ما هو معنى كلمة Silence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Silence

🔈النطق الأمريكي: /ˈsaɪləns/

🔈النطق البريطاني: /ˈsaɪləns/

📖Silence معنى كلمة | Silence بالعربي | Silence ترجمه

  • اسم (n.): الغياب الكامل للصوت أو الصمت
    مثال: The silence was deafening. (الصمت كان معتدياً على الآذان.)
  • فعل (v.): جعل شيئاً صامتاً أو إيقاف الصوت
    مثال: He silenced the crowd. (قام بإيقاف صوت الجمهور.)

🌱 Silence الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللاتينية 'silēre' والإغريقية 'sialos'، وكلاهما يعني 'صمت'

💡Silence الذاكرة الترابطية العربية

فكر في الصمت كمادة قوية يمكن أن تعبر عن القوة أو الرحمة.

📜Silence المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Silence العبارات العربية

  • break the silence (كسر الصمت)
  • golden silence (صمت ذهبي)
  • silence is golden (الصمت ذهبي)

📝Silence أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The silence of the night was comforting. (صمت الليل كان مريحاً.)
  • اسم:
    The teacher silenced the noisy classroom. (أيقظ المعلم الفصل ال loud إلى الصمت.)

📚Silence القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, I learned that silence can be stronger than words. I was sitting in the garden, and the atmosphere was completely quiet. Suddenly, the wind began to blow, and the silence that preceded it turned into a loud sound of shaking trees. In that moment, I understood that silence is not always the absence of sound, but also the behavior that expresses strength without words.

القصة باللغة العربية:

كان هناك يوم عندما تعلمت أن الصمت قد يكون أقوى من الكلمات. كنت أجلس في الفناء والجو كان هادئاً تماماً. فجأة، بدأت الرياح في الهبوط، وكان الصمت الذي قبله يتحول إلى صوت مرتفع من الأشجار المهتزة. فهمت في تلك اللحظة أن الصمت ليس دائماً عدم وجود الصوت، بل هو أيضاً السلوك الذي يعبر عن القوة بلا كلمات.

🖼️Silence الذاكرة المصورة العربية

كان هناك يوم عندما تعلمت أن الصمت قد يكون أقوى من الكلمات. كنت أجلس في الفناء والجو كان هادئاً تماماً. فجأة، بدأت الرياح في الهبوط، وكان الصمت الذي قبله يتحول إلى صوت مرتفع من الأشجار المهتزة. فهمت في تلك اللحظة أن الصمت ليس دائماً عدم وجود الصوت، بل هو أيضاً السلوك الذي يعبر عن القوة بلا كلمات.

🔗Silence الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
silent adj. صامت، لا يتكلم
hush v. تهدئة، إيقاف الضجيج interj. تهدئة، يا للهدوء
quiet adj. هادئ، هاقلبي adv. بهدوء، بصمت

📌Silence العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
in complete silence يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث دون أي ضوضاء أو صوت، بل هو في أقصى درجات الهدوء والسكون. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف مواقف حيث يكون الصمت مطلوبًا أو ملائمًا، مثل خلال الأداء الموسيقي الجاد أو عندما يحاول الناس التركيز بشكل كبير.
in silence يعني أن شيئًا ما يحدث دون أن يتم التعبير عنه بصوت عال أو دون أن يتم التحدث عنه. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يتم القيام بشيء دون صوت أو عندما يكون الناس هادئين.
keep silence يعني الحفاظ على الصمت، عدم إصدار أي أصوات أو عدم التحدث. يستخدم هذا التعبير عندما يكون من الضروري أو من المستحسن ألا يتحدث أحد في موقف معين، مثل في المكان المقدس أو عندما يحاول الآخرون التركيز أو الاسترخاء.

📝Silence الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Their footsteps echoed in the silence.
A scream broke the silence of the night.
I need absolute silence when I'm working.
an embarrassed/awkward/uncomfortable silence
a moment’s stunned silence
I got used to his long silences.
They finished their meal in total silence .
She lapsed into silence again.
There was a deafening silence (= one that is very noticeable) .
a two-minute silence in honour of those who had died
Her accusations reduced him to silence.
He’s not one to suffer in silence! (= to suffer without telling somebody)
There was a moment of uncomfortable silence .
They observed a two-minute silence in memory of the children.
She broke her public silence in a TV interview.
The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.
the right to silence (= the legal right not to say anything when you are arrested)
There is a conspiracy of silence about what is happening (= everyone has agreed not to discuss it) .
The phone call came after months of silence.
There was a pregnant pause before she replied.

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.