ما هو معنى كلمة Know باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Know
🔈النطق الأمريكي: /noʊ/
🔈النطق البريطاني: /nəʊ/
📖Know معنى كلمة | Know بالعربي | Know ترجمه
-
فعل (v.):
يعرف، يدرك، يفهم، يميز
مثال: I know the answer. (أنا أعرف الإجابة.) -
فعل (v.):
يحتك بـ، يتعرف على، يختبر
مثال: She knows a lot of people in the city. (هي تعرف الكثير من الناس في المدينة.) -
فعل (v.):
يستطيع أن يمارس (مهارة أو لغة)
مثال: He knows how to play the piano. (هو يعرف كيف يعزف البيانو.) -
اسم (n.):
(غير شائع، عادة في سياقات معينة) معرفة، إدراك
مثال: The know-how to build houses. (الخبرة العملية لبناء المنازل.)
🌱 Know الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'know' تأتي من الإنجليزية القديمة 'cnawan' والتي تعني 'أن يدرك، أن يفهم، أن يتمكن'. تعود جذورها إلى الجرمانية البدائية *knēw- (ويكيبيديا)، ومن الجذر الهندو أوروبي الأولي *ǵneh₃- ('أن يعرف'). هذا الجذر هو مصدر للعديد من الكلمات المتعلقة بالمعرفة في لغات مختلفة، مثل الكلمة اللاتينية 'gnoscere' (لتعرف) والكلمة اليونانية 'gignoskein' (لتعرف). حرف 'k' في البداية كان يُنطق في الإنجليزية القديمة حتى القرن السابع عشر، ولكنه أصبح صامتاً مع تطور اللغة.
💡Know الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً 'يعرف' كل شيء، لديه 'معرفة' واسعة، أو 'يعرف' طريقه في مدينة كبيرة. ربطها بـ 'المعرفة' و'الفهم'. يمكن ربطها أيضاً بصورة الكتب أو العقول المضاءة أو خارطة طريق تساعدك على 'معرفة' الاتجاه الصحيح.
📜Know المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: understand , comprehend , perceive , recognize , be aware of , be familiar with
- اسم: knowledge , understanding , expertise , familiarity
المتضادات:
- فعل: ignore , misunderstand , be ignorant of , be unaware of , not know
✍️Know العبارات العربية
- know by heart (يعرف عن ظهر قلب / يحفظ غيباً)
- know-how (خبرة عملية / معرفة كيفية العمل)
- get to know (يتعرف على)
- know the ropes (يعرف تفاصيل العمل / خفايا الأمور)
- as far as I know (على حد علمي)
- you know (كما تعلم / تعرف)
📝Know أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Do you know what time it is? (هل تعرف كم الساعة الآن؟)
- اسم:
I've known him for years. (أعرفه منذ سنوات.)
- اسم:
She doesn't know how to swim. (هي لا تعرف كيف تسبح.)
- اسم:
He gained a lot of know-how from his experience. (اكتسب الكثير من الخبرة العملية من تجربته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Know القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young scholar named Omar. Omar loved to **know** everything. He read many books to **know** about space, animals, and history. Whenever people asked him anything, he always **knew** the answer. Even when asked how to build a rocket, he said: 'I **know** the steps. You must **know** the basics first!' His **knowledge** made him very popular and useful in his village. Everyone **knew** that Omar was the source of **knowledge**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم صغير يدعى 'عمر'. كان 'عمر' يحب أن 'يعرف' كل شيء. قرأ الكثير من الكتب لـ'يعرف' عن الفضاء والحيوانات والتاريخ. عندما كان الناس يسألونه عن أي شيء، كان دائماً 'يعرف' الإجابة. حتى عندما سُئل عن كيفية بناء صاروخ، قال: 'أنا 'أعرف' الخطوات. يجب أن 'تعرف' الأساسيات أولاً!' 'معرفته' جعلته محبوباً ومفيداً جداً في قريته. الكل كان 'يعرف' أن 'عمر' هو مصدر 'المعرفة'.
