ما هو معنى كلمة Spot باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Spot
🔈النطق الأمريكي: /spɒt/
🔈النطق البريطاني: /spɒt/
📖Spot معنى كلمة | Spot بالعربي | Spot ترجمه
-
اسم (n.):
بقعة، نقطة، مكان معين، موقع
مثال: There's a grease spot on my shirt. (توجد بقعة دهنية على قميصي.) -
فعل (v.):
يرصد، يلاحظ، يكتشف (بالعين)، يحدد موقع
مثال: He quickly spotted the error in the report. (لقد رصد الخطأ في التقرير بسرعة.) -
صفة (adj.):
فوري، حالي (في spot check, spot market)
مثال: They conducted a spot check on the products. (أجروا فحصًا فوريًا على المنتجات.)
🌱 Spot الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'spot' من الإنجليزية القديمة المتأخرة، وبالتحديد من كلمة 'spotta' والتي تعني 'لطخة' أو 'علامة'. وتتطور الكلمة لتعني في العصور الوسطى 'مكان صغير مميز' أو 'بقعة' أو 'علامة'. ليس هناك جذر لاتيني أو يوناني مباشر واضح لها، ولكنها جزء من الكلمات الجرمانية التي تشير إلى العلامات أو البقع.
💡Spot الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بقعة ضوء (spotlight) على مسرح؛ هذا المكان هو 'spot'. أو بقعة قهوة على الطاولة، إنها 'spot'. يمكن ربطها بالنمش (spots) على الوجه، أو بالنقاط على الفهد (leopard spots).
📜Spot المرادفات والمتضادات العربية
✍️Spot العبارات العربية
- on the spot (فوراً، في عين المكان) - (على الفور، في مكان الحادث مباشرة)
- in a tight spot (في موقف صعب) - (في وضع حرج / ضيق)
- spot on (صحيح تماماً، دقيق جداً) - (صحيح جداً / بالضبط)
- a soft spot for (نقطة ضعف تجاه شخص/شيء) - (نقطة ضعف / ميل عاطفي تجاه)
- to spot a trend (يكتشف اتجاه) - (يرصد اتجاهاً)
📝Spot أمثلة الجمل العربية
- اسم:
This is my favorite spot in the garden. (هذا هو مكاني المفضل في الحديقة.)
- اسم:
Can you spot any differences between the two pictures? (هل يمكنك رصد أي اختلافات بين الصورتين؟)
- اسم:
We need a spot decision on this matter. (نحتاج إلى قرار فوري بشأن هذه المسألة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Spot القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brilliant detective named Salem. In the city of arts, a rare painting was stolen. The police were lost in their search, but Salem had an eye for detail. When he arrived at the crime scene, he didn't focus on the big things, but rather looked for any small 'spot'. Suddenly, he saw a 'spot' of green paint on the floor, a rare color not commonly used by artists. Salem realized that this small 'spot' was the key. He was able to 'spot' that the thief had stumbled and left a trace. Thanks to this small 'spot', the thief was caught and the precious painting was returned.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك محقق بارع يدعى سالم. في مدينة الفنون، سرقت لوحة نادرة. الشرطة تاهت في البحث، ولكن سالم كان لديه حساسية تجاه التفاصيل. عندما وصل إلى مسرح الجريمة، لم يركز على الأشياء الكبيرة، بل بحث عن أي 'بقعة' (spot) صغيرة. وفجأة، رأى 'بقعة' (spot) من الطلاء الأخضر على الأرض، وهو لون نادر لم يستخدمه الرسامون عادة. أدرك سالم أن هذا 'المكان' (spot) الصغير كان المفتاح. واستطاع 'اكتشاف' (spot) أن السارق تعثر وترك أثراً. بفضل هذه 'النقطة' (spot) الصغيرة، تم القبض على السارق وإعادة اللوحة الثمينة.
🖼️Spot الذاكرة المصورة العربية
🔗Spot الكلمات المتعلقة بـ
📌Spot العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| a historic spot | مكان تاريخي هو موقع يحمل أهمية تاريخية خاصة، غالبًا ما يكون مرتبطًا بأحداث مهمة أو شخصيات مؤثرة في الماضي. يمكن أن يكون هذا المكان موطنًا لأحداث تاريخية، معالم ثقافية، أو حتى مواقع طبيعية تحمل قيمة تاريخية. |
| a scenic spot | مكان جميل ومذهل بصريًا عادة ما يكون موجودًا في الطبيعة أو محمية طبيعية، ويمكن أن يكون موقعًا تاريخيًا أو ثقافيًا مهمًا أيضًا. |
| a spot on one's fame | يشير هذا العبارة إلى وجود عيب أو خطأ يؤثر سلبًا على شهرة أو سمعة شخص ما أو شركة. يمكن أن يكون هذا العيب نتيجة لأفعال أو قرارات سيئة أو أخطاء كبيرة تؤثر على الثقة والاحترام الذي يتمتع به الفرد أو الكيان. |
| on spot | يعني في المكان أو الوقت المحدد، على الفور. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم حله أو إنجازه في نفس المكان والوقت الذي يحدث فيه الحدث. |
| on the spot | يعني في المكان أو الوقت الحالي، دون تأخير أو تحضير. يستخدم لوصف حالة يتم فيها اتخاذ قرار أو إجراء عمل مباشرة. |
| spot on | يعني أن شيئًا ما دقيق أو مثالي جدًا. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قد فهم أو قام بشيء بشكل صحيح تمامًا. |
📝Spot الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Which has spots, the leopard or the tiger? |
| The male bird has a red spot on its beak. |
| She was wearing a black skirt with white spots. |
| The baby's whole body was covered in small red spots. |
| He had a large spot on his nose. |
| The aim of acne treatments is to shorten the length of time someone has spots. |
| teenagers worried about their spots |
| The children all had measles, and had broken out in spots. |
| enlarged pores and spots on the skin |
| His jacket was covered with spots of mud. |
| rust spots |
| There were grease spots all over the walls. |
| a quiet/secluded/lonely spot |
| This is a favourite spot for walkers and climbers. |
| I won't drive around for 20 minutes looking for a parking spot . |
| He was exhausted and just wanted to find a spot to sleep. |
| The bay has become a popular spot for young international travellers. |
| He showed me the exact spot where he had asked her to marry him. |
| a tourist spot |
| She placed the ball on the penalty spot and waited for the whistle. |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.