ما هو معنى كلمة Much باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Much
🔈النطق الأمريكي: /mʌtʃ/
🔈النطق البريطاني: /mʌtʃ/
📖Much معنى كلمة | Much بالعربي | Much ترجمه
-
ظرف (adv.):
كثيرًا أو كثير القدر
مثال: I don't have much time. (ليس لدي الكثير من الوقت.) -
صفة (adj.):
كبير في المقدار أو الأهمية
مثال: There is not much water left. (لم يتبق الكثير من الماء.)
🌱 Much الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الإنجليزية القديمة 'mycel', والتي تعني 'كثير'
💡Much الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الكميات الكبيرة مثل 'much water' أو 'much money'
📜Much المرادفات والمتضادات العربية
✍️Much العبارات العربية
- as much as (بقدر ما)
- much more (أكثر بكثير)
- much less (أقل بكثير)
📝Much أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She doesn't talk much. (هي لا تتحدث كثيرًا.)
- اسم:
There is much to learn. (هناك الكثير لتعلمه.)
📚Much القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved collecting old things, and he had much of books, toys, and relics. He always said, 'I have much memories with these things.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب جمع الأشياء القديمة، وكان لديه الكثير من الكتب والألعاب والأثار. كان يقول دائمًا: 'لدي الكثير من الذكريات مع هذه الأشياء.'
🔗Much الكلمات المتعلقة بـ
📌Much العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
as much as | يستخدم 'as much as' للتعبير عن مقارنة بين كميتين أو درجتين من شيء ما، ويمكن أن يشير أيضًا إلى مدى شدة شعور أو رغبة في فعل شيء ما. |
as much | يستخدم 'as much' للتعبير عن كمية أو درجة معينة، وغالبًا ما يتم استخدامه لمقارنة الأشياء أو الأحداث. يمكن أن يشير أيضًا إلى الكمية القصوى التي يمكن تحملها أو تحقيقها. |
be not much of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ليس له الكثير من القدرة أو الجودة في مجال معين. فهو يعني أن الشخص أو الشيء لا يتمتع بالكفاءة أو الكمال المطلوب في المجال المحدد. |
be not so much as | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يوجد حتى أبسط شكل من أشكاله أو لا يتم اعتباره موجودًا على الإطلاق. فهو يعني أن شيئًا ما لا يكاد يذكر أو لا يوجد على الإطلاق. |
expect too much of sb. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يطلب أو يتوقع أكثر مما يمكن أن يقدمه الشخص الذي يتم توجيه التوقعات نحوه. يمكن أن يؤدي هذا إلى ضغوط غير ضرورية أو إحباط للطرف الآخر، خاصةً إذا كان التوقع مرتفعًا بشكل غير واقعي. |
have much to contend with | يعني هذا العبارة أن لديك الكثير من المشاكل أو التحديات التي يجب أن تواجهها وتتغلب عليها. فهي تشير إلى وجود العديد من الصعوبات التي تحتاج إلى التعامل معها بجدية وصبر. |
make much of | يعني التركيز أو الإهتمام بشيء ما، أو الإظهار بشكل واضح للآخرين عن طريق التأكيد على شيء ما. |
much as | يستخدم 'much as' للتعبير عن تشبيه أو مقارنة، وغالبًا ما يتبعها فعل أو حالة تريد التعبير عنها بقوة شبيهة بشيء آخر، على الرغم من أنهما قد لا يكونان متطابقين تمامًا. يمكن أن يستخدم أيضًا للتعبير عن تضاد أو معارضة. |
much less | يستخدم 'much less' للإشارة إلى أن شيئًا ما أقل شيوعًا أو أقل احتمالًا بكثير من شيء آخر، خاصة عندما يتعلق الأمر بالنفي. فهو يعزز الفكرة بأن شيئًا ما أقل من غيره بكثير. |
much more | يستخدم 'much more' للتعبير عن شيء أكثر بكثير من شيء آخر، عادةً في سياق مقارنة. يمكن استخدامه لتوضيح أن شيئًا ما يتجاوز بكثير الشيء الذي يتم مقارنته معه. |
much too | يستخدم 'much too' للتعبير عن شيء ما أكثر من اللازم أو أكثر مما ينبغي، مما يؤدي إلى نتيجة سلبية أو غير مرغوب فيها. |
not much of a | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ليس له القدرة الكافية أو المهارة في مجال معين. فهو يعني أن شخصًا ما ليس جيدًا جدًا في شيء ما، أو أن شيئًا ما ليس مثيرًا أو فعالًا بشكل كافٍ. |
not so much as | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يحدث أو لا يوجد حتى أقل من المتوقع، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على النقص أو الإهمال. |
not think much of | يستخدم هذا التعبير للتعبير عن عدم القدرة على التقدير أو الاحترام لشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص لا يجد الشيء أو الشخص مثيرًا للاهتمام أو يعتبره جيدًا. |
so much as that | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى درجة عالية من شيء ما، حتى الحد الذي يمكن أن يصفه بشيء آخر. فهو يعني أن شيئًا ما قد وصل إلى درجة عالية جدًا بحيث يمكن مقارنته بشيء آخر أو وصفه به. |
too much | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى كمية أو درجة أكبر مما هو مناسب أو مقبول. يمكن استخدامه للتعبير عن الإحباط أو الإعجاب بشيء ما يتجاوز الحدود المعقولة. |
without so much as | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما فعل شيئًا دون حتى التفكير أو الاهتمام بالشيء الذي يجب أن يفعله عادةً في تلك الحالة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التجاهل الكامل لشيء ما دون التعبير عن أي ملاحظة أو رد فعل. |
📝Much الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I don't have much money with me. |
‘Got any money?’ ‘ Not much .’ |
How much water do you need? |
How much is it (= What does it cost) ? |
Take as much time as you like. |
There was so much traffic that we were an hour late. |
I've got far too much to do. |
I lay awake for much of the night. |
There was much discussion about the reasons for the failure. |
Please help me get this job—you know I would do as much for you. |
‘Roger stole the money.’ ‘I thought as much .’ |
No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course. |
It's a bit much calling me at three in the morning. |
The noise from next door is getting a bit much. |
He always makes much of his humble origins. |
I won, but there wasn't much in it (= our scores were nearly the same) . |
He's not much of a tennis player. |
I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished. |
It all proved too much for him. |
Thank you very much for the flowers. |
قاهر الروبوتات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.