ما هو معنى كلمة About باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة About

🔈النطق الأمريكي: /əˈbaʊt/

🔈النطق البريطاني: /əˈbaʊt/

📖About معنى كلمة | About بالعربي | About ترجمه

  • ظرف (prep.): حول، حوالي، قرب
    مثال: The book is about history. (الكتاب عن التاريخ.)
  • ظرف (adv.): حوالي، تقريبًا
    مثال: He was about to leave. (كان على وشك المغادرة.)

🌱 About الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللغة الفرنسية القديمة 'aboutir'، والتي تعني 'الصعود'، وتطورت لتعني 'حول' في اللغة الإنجليزية.

💡About الذاكرة الترابطية العربية

فكر في 'about' كأنه 'around' (حول) و 'out' (خارج) معًا.

📜About المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️About العبارات العربية

  • about time (حان الوقت)
  • think about (فكر في)
  • about to (على وشك)

📝About أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    What are you talking about? (prep.): What are you talking about? (عم تتحدث؟)
  • اسم:
    I was about to call you. (adv.): I was about to call you. (كنت على وشك الاتصال بك.)

📚About القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to travel around the world. He always said 'I am about to go somewhere new', using the word 'about' to describe his locations and plans.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب السفر حول العالم. كان يقول دائمًا 'أنا على وشك الذهاب إلى مكان جديد'، وكان يستخدم كلمة 'about' لوصف مواقعه وخططه.

🖼️About الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يحب السفر حول العالم. كان يقول دائمًا 'أنا على وشك الذهاب إلى مكان جديد'، وكان يستخدم كلمة 'about' لوصف مواقعه وخططه.

🔗About الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
abut v. لا يتجاوز، يلتصق بأحد الأطراف
just adj. عادل، منطقي adv. بالضبط، للتو
regarding prep. بخصوص، فيما يتعلق ب
more adv. أكثر، بشكل أكبر adj. أكثر في كمية أو مقدار
concerning prep. يتعلق ب، يخص، يتناول

📌About العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
about to يعني أن شيئًا ما على وشك أن يحدث أو أن يبدأ في أي لحظة. يستخدم للإشارة إلى أن الحدث أو الإجراء قريب جدًا من الوقوع أو البدء.
argue about يعني الجدل أو النقاش حول شيء ما. يشير إلى الوقت الذي يقضيه الناس في محاولة لإقناع بعضهم البعض بأفكارهم أو آرائهم حول موضوع معين.
argue with sb. about sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النقاش الحاد بين شخصين حول موضوع معين. يشير إلى أن شخصين يتناقشان بشكل حاد أو يتبادلان الحجج بشأن شيء ما.
arouse sb.’ s curiosity about sth. هذا العبارة يستخدم لتحفيز الفضول أو الاهتمام في شخص ما حول شيء معين. يمكن استخدامها لجعل شخص ما يريد معرفة المزيد عن موضوع أو حدث معين.
be about to do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي سيحدث في اللحظة التالية.
be about to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي انطباعًا بالعاجلة أو الفورية، كما لو أن الفعل سيحدث في الحال أو بعد لحظات قليلة.
be about to down هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك الانهيار أو السقوط بسبب الضغط أو الإرهاق. يمكن أن يستخدم أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك الفشل أو التخلي عن مهمة أو مشكلة.
be about to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي كان من الممكن أن يحدث في الوقت الحالي أو في المستقبل القريب.
be angry about sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالغضب أو الإزعاج بسبب شيء معين. يمكن أن يكون هذا الشيء حدثًا، أو قرارًا، أو سلوكًا، أو أي شيء آخر يسبب انتقادًا أو استياءًا.
be angry about يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الغضب أو الإحباط بسبب شيء ما. يشير إلى حالة من الغضب أو الإنزعاج الذي ينشأ عن شعور بالإهانة أو الإحباط بسبب حدث أو قرار أو سلوك معين.
be anxious about يعني هذا التعبير الشعور بالقلق أو التوتر بشأن شيء ما. يشير إلى حالة من عدم الارتياح العاطفي الناتج عن الخوف من نتائج أو أحداث مستقبلية غير مؤكدة.
be cautious about يعني أن يكون الشخص حذرًا ومتنبهًا بشأن شيء ما. يشير إلى الحاجة إلى الانتباه والحذر لتجنب المخاطر أو المشاكل.
be concerned about يعني التفكير في شيء ما بشكل جاد أو القلق بشأنه. يستخدم للتعبير عن الاهتمام أو القلق الشديد بشأن شيء ما، وغالبا ما يكون هذا الشيء يمكن أن يؤثر على الشخص أو أشخاص آخرين بشكل سلبي.
be crazy about or on يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شغف شديد أو إعجاب كبير بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ومغمور بالشغف تجاه موضوع معين.
be crazy about يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة حب أو إعجاب شخص ما بشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص مهووس بشكل كبير بالموضوع أو الشخص الذي يتحدث عنه.
be curious about يعني هذا التعبير الرغبة في معرفة المزيد عن شيء ما، أو الشعور بالفضول تجاهه. يشير إلى حالة الشخص الذي يرغب في استكشاف أو فهم شيء ما بشكل أعمق.
be despondent about sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر باليأس أو الإحباط بشأن شيء ما، وغالبًا ما يكون هذا الشعور ناتجًا عن نتائج سلبية أو صعوبات في تحقيق الأهداف.
be doubtful about or of يعني أن شخص ما لا يثق بشيء ما أو يشك فيه. يمكن أن يستخدم للتعبير عن الشك أو التردد في الاعتقاد بشيء ما.
be eager for or about or after يعني هذا التعبير الشديد الحماس أو الشغف نحو شيء ما، ويشير إلى الرغبة القوية في الحصول على شيء ما أو تحقيقه.
be enthusiastic about يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالحماس والإثارة تجاه شيء ما. يشير إلى أن الشخص متحمس للغاية ويتمتع بالشيء أو النشاط الذي يتحدث عنه.

📝About الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a book about flowers
Tell me all about it.
What's she so angry about?
There's something strange about him.
There's something about this business that is not quite right.
I don't know what you're on about (= talking about) .
There's nothing you can do about it now.
Movies are all about making money these days.
What was all that about? (= what was the reason for what has just happened?)
Everywhere people were going about their daily business.
And while you’re about it … (= while you’re doing that)
We wandered about the town for an hour or so.
He looked about the room.
The papers were strewn about the room.
She's somewhere about the office.
She wore a shawl about her shoulders.
How about Ruth? Have you heard from her?
I'm having fish. What about you?
How about going for a walk?
How about we go for a walk?

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!