ما هو معنى كلمة Vulnerability باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Vulnerability
🔈النطق الأمريكي: /ˌvʌlnərəˈbɪləti/
🔈النطق البريطاني: /ˌvʌlnərəˈbɪləti/
📖Vulnerability معنى كلمة | Vulnerability بالعربي | Vulnerability ترجمه
-
اسم (n.):
حالة أو جودة كون الشخص أو الشيء ضعيفًا أو معرضًا للأذى الجسدي أو العاطفي، أو الهجوم، أو التأثير السلبي.
مثال: His vulnerability to criticism made him hesitant to share his ideas. (جعلته قابليته للنقد مترددًا في مشاركة أفكاره.)
🌱 Vulnerability الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'vulnerability' من الكلمة اللاتينية 'vulnus' التي تعني 'جرح' أو 'إصابة'. تتكون من الجذر 'vulner-' (جرح) واللاحقة '-ability' (القدرة على، أو الحالة التي يكون عليها شيء ما). وهذا يشير إلى القدرة على التعرض للإصابة أو الأذى.
💡Vulnerability الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً وحيداً في عاصفة، إنه يظهر 'vulnerability' لأنه ضعيف وعرضة للخطر. أو تخيل قلعة قديمة بجدار متصدع، هذا التصدع يمثل 'vulnerability' للقصر.
📜Vulnerability المرادفات والمتضادات العربية
✍️Vulnerability العبارات العربية
- emotional vulnerability (الضعف العاطفي)
- cyber vulnerability (الضعف السيبراني/الالكتروني)
- reduce vulnerability (تقليل الضعف)
- exploit vulnerability (استغلال الضعف)
- human vulnerability (الضعف البشري)
📝Vulnerability أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country's economic vulnerability was exposed during the crisis. (تم الكشف عن ضعف البلاد الاقتصادي خلال الأزمة.)
- اسم:
Sharing your feelings can be an act of great vulnerability. (مشاركة مشاعرك يمكن أن تكون عملاً من أعمال الضعف الكبير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Vulnerability القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway forest, there was a small gazelle named 'Laila'. Laila was shy and feared shadows, and this was her 'vulnerability'. One day, she got caught in a hunter's net. But she remembered her mother's advice: 'Even the weakest creatures can find strength.' With her courage, she managed to break free from the net and escape. Laila realized that 'vulnerability' does not necessarily mean absolute weakness, but rather it is part of strength when we face it with courage and wisdom.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كانت هناك غزالة صغيرة تدعى 'ليلى'. كانت ليلى خجولة وتخشى الظلال، وهذا كان 'vulnerability' (نقاط ضعفها). ذات يوم، علقت في شباك صياد. لكنها تذكرت نصيحة والدتها: 'حتى أضعف المخلوقات يمكن أن تجد القوة'. بفضل شجاعتها، تمكنت من كسر الشباك والهروب. أدركت ليلى أن 'vulnerability' لا تعني بالضرورة الضعف المطلق، بل هي جزء من القوة عندما نواجهها بشجاعة وحكمة.
🔗Vulnerability الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| flaw | Noun, n. عيب أو نقص في شيء |
📌Vulnerability العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Vulnerability الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the vulnerability of newborn babies to disease |
| financial vulnerability |
| He was intensely aware of his own vulnerability. |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.