ما هو معنى كلمة Blow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Blow
🔈النطق الأمريكي: /bloʊ/
🔈النطق البريطاني: /bləʊ/
📖Blow معنى كلمة | Blow بالعربي | Blow ترجمه
-
فعل (v.):
تباخر، تنفجر، ينفخ
مثال: He blew out the candles. (نفخ الشموع.) -
اسم (n.):
ضربة، نبضة، تصفير
مثال: He felt a sudden blow to his head. (شعر بضربة مفاجئة في رأسه.)
🌱 Blow الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الأنجلو-إسكسونية 'blawan' والتي تعني 'ينفخ'
💡Blow الذاكرة الترابطية العربية
تصور نفخ الشموع أو تفجير قنبلة
📜Blow المرادفات والمتضادات العربية
✍️Blow العبارات العربية
- blow out (تطفئ، ينفجر)
- blow up (يتفجر، ينفخ)
- at one blow (بضربة واحدة)
📝Blow أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The wind blew the papers away. (الرياح نفخت الورق.)
- اسم:
The blow to his head left him unconscious. (الضربة في رأسه تركته فاقدًا للوعي.)
📚Blow القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
A man used 'blow' to blow out the candles on his son's birthday, but accidentally the air exploded unexpectedly and knocked the candles into the kitchen.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل استخدم 'blow' لنفخ الشموع في عيد ميلاد ابنه، لكنه صادف أن ينفجر الهواء بشكل غير متوقع وأوقع الشموع في المطبخ.
🖼️Blow الذاكرة المصورة العربية
🔗Blow الكلمات المتعلقة بـ
📌Blow العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a fatal blow to sb. | هذا العبارة تشير إلى ضربة أو خسارة أو حادثة سيئة تؤثر بشكل كبير على شخص ما أو شيء ما، مما يؤدي إلى نتائج سلبية كبيرة أو يضر به بشكل كبير. |
a mortal blow to sb. | هذا العبارة تشير إلى ضربة أو إصابة شديدة تؤثر بشكل كبير على شخص ما، مما يؤدي إلى نتائج سلبية كبيرة أو يضر به بشكل كبير. في سياقات مختلفة، يمكن أن تشير إلى ضرر جسدي أو عاطفي أو مالي أو حتى ضرر سمعة. |
blow away | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما قد تم تدميره أو إزاحته بقوة، أو يمكن أن تشير إلى شعور الذهول أو الإعجاب الشديد بشيء ما. |
blow off | يعني تجاهل أو تجنب شيء ما بشكل كامل، غالبًا ما يستخدم لوصف الشخص الذي يتجاهل التزاماته أو مسؤولياته، أو يلغي خططًا مسبقة بدون أي تنبيه مسبق. |
blow one's own horn | يعني التباهي بنفسك أو الإعلان عن مهاراتك أو إنجازاتك بشكل مبالغ فيه. يستخدم هذا المصطلح عندما يحاول شخص ما جذب الانتباه إلى نفسه أو إقناع الآخرين بأنه أفضل مما هو عليه في الواقع. |
blow one's own trumpet | يعني أن شخصًا ما يميل إلى التحدث عن نفسه بطريقة تبدو مطالبة أو متكبرة، وغالبًا ما يفعل ذلك للتأكيد على مهاراته أو إنجازاته دون أن يكون هناك طلب لذلك. |
blow one's top | يعني هذا المصطلح أن شخصًا ما يصبح غاضبًا جدًا ويفقد سيطرته تمامًا. يمكن أن يحدث هذا بسبب إحباط أو ضغوط أو حدث ما يثير الغضب. |
blow out | يشير هذا المصطلح إلى عملية انطفاء شيء ما بقوة، عادةً ما يستخدم لوصف انطفاء شمعة أو عملية انفجار مثل انفجار إطار السيارة. كما يمكن استخدامه لوصف إطفاء الأعياد أو المناسبات الخاصة. |
blow over | يعني أن الموقف أو الحدث الذي كان يسبب الضجة والتوتر يتلاشى تدريجياً ويصبح أقل أهمية أو يُنسى تماماً. |
blow up sth. | يعني هذا التعبير تدمير شيء ما عن طريق الانفجار أو زيادة حجمه بشكل كبير. يمكن استخدامه أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى أن شيئًا ما قد أصبح أكبر أو أكثر ضجيجًا مما كان عليه من قبل. |
blow up | يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، منها تدمير شيء باستخدام المتفجرات أو زيادة حجم شيء ما بشكل مفاجئ، أو حتى يمكن استخدامه لوصف حالة الغضب الشديد. |
📝Blow الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
You're not blowing hard enough! |
The policeman asked me to blow into the breathalyser. |
He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke. |
The birds were singing and a warm wind was blowing. |
A cold wind blew from the east. |
It was blowing hard. |
It was blowing a gale (= there was a strong wind) . |
My hat blew off. |
The door blew open. |
I was almost blown over by the wind. |
She blew the dust off the book. |
The ship was blown onto the rocks. |
The bomb blast blew two passers-by across the street. |
The wind blew the door shut. |
the sound of trumpets blowing |
The referee blew his whistle. |
She grabbed a tissue and loudly blew her nose. |
to blow smoke rings |
to blow bubbles (= for example, by blowing onto a thin layer of water mixed with soap) |
to blow glass (= to send a current of air into melted glass to shape it) |
فتى الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.