ما هو معنى كلمة Whether باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Whether
🔈النطق الأمريكي: /ˈweðər/
🔈النطق البريطاني: /ˈweðə/
📖Whether معنى كلمة | Whether بالعربي | Whether ترجمه
-
اتحاد (conj.):
أيهما ، سواء
مثال: I don't know whether he will come. (لا أعرف سواء هو سيأتي أم لا.)
🌱 Whether الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الإنجليزية القديمة 'hwether'، تشبه 'weather'، وكلاهما يأتيان من الألمانية القديمة.
💡Whether الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'whether' كشيء يعتمد على الاختيار بين خيارين محتملين.
📜Whether المرادفات والمتضادات العربية
✍️Whether العبارات العربية
- whether or not (سواء كان أم لا)
- whether...or (سواء...أم)
📝Whether أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She asked whether I liked the movie. (سألتني إن كنت أحببت الفيلم.)
📚Whether القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a project that needed a decision, and I was wondering whether I should accept it or not. It was similar to weather forecasts, whether they are good or not. This is 'whether', where you choose between either.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مشروع يجب إتخاذ قرار بشأنه، وكنت أتساءل سواء يجب أن أقبله أم لا. كان الأمر مشابهًا لتوقعات الطقس، سواء كانت جيدة أم لا. هذا هو 'whether'، حيث تختار بين سواء.
🖼️Whether الذاكرة المصورة العربية
🔗Whether الكلمات المتعلقة بـ
📌Whether العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
whether or not | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قد يحدث أو لا يحدث، دون التزام بأي من النتيجتين. فهو يعبر عن حالة عدم اليقين أو الاختيار المفتوح. |
whether or | يستخدم 'whether or' للإشارة إلى احتمالين متناقضين أو خيارين، وغالبًا ما يتم استخدامه في جمل سؤالية أو شرطية للتعبير عن عدم اليقين أو الاختيار بين خيارين. |
📝Whether الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He seemed undecided whether to go or stay. |
It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice. |
I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him. |
I'll see whether she's at home (= or not at home) . |
It's doubtful whether there'll be any seats left. |
You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not. |
I'm going whether you like it or not . |
Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best. |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.