ما هو معنى كلمة Regret باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Regret
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈɡrɛt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈɡrɛt/
📖Regret معنى كلمة | Regret بالعربي | Regret ترجمه
-
فعل (v.):
أن تشعر بالندم على شيء
مثال: He regrets his decision. (هو يندم على قراره.) -
اسم (n.):
شعور بالندم
مثال: He expressed his regret for the mistake. (أعرب عن ندمه على الخطأ.)
🌱 Regret الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'regreto'، والتي تعني 'أن أتابع' أو 'أن أتذكر'، يتألف من الجذر 're-' و 'greto'، حيث 'greto' يرجع إلى 'أن أغطس'.
💡Regret الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'regret' من خلال ربطه بالمشاعر السلبية مثل الندم والأسف، وتخيل حالة يشعر فيها الشخص بالندم على خطأ فادح.
📜Regret المرادفات والمتضادات العربية
✍️Regret العبارات العربية
- deep regret (ندم عميق)
- express regret (أعرب عن الندم)
- without regret (بدون ندم)
📝Regret أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She regrets not studying harder. (هي تندم على عدم دراستها الشاقة.)
- اسم:
His face showed a deep regret. (وجهه كان يظهر ندم عميق.)
📚Regret القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Ali, who had a chance to vote in an important election. But he missed the opportunity, declining to vote. Years later, when he saw the negative consequences of his decision, he felt intense regret. This regret was 'regret', and Ali always told others: 'Don't miss your chance, don't feel regret later.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يسمى علي، كان لديه فرصة للتصويت في انتخابات مهمة. لكنه ترك الفرصة مرتدياً عن التصويت. بعد سنوات، عندما رأى العواقب السلبية لقراره، شعر بندم شديد. كان هذا الندم هو 'regret'، وعلي قال دائماً للآخرين: 'لا تفوت فرصتك، لا تشعر بالندم لاحقاً.'
🖼️Regret الذاكرة المصورة العربية
🔗Regret الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
sorrow | Noun, n. الحزن، الاستياء |
sadness | Noun, n. الشعور بالحزن أو الاكتئاب |
disappointment | Noun, n. خيبة الأمل، إحباط |
sorry | adj. متأسف، أسف |
remorse | Noun, n. شعور بالندم والأسى على شيء فعلته |
📌Regret العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
regret doing sth. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالندم أو الأسف بعد أن قام بفعل معين. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن الشعور بالندم بعد اتخاذ قرار أو انتهاء بشيء غير مرغوب فيه. |
to one's regret | يستخدم هذا التعبير للتعبير عن ندم شخص ما على شيء ما لم يفعله أو لم يتمكن من فعله. يشير إلى حالة من الندم أو الأسف الشديد. |
📝Regret الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
If you don't do it now, you'll only regret it . |
The decision could be one he lives to regret . |
I soon came to regret my action. |
‘I've had a wonderful life,’ she said, ‘I don't regret a thing.’ |
She regretted the words the moment they were out of her mouth. |
He bitterly regretted ever having mentioned it. |
I never regretted dropping out of college. |
I deeply regret what I said. |
I regret that I never got to meet him in person. |
The airline regrets any inconvenience. |
The president said that his country deeply regretted the incident. |
The United States regrets the loss of innocent civilian lives. |
I regret that I am unable to accept your kind invitation. |
I very much regret that I cannot be with you this evening. |
We regret to inform you that your application has not been successful. |
I regret to say that we cannot let you have the picture. |
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications. |
a feeling/pang/twinge of regret |
It is a matter of regret that no proper investigation was carried out at the time. |
What is your greatest regret (= the thing that you are most sorry about doing or not doing) ? |
حكيم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.