ما هو معنى كلمة Abject باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abject
🔈النطق الأمريكي: /ˈæbdʒɛkt/
🔈النطق البريطاني: /ˈæbdʒɛkt/
📖Abject معنى كلمة | Abject بالعربي | Abject ترجمه
-
صفة (adj.):
وضيع، بائس، حقير، ذليل، عديم الكرامة
مثال: They live in abject poverty. (إنهم يعيشون في فقر مدقع.) -
صفة (adj.):
(شعور) بالغ السوء، شديد، مروع
مثال: He apologized with abject humility. (اعتذر بتواضع شديد.)
🌱 Abject الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'abject' تأتي من اللاتينية 'abiectus'، وهي التصريف الثالث للفعل 'abicere' الذي يعني 'يرمي بعيداً' أو 'ينبذ'. تتكون من المقطع 'ab-' الذي يعني 'بعيداً عن' أو 'من'، والجذر 'iacere' الذي يعني 'يرمي'. لذا، فإن المعنى الأصلي يشير إلى ما تم رميه أو نبذه، مما يوصل إلى معنى الدنو والذل.
💡Abject الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يسقط على الأرض (ab-ject: away + throw) وهو في أقصى درجات البؤس واليأس، يرمي بنفسه بعيداً عن الكرامة. أو تخيل 'أب' في 'أبجكت' وهو يعيش في ظروف بائسة (فقر مدقع).
📜Abject المرادفات والمتضادات العربية
✍️Abject العبارات العربية
- abject poverty (فقر مدقع)
- abject misery (بؤس شديد)
- abject failure (فشل ذريع)
- abject apology (اعتذار شديد التواضع/الذلة)
📝Abject أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The refugees were living in abject conditions. (كان اللاجئون يعيشون في ظروف بائسة.)
- اسم:
He felt abject despair after losing his job. (شعر بيأس شديد بعد أن فقد وظيفته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abject القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote village, there lived an old man named Salim. Salim lived a life of **abject** poverty, his house dilapidated and his clothes worn out. Every morning, he watched the sun rise upon others going to their work, while he faced **abject** misery every day. Salim tried to find a job, but all his attempts met with **abject** failure. One day, he found a wallet full of money on the street. Despite his suffering, he offered an **abject** apology to the police officer when he returned the wallet, insisting he never thought of taking it. His honesty impressed the officer, who helped him secure a job, changing his life from despair to hope.
القصة باللغة العربية:
في قرية نائية، كان هناك رجل عجوز يدعى سالم. عاش سالم حياة **abject** poverty (فقر مدقع)، حيث كان منزله متهالكًا وثيابه بالية. في كل صباح، كان يرى الشمس تشرق على الآخرين وهم يذهبون إلى أعمالهم، بينما هو كان يواجه **abject** misery (بؤسًا شديدًا) كل يوم. حاول سالم البحث عن عمل، لكن كل محاولاته باءت بـ **abject** failure (فشل ذريع). ذات يوم، عثر على محفظة مليئة بالنقود في الشارع. على الرغم من معاناته، قدم **abject** apology (اعتذارًا شديد التواضع) للشرطي عندما أعاد المحفظة، مؤكدًا أنه لم يفكر في أخذها. أثارت أمانته إعجاب الشرطي، الذي ساعده في الحصول على وظيفة، لتتغير حياته من البؤس إلى الأمل.
🖼️Abject الذاكرة المصورة العربية
🔗Abject الكلمات المتعلقة بـ
📌Abject العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Abject الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| abject poverty/misery/failure |
| an abject apology |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.