ما هو معنى كلمة Sure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sure
🔈النطق الأمريكي: /ʃʊr/
🔈النطق البريطاني: /ʃɔː/
📖Sure معنى كلمة | Sure بالعربي | Sure ترجمه
-
صفة (adj.):
متأكد، واثق، مؤكد، لا ريب فيه. تستخدم للتعبير عن اليقين أو الإيمان الراسخ بشيء ما.
مثال: I am sure about my decision. (أنا متأكد من قراري.) -
حال (adv.):
بالتأكيد، طبعًا. تستخدم لتقوية التأكيد أو الموافقة (غير رسمية عادةً).
مثال: Sure, I can help you. (بالتأكيد، يمكنني مساعدتك.)
🌱 Sure الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'sure' تأتي من اللاتينية 'securus' (بمعنى 'آمن، خالٍ من الهموم')، وتطورت في الفرنسية القديمة إلى 'seur' ثم في الإنجليزية الوسطى إلى 'sure'. تعكس الأصول اللاتينية المعنى الأساسي للكلمة الذي يشير إلى الأمان واليقين.
💡Sure الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يلوح بيده ويقول 'أنا متأكد 100%'، أو تخيل علامة 'صح' عملاقة تؤكد شيئًا ما. ارتبط كلمة 'sure' بالثقة، اليقين، الوضوح، وعدم وجود شكوك.
📜Sure المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: certain , confident , convinced , positive , undoubtedly , reliable
- حال: certainly , definitely , absolutely , of course , no doubt
المتضادات:
- صفة: unsure , uncertain , doubtful , hesitant , questionable , unreliable
- حال: probably , maybe , perhaps , possibly
✍️Sure العبارات العربية
- Make sure (تأكد من)
- For sure (بالتأكيد، حتمًا)
- To be sure (على سبيل التأكد، للتأكد)
- Sure enough (بالتأكيد، كما هو متوقع)
- Sure thing (مؤكد، بالتأكيد - عامية)
📝Sure أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Are you sure you locked the door? (هل أنت متأكد أنك أغلقت الباب؟)
- اسم:
Success is not always sure. (النجاح ليس مضمونًا دائمًا.)
- اسم:
'Can you finish this by tomorrow?' 'Sure!' ('هل يمكنك الانتهاء من هذا بحلول الغد؟' 'بالتأكيد!')
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sure القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little rabbit named Shuro. Shuro was always hesitant and unsure about everything. When his friends asked him, 'Are you coming to the party?' he would reply, 'Hmm, I'm not sure.' But one day, Shuro found a treasure map, and the map was super clear. For the first time in his life, Shuro was absolutely 'sure' of the path. He followed the map with steady, confident steps and told his friends: 'I am sure, we will reach the treasure!' And thanks to his confidence, they found the treasure, and Shuro became known as the rabbit who became 'sure' when he found his purpose.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب صغير يدعى شورو. كان شورو دائماً متردداً وغير متأكد من أي شيء. عندما سأله أصدقاؤه، 'هل أنت قادم إلى الحفل؟' كان يجيب، 'اممم، لست متاكداً.' لكن في أحد الأيام، وجد شورو خارطة كنز، وكانت الخارطة واضحة جداً. لأول مرة في حياته، كان شورو 'sure' تماماً من المسار. تبع الخارطة بخطوات ثابتة وواثقة، وقال لأصدقائه: 'أنا متأكد، سنصل إلى الكنز!' وبفضل ثقته هذه، وجدوا الكنز، وأصبح شورو معروفاً بأنه الأرنب الذي أصبح 'sure' عندما وجد هدفه.
🖼️Sure الذاكرة المصورة العربية

🔗Sure الكلمات المتعلقة بـ
📌Sure العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
as sure as fate | يعني أن شيئًا ما مؤكد جدًا ولا مجال للشك فيه. إنه تعبير يستخدم للتأكيد على شيء ما بقوة، مما يعني أنه مؤكد كالقدر نفسه. |
be sure about | يعني أنك متأكد تمامًا من شيء ما، دون أي شك أو شكوك. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن ثقتك التامة في شيء معين. |
be sure and | يستخدم هذا التعبير لتذكير أو تحذير شخص ما بشأن شيء معين أو لإضافة قوة إلى الطلب أو التوصية. فهو يعني أنه من المهم أن تفعل شيئًا معينًا أو تتذكره. |
be sure of oneself | يعني أن شخصًا ما يشعر بالثقة في نفسه وقدراته. يشير إلى الشعور بعدم التردد أو الشك في قدرته على إنجاز الأشياء أو اتخاذ القرارات. |
be sure of | يعني أنك متأكد من شيء ما، لديك ثقة أو إيمان قوي بأن شيئًا ما صحيح أو سيحدث بطريقة معينة. |
be sure to do sth. | تعني هذه العبارة أنه من المهم أو الضروري فعل شيء ما بكل تأكيد. يستخدم لتأكيد أو توضيح أن شخصًا ما يجب أن يقوم بعمل معين، وغالبًا ما يتم استخدامه كتحذير أو تذكير. |
be sure to do | تعني هذه العبارة أنه من المهم أو الضروري القيام بشيء ما بثقة أو بدون شك. يستخدم لتأكيد أو توصية بأن شخصًا ما يجب أن يقوم بعمل معين. |
be sure to | يعني أنه من المهم جدًا القيام بشيء ما بطريقة صحيحة أو دقيقة، وغالبًا ما يستخدم لتذكير أو تحذير من النسيان أو الإهمال. |
for sure | يعني بالتأكيد أو بالضبط، ويستخدم للتعبير عن الثقة أو التأكيد في الإجابة على سؤال أو تأكيد شيء ما. |
make sure about | يعني التأكد من شيء ما بشكل كامل وواضح. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تتأكد من أن شيء ما صحيح أو موجود أو مؤكد. |
make sure of | يعني التأكد من شيء ما، إثبات صحة أو دقة المعلومات أو الحقائق. يستخدم للتأكيد على ضرورة التحقق من شيء ما قبل اتخاذ أي إجراء. |
make sure that | تأكيد أو التأكد من شيء ما. يستخدم للتأكد من أن شيء ما صحيح أو يتم بشكل صحيح. |
make sure | تأكيد أو التأكد من شيء ما. يستخدم للتأكيد على ضرورة التحقق من التفاصيل أو التأكد من أن شيء ما يتم بشكل صحيح. |
sure enough | يعني بالضبط ما كان متوقعًا أو منتظرًا. يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما حدث كما كان متوقعًا. |
to be sure | يستخدم هذا التعبير للتأكيد على شيء ما، أو للتحقق من صحة المعلومة، أو للتعبير عن الشك حول شيء ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل المحادثات اليومية أو التفاصيل الدقيقة في العمل. |
📝Sure الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
‘Is that John over there?’ ‘ I'm not sure ’. |
You don't sound very sure. |
I'm pretty sure (that) he'll agree. |
Are you sure you don't mind? |
I’m sure he’s still alive. |
I hope you are sure of your facts. |
Are you sure about that? |
Ask me if you're not sure how to do it. |
I'm not sure whether I should tell you this. |
not exactly/entirely/absolutely/really sure |
I still wasn't even sure who I was talking to. |
I like this bit, but I'm not so sure about that one. |
You're always sure of a warm welcome there. |
We could not be sure of financial support. |
England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup. |
The exhibition is sure to be popular. |
It's sure to rain. |
You’re sure to get lost if you don’t keep to the path. |
She's sure to be picked for the team. |
It's a sure sign of economic recovery. |
سفير المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.