ما هو معنى كلمة Action باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Action

🔈النطق الأمريكي: /ˈæk.ʃən/

🔈النطق البريطاني: /ˈæk.ʃən/

📖Action معنى كلمة | Action بالعربي | Action ترجمه

  • اسم (n.): العمل أو السلوك النشط
    مثال: The action of the play was intense. (العمل في المسرحية كان حادًا.)
  • فعل (v.): القيام بعمل أو تصرف
    مثال: The hero will action a daring rescue. (سيقوم البطل بإنقاذ جريئ.)

🌱 Action الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللغة الفرنسية القديمة 'action', والتي تأتي من اللغة اللاتينية 'actio', من 'agere', أي 'أداء أو تنفيذ'

💡Action الذاكرة الترابطية العربية

تصور صورة لشخص يقوم بعمل أو تصرف مثير، مثل حركات المبارزة أو الإنقاذ.

📜Action المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Action العبارات العربية

  • take action (اتخاذ إجراء)
  • legal action (التصرف القانوني)
  • action plan (خطة عمل)

📝Action أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The action in the movie was thrilling. (العمل في الفيلم كان مثيرًا للأمر.)
  • اسم:
    He decided to action his plan immediately. (قرر أن يقوم بخطته على الفور.)

📚Action القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to be in action all the time. He was involved in all kinds of actions, whether they were actions that enhanced relationships or actions that contributed to the community. Every action he took had a significant impact on his life and the lives of others.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب أن يكون دائمًا في الأفعال. كان يقوم بجميع أنواع الأفعال، سواء كانت أفعال تعزز العلاقات أو أفعال تساهم في المجتمع. كانت كل فعل له تأثير كبير على حياته وحياة الآخرين.

🖼️Action الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يحب أن يكون دائمًا في الأفعال. كان يقوم بجميع أنواع الأفعال، سواء كانت أفعال تعزز العلاقات أو أفعال تساهم في المجتمع. كانت كل فعل له تأثير كبير على حياته وحياة الآخرين.

🔗Action الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
decisive adj. يتميز بالقرار والحزم
swift adj. سريع، سبيت n. طائر سريع v. تحرك بسرور

📌Action العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
bring into action يعني تحريك شيء ما أو تنفيذه بشكل فعلي. يستخدم هذا التعبير عندما تريد تحويل فكرة أو خطة إلى عمل حقيقي.
call for action يشير هذا المصطلح إلى استدعاء أو دعوة لاتخاذ خطوات محددة أو للعمل بشكل ملحوظ لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين. غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات سياسية أو اجتماعية أو تجارية حيث يكون هناك حاجة ملحة للتصرف.
come into action يعني هذا التعبير بدء العمل أو التأثير بفعل أو عمل معين. يستخدم عادة لوصف اللحظة التي يبدأ فيها شيء ما في العمل بعد فترة من عدم النشاط أو الاستعداد.
go into action يعني بدء العمل أو التصرف بعد التخطيط أو الإعداد. يستخدم هذا التعبير عندما تبدأ مجموعة أو فرد في تنفيذ خطة معينة بعد فترة من التحضير.
put in action يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما، عادة ما يستخدم لوصف عملية تحويل الأفكار أو الخطط إلى حقيقة عملية.
put into action يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما، خاصة خطة واقعية أو فكرة. يشير إلى اللحظة التي يتم فيها تحويل الأفكار أو الخطط إلى عمل فعلي.
put out of action يعني أنه يتم إيقاف شيء أو شخص ما من العمل أو التأثير بشكل مؤقت أو دائم. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات الحرب أو الرياضة أو الأعمال التي تتطلب تعطيل آلية أو عملية ما.
put sth. into action يعني تنفيذ شيء ما، أو تحويل فكرة أو خطة إلى عمل حقيقي. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تبدأ في القيام بشيء ما، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنفيذ خطة أو فكرة تم تخطيطها مسبقًا.
put…in action يعني تنفيذ شيء ما، أو تحويل الأفكار أو الخطط إلى حقيقة. فهو يشير إلى العمل الفعلي الذي يتم بناءً على ما قد تم التخطيط له أو التفكير به.
take action يعني اتخاذ خطوة أو إجراء من أجل حل مشكلة أو تحقيق هدف معين. يستخدم هذا التعبير عندما يكون هناك حاجة للتحرك والقيام بشيء ما بدلاً من البقاء غير نشط أو الانتظار.
take legal action يشير هذا التعبير إلى اتخاذ خطوات قانونية لحل مشكلة أو مطالبة شخص أو شركة بتعويضات أو عقوبات بموجب القانون. يمكن أن تشمل هذه الإجراءات القضائية أو التقاضي أو الاستئناف أو أي عمل آخر يتم اتخاذه بموجب القانون.

📝Action الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
to threaten/demand/call for action
Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.
Divers were close at hand, ready to go into action if the stunt went wrong.
What is the best course of action in the circumstances?
She began to explain her plan of action to the group.
The men face disciplinary action .
Each of us must take responsibility for our own actions.
They sought to justify their actions .
Workers voted in favour of strike action .
They called off their action at 7.40 am after the meeting was arranged.
Unions said the action could be suspended early on Friday if talks between the two sides resumed.
The government began taking a hard line against labour actions.
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
He is considering taking legal action against the hospital.
The possibility of taking military action has not been ruled out.
I never saw action during the war.
soldiers killed in action
The action takes place in France.
I like films with plenty of action.

اترك تعليقًا

التعليقات

كاشف الأسرار

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.