ما هو معنى كلمة Retail باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Retail
🔈النطق الأمريكي: /ˈriːteɪl/
🔈النطق البريطاني: /ˈriːteɪl/
📖Retail معنى كلمة | Retail بالعربي | Retail ترجمه
-
اسم (n.):
بيع التجزئة؛ السلع المباعة بالتجزئة
مثال: The retail sector saw significant growth last year. (شهد قطاع التجزئة نموًا كبيرًا العام الماضي.) -
فعل (v.):
يبيع بالتجزئة (عادةً بكميات صغيرة للأفراد للاستهلاك الشخصي)
مثال: Most online stores retail products directly to customers. (تبيع معظم المتاجر عبر الإنترنت المنتجات بالتجزئة مباشرة للعملاء.) -
صفة (adj.):
خص بالمتاجر أو قطاع البيع بالتجزئة
مثال: The retail price of this item is higher than its wholesale price. (سعر التجزئة لهذا العنصر أعلى من سعر الجملة.) -
حال (adv.):
بالتجزئة
مثال: These goods are sold retail. (تباع هذه السلع بالتجزئة.)
🌱 Retail الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'retail' من الكلمة الفرنسية القديمة 'retaillier' والتي تعني 'تقطيع' أو 'تقسيم'، خاصة بمعنى 'تقطيع جزء صغير' أو 'بيع بكميات صغيرة'. تتكون من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'tailler' (بمعنى 'يقطع'). الفكرة الأساسية هي تقطيع السلع أو تقسيمها إلى كميات صغيرة لبيعها للمستهلكين الأفراد.
💡Retail الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'رفوف' (shelves) مليئة بالبضائع في 'المتاجر' (stores) حيث يتم 'عرض' (display) و 'بيع' (sell) السلع 'جزءًا تلو الآخر' (piece by piece). اربطها بـ 'الزبائن' (customers) والعمليات 'اليومية' (daily transactions) في 'الأسواق' (markets) أو 'المولات' (malls).
📜Retail المرادفات والمتضادات العربية
✍️Retail العبارات العربية
- retail price (سعر التجزئة)
- retail therapy (علاج التسوق)
- retail outlet (منفذ بيع بالتجزئة)
- retail chain (سلسلة متاجر تجزئة)
- retail banking (الخدمات المصرفية للأفراد)
📝Retail أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The internet has changed the face of retail. (لقد غير الإنترنت وجه تجارة التجزئة.)
- اسم:
They retail a wide range of electronic goods. (يبيعون بالتجزئة مجموعة واسعة من السلع الإلكترونية.)
- اسم:
She has many years of experience in the retail industry. (لديها سنوات عديدة من الخبرة في صناعة التجزئة.)
- اسم:
These items are often sold retail at higher prices. (غالبا ما تباع هذه الأصناف بالتجزئة بأسعار أعلى.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Retail القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling city, there was a small toy shop called 'Retail Toys'. Mr. Ahmed, the owner, loved to 're-tail' large toys by breaking them down into smaller, affordable pieces for children. Every morning, he would see children passing by the window, catching a glimpse of the colorful toys displayed for 'retail'. Mr. Ahmed was happy to see the joy in the children's eyes as they carried their new toys, all thanks to his meticulous attention to every detail in the 'retail' business.
القصة باللغة العربية:
في قلب المدينة الصاخبة، كان هناك متجر صغير لبيع الألعاب يُدعى 'لعب ريتيل'. كان السيد أحمد، صاحب المتجر، يحب أن 'يُعيد تقسيم' (re-tail) الألعاب الكبيرة إلى قطع صغيرة ليشتريها الأطفال بأسعار معقولة. كل صباح، كان يرى الأطفال يمرون بجانب النافذة ويلمحون الألعاب الملونة المعروضة 'للبيع بالتجزئة'. كان السيد أحمد سعيدًا لأنه يرى الفرحة في عيون الأطفال وهم يحملون ألعابهم الجديدة، وكل ذلك بفضل اهتمامه الشديد بكل تفصيل في عمل 'البيع بالتجزئة'.
🖼️Retail الذاكرة المصورة العربية

🔗Retail الكلمات المتعلقة بـ
📌Retail العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Retail الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The recommended retail price is £9.99. |
department stores and other retail outlets |
the retail trade |
to buy/sell retail |
The firm manufactures and retails its own range of sportswear. |
The book retails at £14.95. |
She retailed the neighbours' activities with relish. |
عابر السيبر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.