ما هو معنى كلمة Than باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Than
🔈النطق الأمريكي: /ðæn/
🔈النطق البريطاني: /ðæn/
📖Than معنى كلمة | Than بالعربي | Than ترجمه
-
إضافة (conj.):
منذ أو مقارنة ب
مثال: She is taller than her sister. (هي أطول من أختها.)
🌱 Than الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الإنجليزية القديمة 'thenne', وهو يعتبر جزء من المقارنة
💡Than الذاكرة الترابطية العربية
يمكن تربطها بالمقارنات البسيطة مثل الطول أو الوزن أو السن
📜Than المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- إضافة: compared to , next to
المتضادات:
- إضافة: rather than , instead of
✍️Than العبارات العربية
- more than (أكثر من)
- less than (أقل من)
- other than (غير ذلك)
📝Than أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He is smarter than his brother. (هو أكثر ذكاء من شقيقه.)
📚Than القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a person who always compared himself to others, a word like 'than' was always on his tongue when he spoke about anything. Whether it was about his height, intelligence, or wealth, he always used 'than' to express the difference.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شخص يقارن نفسه دائمًا بأشخاص آخرين، كلمة مثل 'than' كانت دائمًا في لسانه عندما يتحدث عن أي شيء. سواء كان ذلك عن طوله أو ذكائه أو ثروته، كان دائمًا يستخدم 'than' للتعبير عن الفرق.
🔗Than الكلمات المتعلقة بـ
📌Than العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
had rather than | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تفضيل شخص ما لشيء معين على شيء آخر. يعني أن الشخص يفضل الخيار الأول على الخيار الثاني. |
know better than | يعني أن شخصًا ما لديه معرفة أو تجربة أكثر من الآخرين في موضوع معين، وبالتالي يمكنه اتخاذ قرار أفضل أو فهم أفضل للموقف. |
less than | يعني أقل من شيء ما. في الرياضيات، يستخدم للدلالة على أن كمية أو قيمة معينة أصغر من كمية أو قيمة أخرى. |
more often than not | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث غالبًا أكثر من أن لا يحدث، أي أنه شائع الحدوث. |
more than ever | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما أصبح أكثر شدة أو أكثر شيوعًا مما كان عليه من قبل، وغالبًا ما يستخدم لتأكيد شدة شعور أو حدث معين. |
more than | يستخدم 'more than' للتعبير عن شيء أكثر من شيء آخر، أو للتأكيد على أن شيء ما يتجاوز المعنى الحرفي للكلمات. فهو يمكن أن يشير إلى الكمية أو الجودة أو الحدود المعتادة. |
no fewer than | يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن العدد أو الكمية المذكورة أكبر بكثير من المتوقع أو المعتاد. فهو يعطي إحساسًا بالتأكيد والصرامة على أن العدد ليس فقط كبيرًا ولكنه أكبر بكثير من العدد الذي قد يتوقعه المتحدث. |
no later than | يعني أنه يجب أن يتم شيء ما في أو قبل وقت معين. لا يمكن أن يتأخر أبدًا عن هذا الوقت. |
no less than | يعني 'no less than' أن شيئًا ما لا يقل عن كمية أو مستوى معين، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على الكمية أو الجودة العالية. |
no more than | يعني 'لا أكثر من' أو 'فقط'. يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما لا يتجاوز حدًا معينًا أو للتعبير عن الحد الأدنى من الكمية أو المدة. |
no other than | يعني 'لا غير' أو 'لا سوى'، ويستخدم للتأكيد على شخص أو شيء معين كونه الوحيد أو المناسب للموقف. |
no sooner than | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث فورًا بعد حدوث شيء آخر، دون أي تأخير. إنه يعني أن الحدثين يحدثان بشكل أساسي في نفس الوقت أو بشكل متزامن. |
none other than | يعني أن شخصًا أو شيئًا معينًا هو المسؤول أو المتورط في الموقف، دون أي شك. غالبًا ما يستخدم للتأكيد على شخص معين أو شيء معين. |
not any more than | هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يزيد عن شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على المساواة أو التكافؤ بين الأشياء المقارنة. |
not more than | يعني 'ليس أكثر من'، ويستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما لا يتجاوز حدًا معينًا. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما نريد التأكيد على أن شيئًا ما لا يمكن أن يكون أكثر من الحد المحدد. |
nothing else than | يعني بالضبط أو بالكاد أي شيء آخر غير ذلك. يستخدم لتأكيد أن شيئًا ما هو بالضبط ما يبدو عليه أو يقال عنه. |
nothing more than | يعني أن شيئًا ما لا يزيد عن شيء معين أو يقتصر على ذلك فقط، دون أي شيء آخر أو أكثر. |
not...any more than | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يمكن أن يكون صحيحًا أو ممكنًا في سياق معين، بنفس القدر الذي لا يمكن أن يكون صحيحًا أو ممكنًا في سياق آخر. فهو يعزز الفكرة بأن الشيئين متشابهان في عدم إمكانيتهما. |
other than | يستخدم 'other than' للإشارة إلى شيء مختلف أو بديل، أو للتعبير عن استثناء أو اختلاف. يمكن أن يستخدم لإضافة نقطة معينة أو لإبراز الفرق بين شيئين. |
prefer to do rather than do | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يفضل القيام بنشاط أو عمل معين على القيام بنشاط أو عمل آخر. إنه يوضح تفضيلًا واضحًا لأحد الخيارين. |
📝Than الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I'm older than her. |
There was more whisky in it than soda. |
He loves me more than you do. |
It was much better than I'd expected. |
You should know better than to behave like that. |
I'd rather email than phone, if that's OK by you. |
It never takes more than an hour. |
It's less than a mile to the beach. |
There were fewer than twenty people there. |
No sooner had I sat down than there was a loud knock on the door. |
Hardly had we arrived than the problems started. |
I don't know any French people other than you. |
We're going away in June but other than that I'll be here all summer. |
I have never known him to behave other than selfishly. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.