ما هو معنى كلمة Racy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Racy

🔈النطق الأمريكي: /ˈreɪsi/

🔈النطق البريطاني: /ˈreɪsi/

📖Racy معنى كلمة | Racy بالعربي | Racy ترجمه

صفة (adj.): مثير، جريء (عادة فيما يتعلق بالمعلومات أو الحديث الذي قد يعتبر غير لائق ولكنه ممتع وجذاب)

مثال: He told a racy joke that made everyone laugh. (لقد روى نكتة جريئة أضحكت الجميع.)
صفة (adj.): حيوي، قوي، حماسي (خاصة للإشارة إلى شيء يتمتع بالروح والحيوية، غالبًا ما يستخدم لوصف سباق أو سيارة)

مثال: The sports car had a racy design. (كان تصميم السيارة الرياضية حيويًا.)
صفة (adj.): أصيل، مميز (خاصة لوصف نكهة أو رائحة قوية ومميزة، غالبًا ما يرتبط بالخمر أو الطعام)

مثال: The wine had a racy, distinct flavor. (كان للنبيذ نكهة أصلية ومميزة.)

🌱 Racy الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'racy' من كلمة 'race' (سباق أو سلالة). في الأصل، كانت تعني 'تتميز بخصائص سلالة معينة' أو 'تحمل سمات أصلية وقوية'. بمرور الوقت، تطورت لتشمل معاني 'حيوي' و 'مفعم بالحياة' و 'مثير'.

💡Racy الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سيارة سباق حمراء زاهية (race car) تندفع بسرعة على المسار. هذه السيارة 'racy' لأنها سريعة، مثيرة، وجذابة بصريًا. يمكن أن تكون 'تصميم racy' أو 'سرعة racy'. فكر أيضًا في قصة أو نكتة 'racy' التي تثير الضحك وتكون جريئة بعض الشيء.

📜Racy المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

صفة: risque , suggestive , spicy , titillating , salacious
صفة: spirited , lively , brisk , vigorous , dashing
صفة: pungent , tangy , sharp , distinctive

المتضادات:

صفة: bland , dull , tame , unexciting
صفة: chaste , modest , decent

✍️Racy العبارات العربية

a racy novel (رواية جريئة/مثيرة)
racy humor (فكاهة جريئة)
racy style (أسلوب حيوي/مثير)
racy comments (تعليقات جريئة)

📝Racy أمثلة الجمل العربية

اسم:
The movie was criticized for its racy scenes. (تعرض الفيلم لانتقادات بسبب مشاهده الجريئة.)
اسم:
He enjoys reading racy thrillers. (يستمتع بقراءة روايات الإثارة الجريئة.)
اسم:
The horse showed a racy spirit. (أظهر الحصان روحًا حيوية.)
اسم:
The sauce had a racy, piquant flavor. (كان للصلصة نكهة أصلية ولاذعة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Racy القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a young race car driver named Ramy, known for his love of 'race' and everything 'racy'. One evening, he told a 'racy' joke that made everyone laugh. Afterwards, he drove his sports car with its 'racy' design at breakneck speed. Ramy always knew how to make the atmosphere 'racy', whether with his words or his driving style.

القصة باللغة العربية:

كان هناك متسابق سيارات شاب يدعى رامي (Ramy)، وكان مشهورًا بحبه لـ'السرعة' (race) وكل ما هو 'مثير' و'حيوي'. في إحدى الأمسيات، روى نكتة 'racy' (جريئة ومثيرة) أضحكت الجميع، ثم قاد سيارته الرياضية ذات التصميم 'racy' (الحيوي والجذاب) بسرعة جنونية. كان رامي يعرف كيف يجعل الأجواء 'racy' (مثيرة) دائمًا، سواء بحديثه أو بأسلوبه في القيادة.

🖼️Racy الذاكرة المصورة العربية

🔗Racy الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
saucy	adj. متبل، مغرور
salacious	adj. يتصرف بشكل مغرّ، يتناول المواضيع الجنسية بشكل مبالغ فيه
vulgar	adj. عام، لا يتطلب التصنيف، غير مثالي

📌Racy العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Racy الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a racy novel