ما هو معنى كلمة Afflict باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Afflict
🔈النطق الأمريكي: /əˈflɪkt/
🔈النطق البريطاني: /əˈflɪkt/
📖Afflict معنى كلمة | Afflict بالعربي | Afflict ترجمه
-
فعل (v.):
يصيب، يبتلي، يؤلم، يضيق على
مثال: The disease has afflicted him for many years. (لقد أصابه المرض لسنوات عديدة.)
🌱 Afflict الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'afflictare' والتي تعني 'أن يطرح أرضًا'، من 'ad-' (إلى) + 'fligere' (يضرب). أصلها يشير إلى الضرب أو الإيذاء الشديد.
💡Afflict الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يعاني من مرض مزمن، أو بلداً يعاني من كارثة طبيعية. كلمة 'afflict' ترتبط بالمعاناة والألم والابتلاء. يمكنك ربطها بصورة شخص يئن من الألم أو بكارثة تضرب منطقة ما.
📜Afflict المرادفات والمتضادات العربية
✍️Afflict العبارات العربية
- to be afflicted with (أن يُصاب بـ / أن يُبتلى بـ)
- afflicted by poverty (مبتلى بالفقر)
- affliction of pain (معاناة الألم)
- deeply afflict (يؤلم بعمق)
📝Afflict أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Natural disasters often afflict large populations. (الكوارث الطبيعية غالبًا ما تصيب أعدادًا كبيرة من السكان.)
- اسم:
He was afflicted by a sense of guilt. (لقد أصابه إحساس بالذنب.)
- اسم:
The war has afflicted the region for decades. (لقد أبتلّت الحرب المنطقة لعقود.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Afflict القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an unjust king who did not care for his people. Suddenly, an entire city began to be **afflicted** by a mysterious disease. People cried out in pain and suffering. Doctors found no cure, and the king's own health began to **deteriorate** (afflict) due to anxiety and fear. He realized that his evil deeds had come back to haunt him. In the end, the king learned a harsh lesson: injustice not only harms others but can also **afflict** the oppressor himself.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ظالم، لم يراعي شعبه، وفجأة، بدأت مدينة بأكملها **تُصاب** (afflict) بمرض غامض. الناس كانوا يصرخون من الألم والمعاناة. الأطباء لم يجدوا علاجًا، والملك نفسه بدأت صحته **تتدهور** (afflict) بسبب القلق والخوف. لقد أدرك أن أفعاله الشريرة قد عادت لتصيبه. في النهاية، تعلم الملك درسًا قاسيًا أن الظلم لا يؤذي الآخرين فحسب، بل يمكن أن **يبتلي** (afflict) الظالم نفسه.
🖼️Afflict الذاكرة المصورة العربية

🔗Afflict الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
plague | Noun, n. مرض شائع يصيب الناس والحيوانات، مثل الطاعون البني Verb, v. تسبب في ضيق أو إزعاج مستمر |
suffer | v. يعاني، يتألم، يخسر |
pervade | v. انتشر أو انتشار بكامل المكان أو الشيء |
predominate | v. يسيطر بشكل سائد أو يغلب |
endemic | adj. محلي لمنطقة معينة، شائع في مكان ما |
📌Afflict العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Afflict الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Severe drought has afflicted the region. |
the many problems that afflict the unemployed |
Aid will be sent to the afflicted areas. |
About 40 per cent of the country's population is afflicted with the disease. |
He’s badly afflicted with a skin disorder. |
عابر السيبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.