🖼️Know الذاكرة المصورة العربية

🔗Know الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tell | v. أن يخبر أو يبلغ شيئًا |
think | v. التفكير في شيء، استدراك |
do | v. أن يقوم بشيء ما، يعمل |
understand | v. فهم، يفهم |
guess | v. تخمين، حكم على أساس غير معروف بشكل دقيق |
📌Know العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
come to know | يعني أن يصبح شخص ما على دراية أو يكتشف شيئًا ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما قد حصل على معلومات جديدة أو فهم لشيء ما، غالبًا من خلال تجربة أو معلومات مستقلة. |
get to know | يعني التعرف على شخص أو شيء جديد، أو اكتساب المعرفة عنهم أو عنه بشكل أعمق. |
know about | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه معرفة أو معلومات حول شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما لديه فهم أو معرفة أساسية أو تفصيلية عن موضوع أو حدث معين. |
know better than | يعني أن شخصًا ما لديه معرفة أو تجربة أكثر من الآخرين في موضوع معين، وبالتالي يمكنه اتخاذ قرار أفضل أو فهم أفضل للموقف. |
know better | يعني أن شخصًا ما يجب أن يكون على دراية أكبر بالأمور أو القواعد أو النتائج المحتملة، وبالتالي يجب أن يتصرف بشكل أفضل أو أكثر حكمة. |
know by heart | يعني أن شخصًا ما يتذكر شيئًا بدقة كبيرة، كما لو كان مكتوبًا في قلبه. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتذكر شخص ما قصيدة أو أغنية أو أي نص آخر بدقة تامة. |
know by sight | يعني أنك تعرف شخصًا ما من المظهر الخارجي فقط، دون أن تكون قد تحدثت معه أو تعرف أي شيء عنه بجانب ما تراه. يستخدم هذا التعبير عندما تتعرف على شخص ما من خلال ملاحظته في المكان العام أو في المجتمع دون التفاعل المباشر. |
know from | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى معرفة شيء ما أو شخص ما من مصدر معين أو من خلال وسيلة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الفهم أو التعرف على شيء ما بناءً على تجربة أو معلومات معينة. |
know of | يعني أنك تمتلك معرفة أو معلومات عن شيء ما أو شخص ما، دون أن تكون خبيرًا في الموضوع أو أن تعرفه بشكل شخصي. |
know sb. by sight | يعني أنك تعرف شخصًا ما من المظهر فقط، دون أن تكون قد تحدثت معه أو تعرف شيئًا عنه. يستخدم هذا التعبير عندما تتعرف على شخص من خلال ملاحظته في المكان العام أو من خلال الصور التي رأيتها عنه، دون أن يكون هناك تفاعل حقيقي بينكما. |
📝Know الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
No one knows the answer . |
I need to know your name . |
The truth about what happened is not yet known. |
All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her) . |
I know (that) people’s handwriting changes as they get older. |
We know from experience that turning a hobby into a business is not easy. |
I know for a fact (that) he didn't go to the party. |
‘There's no one in.’ ‘ How do you know? ’ |
‘You've got a flat tyre.’ ‘I know.’ |
‘What's the answer?’ ‘I don't know.’ |
As you know , Emma and I are old friends. |
‘Isn’t that his car?’ ‘ I wouldn’t know./How should I know? ’ (= I don’t know and I am not the person you should ask.) |
‘What are you two whispering about?’ ‘ You don't want to know ’ (= because you would be shocked or wouldn't approve) . |
It is widely known that CFCs can damage the ozone layer. |
I knew where he was hiding. |
No one knows for sure who did it. |
You know about Amanda's baby, don't you? |
I don't know about you, but I'm ready for something to eat. |
I know next to nothing (= know almost nothing) about opera. |
I know of someone who can help us. |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.