ما هو معنى كلمة Tale باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tale
🔈النطق الأمريكي: /teɪl/
🔈النطق البريطاني: /teɪl/
📖Tale معنى كلمة | Tale بالعربي | Tale ترجمه
-
اسم (n.):
قصة أو حكاية، غالبًا ما تكون خيالية أو تقليدية، تُروى للمتعة أو لتعليم درس. ويمكن أن تعني أيضًا كذبة أو افتراء.
مثال: He told us a fascinating tale about his adventures. (روى لنا قصة رائعة عن مغامراته.)
🌱 Tale الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tale' من الإنجليزية القديمة 'talu' بمعنى 'قصة' أو 'رقم' أو 'حساب'. وهي مرتبطة بالكلمة الألمانية 'Zahl' (رقم) و 'erzählen' (يروي، يحكي)، مما يشير إلى الأصل الجرماني المشترك الذي ربط بين السرد والعد.
💡Tale الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'tale' على أنها 'talk' (حديث) لكن بحرف 'e' في النهاية. القصص تُروى وتُحكى، وهي نوع من الحديث. أو اربطها بـ 'fairy tale' (قصة خرافية) مباشرةً لتذكر المعنى الأساسي.
📜Tale المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tale العبارات العربية
- fairy tale (قصة خرافية)
- old wives' tale (خرافة قديمة / حكاية عجائز)
- to tell a tale (يروي قصة / يحكي حكاية)
- a tale of woe (قصة حزن / قصة مأساوية)
📝Tale أمثلة الجمل العربية
- اسم:
This ancient tale has been passed down through generations. (لقد تم تناقل هذه القصة القديمة عبر الأجيال.)
- اسم:
Don't listen to his tales; he often exaggerates. (لا تستمع إلى حكاياته؛ فهو يبالغ غالبًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tale القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old storyteller named Saeed. Every night, he would sit under the mulberry tree and tell the children a magical 'tale' about a world full of strange creatures and amazing adventures. On one cold winter night, Saeed began to tell 'a tale of woe' about a princess who got lost in a dark forest. But the children, instead of being sad, added their own touches to the story, turning it into a 'fairy tale' full of hope and courage. And so, every 'tale' proved its power to change hearts.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك راوي قصص عجوز يُدعى سعيد. كان يجلس كل ليلة تحت شجرة التوت، ويروي للأطفال 'tale' (حكاية) ساحرة عن عالم مليء بالمخلوقات الغريبة والمغامرات المدهشة. في إحدى ليالي الشتاء الباردة، بدأ سعيد يروي 'a tale of woe' (حكاية حزن) عن أميرة فقدت طريقها في غابة مظلمة. لكن الأطفال، بدلا من أن يحزنوا، أضافوا لمساتهم الخاصة إلى القصة، وحولوها إلى 'fairy tale' (قصة خرافية) مليئة بالأمل والشجاعة، وهكذا، أثبتت كل 'tale' (قصة) أن لها القدرة على تغيير القلوب.
🖼️Tale الذاكرة المصورة العربية
🔗Tale الكلمات المتعلقة بـ
📌Tale العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Tale الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a coming-of-age/morality tale |
| The story is a classic tale of love and betrayal. |
| Dickens’ ‘A Tale of Two Cities’ |
| His latest book is a delightful children’s tale about talking animals. |
| I love listening to his tales of life at sea. |
| I've heard tales of people seeing ghosts in that house. |
| She regaled us with tales of her wild youth. |
| The team's tale of woe continued on Saturday (= they lost another match) . |
| Her experiences provide a cautionary tale (= a warning) for us all. |
| These drugs are widely believed to be effective medications. The data, however, tell a different story. |
| Her face told its own story. |
عالم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!