ما هو معنى كلمة Account باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Account

🔈النطق الأمريكي: /əˈkaʊnt/

🔈النطق البريطاني: /əˈkaʊnt/

📖Account معنى كلمة | Account بالعربي | Account ترجمه

اسم (Noun, n.): حساب مالي يتم التحقق منه في البنوك، أو تسجيل للحصول على المعلومات أو التفاصيل.

مثال: I have an account at the bank. (لدي حساب في البنك.)
فعل (Verb, v.): للإشارة إلى أو تفسير شيء ما، أو لتوضيح السبب.

مثال: She can account for all the money spent. (يمكنها تفسير كل الأموال المنفقة.)

🌱 Account الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللغة الفرنسية القديمة 'compter'، والتي تعني 'يعتمد'، وتأتي من اللغة اللاتينية 'computare'، والتي تعني 'يحسب'.

💡Account الذاكرة الترابطية العربية

فكر في حسابك المصرفي عندما تسمع كلمة 'account'، وكيف يُستخدم لتتبع مدخولك ومصروفك.

📜Account المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: ledger , record
فعل: explain , justify

المتضادات:

اسم: debt , liability
فعل: ignore , overlook

✍️Account العبارات العربية

account for (تفسير)
account balance (رصيد الحساب)
open an account (فتح حساب)

📝Account أمثلة الجمل العربية

اسم:
He checked his account balance online. (فحص رصيد حسابه عبر الإنترنت.)
اسم:
Can you account for your actions? (هل يمكنك تفسير أفعالك؟)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Account القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to keep all his financial accounts precise. One day, he discovered an error in his account. Upon checking, he found that extra money had been mistakenly added to his account. He logged into his account and corrected the error, helping him manage his finances better.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب أن يحفظ جميع حساباته المالية بدقة. في يوم من الأيام، اكتشف أن هناك خطأ في حسابه. بعد التحقق، وجد أنه قد تم إضافة أموال إضافية إلى حسابه بالخطأ. قام بتسجيل الدخول إلى حسابه وتصحيح الخطأ، مما ساعده على إدارة أمواله بشكل أفضل.

🔗Account الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
consideration	Noun, n. الاهتمام بشيء، التأمل في شيء، الاستحضار

📌Account العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
account for	يشير هذا التعبير إلى تفسير أو توضيح سبب أو دوافع شيء ما، أو يمكن أن يستخدم للإشارة إلى النسبة المئوية لشيء ما في العدد الإجمالي.
give sb. an account of	يعني أن تقوم بإخبار شخص ما بشيء ما، عادةً بالتفصيل، عن طريق شرحه أو وصفه. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشارك شخصًا ما معلومات معينة أو تجربة أو حدث ما، مع التركيز على تقديم التفاصيل الكافية لتوضيح الصورة بشكل كامل.
no account	يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما ليس لديه حساب في مكان معين، مثل موقع ويب أو مؤسسة مالية. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما لا يتمتع بسمعة أو سجل جيد في مجال معين.
not taking into account	يعني أنه لا يتم أخذ شيء ما في الاعتبار أو الحسبان عند اتخاذ قرار أو إجراء تقييم. فهو يشير إلى عدم تضمين أو مراعاة عامل معين أو حقيقة في النظر في الأمور.
of no account	يعني أن شيئًا ما غير مهم أو لا قيمة له. في سياقات مختلفة، يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما لا يحتل مكانة أو أهمية كبيرة.
on account of	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى سبب معين يؤدي إلى حدوث شيء ما. فهو يعني 'بسبب' أو 'نتيجة' شيء معين.
on all account	يعني هذا العبارة أنه يجب القيام بشيء ما بغض النظر عن الظروف أو المواقف. فهو يشير إلى التزام قوي وثابت بغض النظر عن التحديات التي قد تواجه.
on any account	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يجب أن يحدث أبدًا، تحت أي ظرف من الظروف. فهو يعني أنه لا يوجد أي سبب يمكن أن يبرر حدوث ذلك الشيء.
on no account	هذا العبارة مستخدمة للتأكيد على أن شيئًا ما لا يجب أن يحدث أبدًا، وغالبًا ما تستخدم للتعبير عن التأكيد القوي على النقيض.
on one's account	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم فعله أو يتم التعامل معه بسبب شخص معين أو بسبب مصالحه. يمكن استخدامها للإشارة إلى أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية أو الفضل في شيء ما، أو يمكن أن تشير إلى أن شيء ما يتم فعله لصالح شخص معين.
on one's own account	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بشيء ما بناءً على مصلحته الخاصة أو من أجل نفسه، دون تدخل أو مساعدة من أي شخص آخر. يمكن استخدامها لوصف حالة يتخذ فيها الفرد قراراته بمفرده دون الاستعانة بأحد.
settle one's account	يعني سداد الديون أو المبالغ المستحقة. في سياق مالي، يشير إلى سداد الفواتير أو الحسابات التي يتعين دفعها.
take (no) account of	يعني أخذ أو عدم أخذ شيء في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما. فعندما نقول 'لا تأخذ في الاعتبار'، فإننا نشير إلى أن شيء ما لا يتم تقييمه أو أخذه بعين الاعتبار في القرار المتخذ.
take account of	يعني أخذ في الاعتبار شيء ما عند اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما، ويشير إلى النظر في جميع العوامل المتعلقة بالموضوع.
take into account	يعني أخذ شيء بعين الاعتبار أو النظر فيه بشكل جاد عند اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما. فهو يشير إلى الحاجة إلى التفكير في جميع العوامل المتعلقة بالموضوع قبل التصرف.
take sth. into full account	يعني هذا العبارة أن يتم النظر بعناية وتفصيل كبير في شيء ما، مع الأخذ بعين الاعتبار جميع الجوانب والعوامل المتعلقة بهذا الشيء. فهو يشير إلى أن القرار أو الحكم الذي يتخذ يجب أن يستند على تحليل شامل ومتأنٍ للمعلومات أو الحقائق المتعلقة بالموضوع.
take…into account	يعني أخذ شيء ما بعين الاعتبار عند اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما. فهو يشير إلى التفكير في شيء ما بجدية واستخدامه كجزء من العملية التصميمية أو التحليلية.
taking into account	يعني أخذ شيء ما بعين الاعتبار عند اتخاذ قرار أو تقييم شيء ما. فهو يشير إلى النظر في جميع العوامل أو الحقائق ذات الصلة قبل اتخاذ خطوة.

📝Account الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I don't have a bank account .
I paid the money into my savings account.
a joint account (= one in the name of more than one person)
With internet banking you can manage your account online.
Do you have an account with us?
He opened an account at a bank in Germany.
Interest will be paid monthly into the account holder 's current account.
What's your account number please?
an email/a Twitter account
Millions of accounts have been hacked.
an eyewitness account (= a description given by somebody who saw what happened)
a first-hand/personal/first-person account
Can you give us an account of what happened?
The diaries contained a detailed account of the writer's experiences in China.
the Biblical account of the creation of the world
to do the accounts
to keep the accounts up to date
the accounts department
She works in Accounts (= the accounts department) .
Put it on my account please.