ما هو معنى كلمة Blow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Blow

🔈النطق الأمريكي: /bloʊ/

🔈النطق البريطاني: /bləʊ/

📖Blow معنى كلمة | Blow بالعربي | Blow ترجمه

  • فعل (v.): ينفخ، يهب، يفجر، يعصف، يضيع (فرصة)، يبذر (المال)
    مثال: The wind blows hard. (الرياح تهب بقوة.)
  • اسم (n.): نفخة، ضربة، هبة رياح، كارثة، صدمة
    مثال: He dealt a heavy blow. (وجه ضربة قوية.)

🌱 Blow الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'blow' تأتي من الإنجليزية القديمة 'blāwan'، والتي تعني 'ينفخ' أو 'يزهر'. تعود جذورها إلى الجرمانية البدائية *blēanan، والتي تعني 'ينفخ'، وقد تطورت المعاني لتشمل 'التفجير' و'الضربة'.

💡Blow الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك تنفخ (blow) على شمعة لإطفائها. أو أن رياحًا قوية (blow) تهب على الأشجار. يمكن ربطها أيضًا بـ 'blow up' (يفجر) مثل تفجير بالون أو مبنى.

📜Blow المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Blow العبارات العربية

  • blow up (يفجر، يضخم) - The bomb blew up. (انفجرت القنبلة.)
  • blow out (يطفئ بالنفخ، ينفجر) - She blew out the candles. (أطفأت الشموع.)
  • blow over (ينقضي، يمر) - The storm will soon blow over. (ستنتهي العاصفة قريباً.)
  • blow one's top (يغضب بشدة) - He blew his top when he heard the news. (لقد غضب بشدة عندما سمع الخبر.)
  • blow a fuse (يفقد أعصابه، يتعطل) - The excessive current caused the television to blow a fuse. (تسبب التيار الزائد في تعطل التلفزيون.)

📝Blow أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He blew a kiss to his girlfriend. (أرسل قبلة لصديقته.)
  • اسم:
    Don't blow your money on silly things. (لا تبذر أموالك على أشياء سخيفة.)
  • اسم:
    The sudden blow knocked him unconscious. (الضربة المفاجئة أفقدته الوعي.)
  • اسم:
    Losing his job was a real blow. (فقدان وظيفته كان صدمة حقيقية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Blow القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a big bad wolf who tried to 'blow' down the houses of the Three Little Pigs. He 'blew' on the straw house, and it 'blew up' in an instant. Then he tried to 'blow' on the wooden house, and he almost managed to 'blow it down'. But when he got to the brick house, no matter how hard he tried to 'blow', he couldn't inflict any 'blow' or damage. In the end, the wolf gave up, and the storm 'blew over'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ذئب شرير يحاول أن 'blow' (ينفخ) ويهدم منازل الخنازير الثلاثة. نفخ الأول على المنزل المصنوع من القش، فانفجر 'blow up' في رمشه عين. ثم حاول أن 'blow' (ينفخ) على المنزل الخشبي، واستطاع تقريباً أن 'blow it down' (يهدمه بالنفخ). لكن عندما وصل إلى المنزل المبني بالطوب، مهما حاول أن 'blow' (ينفخ) بقوة، لم يستطع إحداث أي 'blow' (ضربة) أو ضرر للمنزل. في النهاية، استسلم الذئب، ومرت العاصفة 'blew over'.

🖼️Blow الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ذئب شرير يحاول أن 'blow' (ينفخ) ويهدم منازل الخنازير الثلاثة. نفخ الأول على المنزل المصنوع من القش، فانفجر 'blow up' في رمشه عين. ثم حاول أن 'blow' (ينفخ) على المنزل الخشبي، واستطاع تقريباً أن 'blow it down' (يهدمه بالنفخ). لكن عندما وصل إلى المنزل المبني بالطوب، مهما حاول أن 'blow' (ينفخ) بقوة، لم يستطع إحداث أي 'blow' (ضربة) أو ضرر للمنزل. في النهاية، استسلم الذئب، ومرت العاصفة 'blew over'.

