ما هو معنى كلمة About باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة About

🔈النطق الأمريكي: /əˈbaʊt/

🔈النطق البريطاني: /əˈbaʊt/

📖About معنى كلمة | About بالعربي | About ترجمه

حرف جر (prep.): بخصوص، حول، بشأن؛ حوالي، تقريباً (للتعبير عن الكمية أو الوقت)؛ على وشك أن يفعل شيئاً

مثال: What are you talking about? (عن ماذا تتحدث؟) He is about 10 years old. (يبلغ من العمر حوالي 10 سنوات.) She is about to leave. (إنها على وشك المغادرة.)
حال (adv.): حول، في الأرجاء؛ تقريباً، حوالي؛ في الاتجاه المقابل (خاصة مع 'turn')

مثال: He looked about the room. (نظر حول الغرفة.) There were about fifty people. (كان هناك حوالي خمسون شخصًا.) Turn about and face me. (استدر وواجهني.)

🌱 About الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'about' تأتي من الإنجليزية القديمة 'ābūtan' أو 'onbūtan'، وهي مركبة من المقطع 'on' (بمعنى 'على' أو 'في') والمقطع 'būtan' (بمعنى 'الخارج' أو 'حول'). 'Būtan' نفسها تتكون من 'bī' (بمعنى 'بواسطة' أو 'بجانب') والمقطع 'ūtan' (بمعنى 'الخارج'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'في الخارج حول' أو 'بجانب الخارج'، مما تطور إلى معاني 'حول' و'بخصوص' و'تقريباً'.

💡About الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك تدور 'حول' محور، أو أن هناك مجموعة من الأشياء 'حول' نقطة مركزية. يمكن أن تتذكرها بحرف 'O' في المنتصف الذي يشبه الدائرة، مما يرمز إلى 'حول' أو 'بخصوص'.

📜About المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

حرف جر: regarding , concerning , as to , approximately , nearly
حال: around , roughly , almost , approximately

المتضادات:

حرف جر: exactly (بالنسبة للكمية)
حال: precisely (بالنسبة للكمية)

✍️About العبارات العربية

about to (على وشك أن) – She is about to cry. (إنها على وشك البكاء.)
all about (كل شيء عن) – It's all about teamwork. (الأمر كله يتعلق بالعمل الجماعي.)
about time (لقد حان الوقت) – It's about time you apologized. (لقد حان الوقت لتعتذر.)
how about (ماذا عن / ما رأيك في) – How about a coffee? (ماذا عن القهوة؟)
what about (ماذا عن) – What about your brother? (ماذا عن أخيك؟)

📝About أمثلة الجمل العربية

اسم:
The book is about a brave knight. (الكتاب يدور حول فارس شجاع.)
اسم:
There were about twenty people at the party. (كان هناك حوالي عشرين شخصًا في الحفلة.)
اسم:
He wandered about the city. (تجول في أنحاء المدينة.)
اسم:
The calculation is about right. (الحساب صحيح تقريباً.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚About القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a small explorer named Karim, who loved wandering 'about' strange places. One day, he heard 'about' a secret cave said to be home to 'about' a thousand bats. Karim set off, and was 'about to' find the cave when he saw a sign that read: 'Everything 'about' this cave is mysterious.' Karim felt excited and realized his adventure was 'about' to begin.

القصة باللغة العربية:

كان هناك عالم صغير يدعى كريم، يحب التجول 'حول' (about) الأماكن الغريبة. في أحد الأيام، سمع 'عن' (about) كهف سري يقال إن 'حوالي' (about) ألف خفاش يعيشون فيه. انطلق كريم، وكان 'على وشك' (about to) أن يجد الكهف عندما رأى لافتة تقول: 'كل شيء 'عن' (about) هذا الكهف غامض'. شعر كريم بالإثارة وأدرك أن مغامرته كانت 'تقريباً' (about) ستبدأ.

