ما هو معنى كلمة Honorable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Honorable
🔈النطق الأمريكي: /ˈɒnərəbl/
🔈النطق البريطاني: /ˈɒnərəbl/
📖Honorable معنى كلمة | Honorable بالعربي | Honorable ترجمه
-
صفة (adj.):
جدير بالاحترام والشرف؛ مبني على الصدق والنزاهة والأخلاق السامية.
مثال: He is an honorable man who always keeps his promises. (إنه رجل شريف يفي بوعوده دائمًا.) -
صفة (adj.):
مُشرّف؛ يمنح الشرف والكرامة.
مثال: Serving in the military is an honorable profession. (الخدمة في الجيش مهنة مشرفة.)
🌱 Honorable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "honorable" من الكلمة اللاتينية "honorabilis"، والتي تعني 'جدير بالشرف' أو 'محترم'، وهي مشتقة من "honor" (شرف، تكريم). في الإنجليزية القديمة "honour" كانت تعني 'تكريم' أو 'احترام'. اللاحقة "-able" تعني 'قادر على' أو 'جدير بـ'.
💡Honorable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فارسًا يرتدي دروعًا لامعة، يحمل سيفًا، ويقف شامخًا. إنه تجسيد للشرف والنزاهة، رجل **honorable** يتبع قواعد الشرف والنبل دائمًا. يمكنك أيضًا ربطها بالمفاهيم الملكية أو الأوسمة التي تمنح للشرفاء.
📜Honorable المرادفات والمتضادات العربية
✍️Honorable العبارات العربية
- an honorable mention (تنويه شرفيّ/مكافأة شرفية)
- honorable discharge (تسريح مشرف من الخدمة العسكرية)
- to act in an honorable way (يتصرف بطريقة شريفة/نبيلة)
- my honorable colleague (زميلي المحترم/الشريف)
📝Honorable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He made an honorable effort to resolve the conflict. (لقد بذل جهدًا مشرفًا لحل النزاع.)
- اسم:
It was an honorable defeat, as they fought bravely. (كانت هزيمة مشرفة، فقد حاربوا بشجاعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Honorable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village lived an old, wise man named Salem. Salem was known everywhere for his noble qualities and honest actions. He never let anyone down, and his promises were like rocks, never changing. Every decision he made, and every word he uttered, reflected his high values. When the village faced a difficult problem, they turned to him. By acting in an **honorable** way, with his calmness and wisdom, Salem found a just solution that saved everyone. Salem truly earned the title of the **honorable** man, and his name became synonymous with honor and integrity in the hearts of the villagers.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، عاش شيخ حكيم يدعى سالم. كان سالم معروفًا في كل مكان بصفاته النبيلة وأفعاله الصادقة. لم يخذل أحدًا قط، وكانت وعوده كالصخور، لا تتغير. كل قرار اتخذه، وكل كلمة نطق بها، عكست قيمه العالية. عندما واجهت القرية مشكلة صعبة، لجأوا إليه. بتصرفه **honorable**، وبهدوئه وحكمته، وجد سالم حلاً عادلاً أنقذ الجميع. استحق سالم لقب الرجل الـ**honorable** بجدارة، فأصبح اسمه مرادفًا للشرف والنزاهة في قلوب أهل القرية.
🖼️Honorable الذاكرة المصورة العربية
🔗Honorable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| noble | adj. من طبقة النبلاء، عالي المستوى، مميز n. نبل أو شخص من طبقة النبلاء |
| selfless | adj. خالي من الأنانية، لا يفكر في نفسه |
| sincere | adj. خالي من الخداع، صادق |
| admirable | adj. جدير بالإعجاب، ممتاز |
| courageous | adj. شجاع، لا يخاف |
📌Honorable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Honorable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
سفير المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.