🔗Blow الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
setback n. عائق أو عقبة تعيق التقدم أو النجاح
knock v. صفع أو ضرب شيئا ما بقوة n. صوت الطرق أو الضرب
jolt v. يهز، يصطدم بشدة n. صدمة، هزة شديدة
cripple Noun, n. شخص معوق أو مصاب بإعاقة جسدية Verb, v. تسبب في إعاقة أو إصابة شخص بإعاقة جسدية

📌Blow العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
a fatal blow to sb. هذا العبارة تشير إلى ضربة أو خسارة أو حادثة سيئة تؤثر بشكل كبير على شخص ما أو شيء ما، مما يؤدي إلى نتائج سلبية كبيرة أو يضر به بشكل كبير.
a mortal blow to sb. هذا العبارة تشير إلى ضربة أو إصابة شديدة تؤثر بشكل كبير على شخص ما، مما يؤدي إلى نتائج سلبية كبيرة أو يضر به بشكل كبير. في سياقات مختلفة، يمكن أن تشير إلى ضرر جسدي أو عاطفي أو مالي أو حتى ضرر سمعة.
blow away يعني هذا العبارة أن شيئًا ما قد تم تدميره أو إزاحته بقوة، أو يمكن أن تشير إلى شعور الذهول أو الإعجاب الشديد بشيء ما.
blow off يعني تجاهل أو تجنب شيء ما بشكل كامل، غالبًا ما يستخدم لوصف الشخص الذي يتجاهل التزاماته أو مسؤولياته، أو يلغي خططًا مسبقة بدون أي تنبيه مسبق.
blow one's own horn يعني التباهي بنفسك أو الإعلان عن مهاراتك أو إنجازاتك بشكل مبالغ فيه. يستخدم هذا المصطلح عندما يحاول شخص ما جذب الانتباه إلى نفسه أو إقناع الآخرين بأنه أفضل مما هو عليه في الواقع.
blow one's own trumpet يعني أن شخصًا ما يميل إلى التحدث عن نفسه بطريقة تبدو مطالبة أو متكبرة، وغالبًا ما يفعل ذلك للتأكيد على مهاراته أو إنجازاته دون أن يكون هناك طلب لذلك.
blow one's top يعني هذا المصطلح أن شخصًا ما يصبح غاضبًا جدًا ويفقد سيطرته تمامًا. يمكن أن يحدث هذا بسبب إحباط أو ضغوط أو حدث ما يثير الغضب.
blow out يشير هذا المصطلح إلى عملية انطفاء شيء ما بقوة، عادةً ما يستخدم لوصف انطفاء شمعة أو عملية انفجار مثل انفجار إطار السيارة. كما يمكن استخدامه لوصف إطفاء الأعياد أو المناسبات الخاصة.
blow over يعني أن الموقف أو الحدث الذي كان يسبب الضجة والتوتر يتلاشى تدريجياً ويصبح أقل أهمية أو يُنسى تماماً.
blow up sth. يعني هذا التعبير تدمير شيء ما عن طريق الانفجار أو زيادة حجمه بشكل كبير. يمكن استخدامه أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى أن شيئًا ما قد أصبح أكبر أو أكثر ضجيجًا مما كان عليه من قبل.
blow up يمكن استخدام هذا التعبير بطرق متعددة، منها تدمير شيء باستخدام المتفجرات أو زيادة حجم شيء ما بشكل مفاجئ، أو حتى يمكن استخدامه لوصف حالة الغضب الشديد.

📝Blow الجمل المتعلقة بـ

الجمل
You're not blowing hard enough!
The policeman asked me to blow into the breathalyser.
He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke.
The birds were singing and a warm wind was blowing.
A cold wind blew from the east.
It was blowing hard.
It was blowing a gale (= there was a strong wind) .
My hat blew off.
The door blew open.
I was almost blown over by the wind.
She blew the dust off the book.
The ship was blown onto the rocks.
The bomb blast blew two passers-by across the street.
The wind blew the door shut.
the sound of trumpets blowing
The referee blew his whistle.
She grabbed a tissue and loudly blew her nose.
to blow smoke rings
to blow bubbles (= for example, by blowing onto a thin layer of water mixed with soap)
to blow glass (= to send a current of air into melted glass to shape it)

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.