ما هو معنى كلمة Identify باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Identify

🔈النطق الأمريكي: /aɪˈdɛntɪfaɪ/

🔈النطق البريطاني: /aɪˈdɛntɪfaɪ/

📖Identify معنى كلمة | Identify بالعربي | Identify ترجمه

  • فعل (v.): يحدد هوية شيء أو شخص؛ يتعرف على؛ يميز؛ يعرّف
    مثال: Police identified the suspect from fingerprints. (حددت الشرطة هوية المشتبه به من بصمات الأصابع.)
  • فعل (v.): يتعاطف مع؛ يعتبر نفسه جزءًا من مجموعة أو قضية
    مثال: Many young people identify with the environmental movement. (يتعاطف العديد من الشباب مع الحركة البيئية.)

🌱 Identify الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'identify' من اللاتينية المتأخرة *identificare*، المشتقة من *identitas* (هوية) و *facere* (يفعل، يصنع). *Identitas* بدورها مشتقة من *idem* (نفس الشيء). يمكن تحليلها إلى الجذر *ident-* (يدل على الهوية أو التشابه) والجذر *fic/fyi* (يدل على عمل الشيء أو جعله).

💡Identify الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك في مباراة لكرة القدم، وفجأة تظهر شخصية غريبة على أرض الملعب. الحكم يحتاج أن 'identify' (يحدد هوية) هذا الشخص الغريب، هل هو لاعب أو مشجع أو متسلل؟ هو يحاول أن يجد 'identity' (هوية) هذا الشخص.

📜Identify المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Identify العبارات العربية

  • identify with (يتعاطف مع، يتماهى مع)
  • identify as (يعرّف نفسه على أنه)
  • identify a problem (يحدد مشكلة)
  • identify the cause (يحدد السبب)

📝Identify أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Can you identify the person in this photograph? (هل يمكنك تحديد هوية الشخص في هذه الصورة؟)
  • اسم:
    She identified with the struggles of the working class. (تعاطفت مع نضالات الطبقة العاملة.)
  • اسم:
    We need to identify the key issues. (نحن بحاجة إلى تحديد القضايا الرئيسية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Identify القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a famous detective named 'Adham'. One day, he found a difficult mystery. There were four people, and each claimed to be the owner of the treasure. Adham had to **identify** the true owner of the treasure. He used all his skills, studied fingerprints, interrogated witnesses, and gathered clues. After hours of hard work, Adham managed to **identify** the real thief thanks to a small piece of evidence on the ground. It was a tough mission, but he was determined to **identify** the truth.

القصة باللغة العربية:

كان هناك محقق مشهور يدعى 'أدهم'. في أحد الأيام، وجد لغزًا صعبًا. كانت هناك أربعة أشخاص، وكل واحد يدعي أنه صاحب الكنز. كان على أدهم أن **identify** (يحدد هوية) صاحب الكنز الحقيقي. استخدم كل مهاراته، ودرس البصمات، وسأل الشهود، وجمع القرائن. بعد ساعات من العمل الشاق، تمكن أدهم من **identify** (التعرف على) السارق الحقيقي بفضل دليل صغير على الأرض. لقد كانت مهمة صعبة، لكنه كان مصممًا على **identify** (كشف) الحقيقة.

🖼️Identify الذاكرة المصورة العربية

كان هناك محقق مشهور يدعى 'أدهم'. في أحد الأيام، وجد لغزًا صعبًا. كانت هناك أربعة أشخاص، وكل واحد يدعي أنه صاحب الكنز. كان على أدهم أن **identify** (يحدد هوية) صاحب الكنز الحقيقي. استخدم كل مهاراته، ودرس البصمات، وسأل الشهود، وجمع القرائن. بعد ساعات من العمل الشاق، تمكن أدهم من **identify** (التعرف على) السارق الحقيقي بفضل دليل صغير على الأرض. لقد كانت مهمة صعبة، لكنه كان مصممًا على **identify** (كشف) الحقيقة.

🔗Identify الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
locate v. العثور على مكان أو موقع شيء ما
pinpoint v. تحديد بدقة محددة، أو تحديد مكان أو مصدر شيء ما adj. دقيق للغاية، دقة كبين
uncover v. إزالة الغطاء أو الكفن من شيء، يكشف عنه
define v. تحديد المعنى أو الحدود لشيء ما، وصفه بدقة
detect v. يكتشف، يستشعر بوجود شيء أو خصائصه

📌Identify العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
identify oneself with يعني أن شخصًا ما يشعر بالاندماج أو التأثر بشدة مع شخص آخر أو مجموعة، غالبًا ما يكون هذا الشعور بالانتماء أو التعاطف.
identify with يعني أن تشعر بالتوافق أو التطابق مع شخص أو شيء ما، أو أن ترى نفسك فيه أو تتشارك معه تجارب ومشاعر مشتركة.

📝Identify الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She was able to identify her attacker.
Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.
Many of those arrested refused to identify themselves (= would not say who they were) .
The bodies were identified as those of two suspected drug dealers.
two species of waterbirds that can be identified by their distinctive beaks
First of all we must identify the problem areas.
Scientists have identified the gene responsible for the disease.
As yet they have not identified a buyer for the company.
to identify a need/factor/source/cause
They are trying to identify what is wrong with the present system.
In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class.
a serial number that uniquely identifies the disk

اترك تعليقًا

التعليقات

ملك المعلومات

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.