ما هو معنى كلمة Approve باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Approve
🔈النطق الأمريكي: /əˈpruːv/
🔈النطق البريطاني: /əˈpruːv/
📖Approve معنى كلمة | Approve بالعربي | Approve ترجمه
-
فعل (v.):
يوافق على شيء أو شخص؛ يؤيد؛ يستحسن
مثال: The committee voted to approve the new budget. (صوّتت اللجنة على الموافقة على الميزانية الجديدة.) -
فعل (v.):
يشعر بالرضا أو القبول
مثال: My parents don't approve of my new boyfriend. (والداي لا يستحسنون صديقي الجديد.)
🌱 Approve الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'approve' من الفرنسية القديمة 'aprover'، والتي تعني 'يثبت، يوافق على، يمدح'. تتكون من 'a-' (إلى) و 'prover' (يثبت، يختبر)، من اللاتينية 'probare' (يختبر، يثبت، يوافق). ترتبط كلمة 'probare' بالكلمة اللاتينية 'probus' (جيد، فاضل).
💡Approve الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مديرًا يقوم بـ 'التوقيع' على وثيقة مهمة، وهذا التوقيع هو دلالة 'الموافقة' (approval). أو تخيل يد ترفع علامة 'الإبهام لأعلى' (thumbs up) للدلالة على 'الموافقة' والاستحسان.
📜Approve المرادفات والمتضادات العربية
✍️Approve العبارات العربية
- approve of (يوافق على / يستحسن)
- approve a plan (يوافق على خطة)
- approve a loan (يوافق على قرض)
- approve an expense (يوافق على نفقة)
📝Approve أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She hopes her boss will approve her request for a raise. (تأمل أن يوافق رئيسها على طلبها بزيادة المرتب.)
- اسم:
The design was approved by the client. (تمت الموافقة على التصميم من قبل العميل.)
- اسم:
Do you approve of my decision? (هل تستحسن قراري؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Approve القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented artist who painted beautiful pictures. He dreamed of seeing his paintings displayed in the city's grand exhibition. But for his dream to come true, he had to 'gain the approval' (approve) of the strict judging committee. He submitted his most beautiful painting, showing a sunset over golden sand dunes. When the committee gathered, they examined the painting carefully. The artist sat with a pounding heart, wishing they would 'approve' of his work. After a few moments of silence, the committee chairwoman smiled and said, "We 'approve' of this painting! It is a magnificent work of art. It will be displayed at the heart of the exhibition." The artist was overjoyed, for 'their approval' was all he needed to realize his dream.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يرسم لوحات جميلة. كان يحلم بأن يرى لوحاته معلقة في المعرض الكبير للمدينة. ولكن لكي يتحقق حلمه، كان عليه أن 'يحصل على موافقة' (approve) لجنة التحكيم الصارمة. قدم لوحته الأكثر جمالًا، لوحة تظهر غروب الشمس فوق الكثبان الرملية الذهبية. عندما اجتمعت اللجنة، نظروا إلى اللوحة بتدقيق. جلس الفنان بقلب ينبض بسرعة، متمنيًا أن 'يوافقوا' (approve) على عمله. بعد لحظات من الصمت، ابتسمت رئيسة اللجنة وقالت: "نحن 'نوافق' (approve) على هذه اللوحة! إنها عمل فني رائع. ستعرض في قلب المعرض." شعر الفنان بسعادة غامرة، لأن 'موافقتهم' (their approval) كانت كل ما يحتاجه ليحقق حلمه.
🖼️Approve الذاكرة المصورة العربية

🔗Approve الكلمات المتعلقة بـ
📌Approve العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
approve of | يعني الموافقة على شيء ما أو شخص ما، وعادة ما يشير إلى التصويت أو الموافقة الرسمية على شيء ما، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى غير رسمي للإشارة إلى أن شخصًا ما يحب أو يقبل شيئًا ما. |
📝Approve الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve. |
Do you approve of my idea? |
She didn't quite approve of the way he was running things. |
She doesn't approve of me leaving school this year. |
She doesn't approve of my leaving school this year. |
The committee unanimously approved the plan . |
We hope that the proposals will soon be approved by the committee. |
to approve a bill/application |
They approved the creation of a human resources development centre. |
His appointment has not been formally approved yet. |
The Legislature narrowly approved an amendment to the Massachusetts Constitution. |
The committee has approved the compensation package. |
The course is approved by the Department for Education. |
This medicine is not approved for use in children. |
The chemical has never been federally approved as a pesticide. |
The auditors approved the company's accounts. |
كاشف الأسرار
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.