في هذا السياق لكن الأصل اللاتيني يشير إلى نقص الموارد أو الإمكانيات.

💡Poor الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يرتدي ملابس رثة، أو بيتًا متصدعًا. يمكن ربطها أيضًا بصورة أرض جافة لا تنبت شيئًا لقلة جودتها، أو سيارة قديمة جدًا متهالكة.

📜Poor المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • صفة: penniless , destitute , impoverished , needy (فقير)
  • صفة: inferior , substandard , inadequate , weak (رديء/غير كافٍ)
  • صفة: unfortunate , pitiable , wretched (مسكين/مثير للشفقة)

المتضادات:

✍️Poor العبارات العربية

  • poor quality (جودة رديئة)
  • poor health (صحة سيئة)
  • poor eyesight (ضعف البصر)
  • poor performance (أداء ضعيف)
  • poor man's (بديل رخيص لـ...، نسخة الفقراء من...)

📝Poor أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Many poor people live in this village. (يعيش الكثير من الفقراء في هذه القرية.)
  • اسم:
    Her pronunciation is quite poor. (نطقها رديء تماماً.)
  • اسم:
    Oh, you poor dear, don't cry. (يا عزيزي المسكين، لا تبكِ.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Poor القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a **poor** farmer named Ahmed. His land was **poor** and didn't yield much, making his harvest **poor**. But he didn't lose hope. One day, he heard about a hidden treasure under an old tree. After days of digging, he found a chest full of gold! His life changed from **poor** to rich, but he didn't forget his days of poverty and used his wealth to help other villagers who were **poor** like him.

القصة باللغة العربية:

كان هناك في قرية صغيرة، فلاح **فقير** يدعى أحمد. كانت أرضه **فقيرة** لا تنتج الكثير، مما جعل محصوله **رديئًا**. لكنه لم يفقد الأمل. في يوم من الأيام، سمع عن كنـز مدفون تحت شجرة قديمة. بعد أيام من الحفر، وجد صندوقًا مليئًا بالذهب! تغير حياته من **فقيرة** إلى غنية، لكنه لم ينسَ أيام الفقر، واستخدم ثروته لمساعدة القرويين الآخرين الذين كانوا **فقراء** مثله.

🖼️Poor الذاكرة المصورة العربية

كان هناك في قرية صغيرة، فلاح **فقير** يدعى أحمد. كانت أرضه **فقيرة** لا تنتج الكثير، مما جعل محصوله **رديئًا**. لكنه لم يفقد الأمل. في يوم من الأيام، سمع عن كنـز مدفون تحت شجرة قديمة. بعد أيام من الحفر، وجد صندوقًا مليئًا بالذهب! تغير حياته من **فقيرة** إلى غنية، لكنه لم ينسَ أيام الفقر، واستخدم ثروته لمساعدة القرويين الآخرين الذين كانوا **فقراء** مثله.

🔗Poor الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
abysmal adj. سيئ للغاية، فضيع
bad adj. سيئ، سئ
wretched adj. بؤس، مؤسف
dismal adj. كئيب، محبط
mediocre adj. متوسط الجودة، ليس بالخير ولا بالسئ

📌Poor العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be poor in يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يمتلك الكفاءة أو المهارة في مجال معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى النقص أو الفشل في التميز في مجال معين.

📝Poor الجمل المتعلقة بـ

الجمل
They were too poor to buy shoes for the kids.
We aim to help the poorest families.
It's among the poorer countries of the world.
This is a relatively poor neighbourhood.
Andrew grew up desperately poor .
They were so poor that they couldn't afford to feed their family.
They provided food and shelter for the poor.
Have you heard about poor old Harry? His wife's left him.
It's hungry—the poor little thing.
‘I have stacks of homework to do.’ ‘Oh, you poor thing .’
Some poor soul will have to clean the house after the party.
the party’s poor performance in the election
The food was of very poor quality .
She's been in poor health for some time now.
The cottage was in poor physical condition .
It was raining heavily and visibility was poor.
poor food/light/soil
to have a poor opinion of somebody (= to not think well of somebody)
a poor swimmer
a poor judge of character

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.