🖼️About الذاكرة المصورة العربية

🔗About الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
abut	v. لا يتجاوز، يلتصق بأحد الأطراف
just	adj. عادل، منطقي adv. بالضبط، للتو
regarding	prep. بخصوص، فيما يتعلق ب
more	adv. أكثر، بشكل أكبر adj. أكثر في كمية أو مقدار
concerning	prep. يتعلق ب، يخص، يتناول

📌About العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
about to	يعني أن شيئًا ما على وشك أن يحدث أو أن يبدأ في أي لحظة. يستخدم للإشارة إلى أن الحدث أو الإجراء قريب جدًا من الوقوع أو البدء.
argue about	يعني الجدل أو النقاش حول شيء ما. يشير إلى الوقت الذي يقضيه الناس في محاولة لإقناع بعضهم البعض بأفكارهم أو آرائهم حول موضوع معين.
argue with sb. about sth.	يعني هذا العبارة الخلاف أو النقاش الحاد بين شخصين حول موضوع معين. يشير إلى أن شخصين يتناقشان بشكل حاد أو يتبادلان الحجج بشأن شيء ما.
arouse sb.’ s curiosity about sth.	هذا العبارة يستخدم لتحفيز الفضول أو الاهتمام في شخص ما حول شيء معين. يمكن استخدامها لجعل شخص ما يريد معرفة المزيد عن موضوع أو حدث معين.
be about to do sth.	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي سيحدث في اللحظة التالية.
be about to do	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي انطباعًا بالعاجلة أو الفورية، كما لو أن الفعل سيحدث في الحال أو بعد لحظات قليلة.
be about to down	هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك الانهيار أو السقوط بسبب الضغط أو الإرهاق. يمكن أن يستخدم أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك الفشل أو التخلي عن مهمة أو مشكلة.
be about to	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي كان من الممكن أن يحدث في الوقت الحالي أو في المستقبل القريب.
be angry about sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالغضب أو الإزعاج بسبب شيء معين. يمكن أن يكون هذا الشيء حدثًا، أو قرارًا، أو سلوكًا، أو أي شيء آخر يسبب انتقادًا أو استياءًا.
be angry about	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الغضب أو الإحباط بسبب شيء ما. يشير إلى حالة من الغضب أو الإنزعاج الذي ينشأ عن شعور بالإهانة أو الإحباط بسبب حدث أو قرار أو سلوك معين.
be anxious about	يعني هذا التعبير الشعور بالقلق أو التوتر بشأن شيء ما. يشير إلى حالة من عدم الارتياح العاطفي الناتج عن الخوف من نتائج أو أحداث مستقبلية غير مؤكدة.
be cautious about	يعني أن يكون الشخص حذرًا ومتنبهًا بشأن شيء ما. يشير إلى الحاجة إلى الانتباه والحذر لتجنب المخاطر أو المشاكل.
be concerned about	يعني التفكير في شيء ما بشكل جاد أو القلق بشأنه. يستخدم للتعبير عن الاهتمام أو القلق الشديد بشأن شيء ما، وغالبا ما يكون هذا الشيء يمكن أن يؤثر على الشخص أو أشخاص آخرين بشكل سلبي.
be crazy about or on	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شغف شديد أو إعجاب كبير بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ومغمور بالشغف تجاه موضوع معين.
be crazy about	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة حب أو إعجاب شخص ما بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص مهووس بشكل كبير بالموضوع أو الشخص الذي يتحدث عنه.
be curious about	يعني هذا التعبير الرغبة في معرفة المزيد عن شيء ما، أو الشعور بالفضول تجاهه. يشير إلى حالة الشخص الذي يرغب في استكشاف أو فهم شيء ما بشكل أعمق.
be despondent about sth.	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر باليأس أو الإحباط بشأن شيء ما، وغالبًا ما يكون هذا الشعور ناتجًا عن نتائج سلبية أو صعوبات في تحقيق الأهداف.
be doubtful about or of	يعني أن شخص ما لا يثق بشيء ما أو يشك فيه. يمكن أن يستخدم للتعبير عن الشك أو التردد في الاعتقاد بشيء ما.
be eager for or about or after	يعني هذا التعبير الشديد الحماس أو الشغف نحو شيء ما، ويشير إلى الرغبة القوية في الحصول على شيء ما أو تحقيقه.
be enthusiastic about	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالحماس والإثارة تجاه شيء ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ويتمتع بالشيء أو النشاط الذي يتحدث عنه.

📝About الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a book about flowers
Tell me all about it.
What's she so angry about?
There's something strange about him.
There's something about this business that is not quite right.
I don't know what you're on about (= talking about) .
There's nothing you can do about it now.
Movies are all about making money these days.
What was all that about? (= what was the reason for what has just happened?)
Everywhere people were going about their daily business.
And while you’re about it … (= while you’re doing that)
We wandered about the town for an hour or so.
He looked about the room.
The papers were strewn about the room.
She's somewhere about the office.
She wore a shawl about her shoulders.
How about Ruth? Have you heard from her?
I'm having fish. What about you?
How about going for a walk?
How about we go for a walk?