ما هو معنى كلمة If باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة If
🔈النطق الأمريكي: /ɪf/
🔈النطق البريطاني: /ɪf/
📖If معنى كلمة | If بالعربي | If ترجمه
-
عطف (conj.):
إذا
مثال: If it rains, we will stay home. (إذا سقط المطر، سنبقى في المنزل.)
🌱 If الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الإنجليزية القديمة 'gifan'، والتي تعني 'إذا'.
💡If الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'if' من خلال التفكير في الشرطات التي تبدأ بهذه الكلمة.
📜If المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- عطف: provided that , in case
✍️If العبارات العربية
- if necessary (إذا لزم الأمر)
- if possible (إذا ما كان ممكنا)
📝If أمثلة الجمل العربية
- اسم:
If you study hard, you will pass the exam. (إذا درست بجد، ستجتاز الامتحان.)
📚If القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a person who always said 'if' before every expectation. If it rained, he would say 'If it rains, we will go to the cinema.' If there was no food, he would say 'If there is no food, we will go to the restaurant.' Everyone knew him as 'if'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شخص يقول دائمًا 'إذا' قبل كل توقعه. إذا سقط المطر، كان يقول 'إذا سقط المطر، سنذهب إلى السينما'. إذا لم يكن هناك طعام، كان يقول 'إذا لم يكن هناك طعام، سنذهب إلى المطعم'. كان الكل يعرفه بـ 'إذا'.
🖼️If الذاكرة المصورة العربية
🔗If الكلمات المتعلقة بـ
📌If العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
as if | يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما كما لو كان حقيقيًا أو موجودًا، على الرغم من أنه ليس كذلك في الواقع. غالبًا ما يستخدم في السرد لإضافة طابع من التخيل أو التمثيل إلى السيناريو. |
even if | حتى لو: يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شيء ما سيحدث أو يظل صحيحًا بغض النظر عن الظروف التي قد تكون أو لا تكون مواتية أو معاكسة. |
if any | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شيء ما بشكل احتمالي أو نادر، وغالبًا ما يتم استخدامه في جمل سلبية أو عندما يكون الشيء المعني غير مؤكد. |
if necessary | إذا لزم الأمر، يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قد يحتاج إلى أن يتم إذا كانت هناك حاجة أو ظرف يتطلب ذلك. |
if not | يستخدم 'إذا لم' للتعبير عن شرط أو احتمال بديل. يشير إلى أنه إذا لم يحدث الشيء الأول، فسيحدث الشيء الثاني بدلاً منه. |
if only | يستخدم 'if only' للتعبير عن الأمنيات أو الرغبة في أن يكون شيء ما مختلفًا عما هو عليه حاليًا. غالبًا ما يكون مليئًا بالندم أو الأسى على ماضٍ لم يتم تغييره، ويشير إلى أن الواقع لا يمكن تغييره ولكن يمكن تصور ما كان يمكن أن يحدث لو كانت الظروف مختلفة. |
if possible | إذا كان ذلك ممكنًا، يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة في القيام بشيء ما إذا كانت هناك الإمكانية الفعلية للقيام بذلك، دون التزام بالقيام به، مما يجعله تعبيرًا مرنًا للغاية. |
look as if | يبدو أنه يشبه شيئًا ما، يبدو وكأنه شيء ما، يبدو وكأنه يحدث شيء ما. |
make as if | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يتظاهر بأنه يفعل شيئًا أو يكون شخصًا معينًا، دون أن يكون حقًا كذلك. إنه يشبه إلى حد كبير التظاهر بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم في المواقف التي يحتاج فيها الشخص إلى التظاهر لأسباب مختلفة. |
on condition that if | يستخدم هذا التعبير لتحديد شرط معين يجب تحقيقه لكي يتم تنفيذ أو تحقيق شيء ما. فهو يشير إلى أن شيئًا ما سيحدث أو سيتم الموافقة عليه فقط إذا تم استيفاء شرط معين. |
only if | يستخدم 'only if' للتعبير عن شرط ضروري لحدوث شيء ما. فهو يشير إلى أن شيء ما سيحدث أو سيكون صحيحًا فقط إذا تحقق الشرط المحدد. |
what if | يستخدم هذا التعبير لاقتراح أو استكشاف ما قد يحدث في حالة حدوث شيء ما، أو للتساؤل عما إذا كان ينبغي أن يحدث شيء ما. |
wonder if | يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الشك أو الفضول حول ما إذا كان شيء ما صحيحًا أم لا. يمكن أن يستخدم لطرح سؤال أو للتعبير عن تساؤل حول إمكانية حدوث شيء ما. |
📝If الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
If you see him, give him this note. |
I'll only stay if you offer me more money. |
If necessary I can come at once. |
You can stay for the weekend if you like. |
If anyone calls, tell them I'm not at home. |
If he improved his IT skills, he'd (= he would) easily get a job. |
You would know what was going on if you'd (= you had) listened. |
They would have been here by now if they'd caught the early train. |
If I was in charge, I'd do things differently. |
If I were in charge… |
If metal gets hot it expands. |
She glares at me if I go near her desk. |
Do you know if he's married? |
I wonder if I should wear a coat or not. |
He couldn't tell if she was laughing or crying. |
Listen to the tune and see if you can remember the words. |
I am sorry if I disturbed you. |
I'd be grateful if you would keep it a secret. |
Do you mind if I turn the TV off? |
If she has any weakness, it is her Italian. |
فارس الإنترنت
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.