ما هو معنى كلمة Alliance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Alliance
🔈النطق الأمريكي: /əˈlaɪəns/
🔈النطق البريطاني: /əˈlaɪəns/
📖Alliance معنى كلمة | Alliance بالعربي | Alliance ترجمه
-
اسم (n.):
اتحاد أو اتفاق بين دول أو أطراف لتحقيق هدف مشترك، غالباً سياسي أو عسكري.
مثال: The two countries formed a military alliance. (شكل البلدان تحالفًا عسكريًا.) -
اسم (n.):
علاقة وثيقة أو ارتباط قائم على المصلحة المتبادلة أو القرابة.
مثال: Their marriage was an alliance between two powerful families. (كان زواجهما تحالفًا بين عائلتين قويتين.)
🌱 Alliance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'alliance' من الفرنسية القديمة 'aliance' والتي تعني 'اتحاد' أو 'رباط'، مشتقة من الفعل اللاتيني 'alligare' (لربط أو توحيد)، وهي تتكون من 'ad-' (إلى أو نحو) و 'ligare' (ليربط). الجذر 'lig-' يعني 'ربط' أو 'رباط'، ويظهر في كلمات أخرى مثل 'ligament' (رباط) و 'obligate' (يُلزم).
💡Alliance الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'alliance' بـ 'جماعة متحدة' أو 'فريق متعاون'. تخيل فريقين لكرة القدم يتحدان مؤقتًا لمواجهة فريق ثالث أقوى، أو عدة شركات صغيرة تتحد لتشكيل كيان أكبر لمواجهة منافسين عمالقة. دائماً اربطها بفكرة 'الوحدة من أجل القوة'.
📜Alliance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: coalition , league , union , pact , confederation , association
المتضادات:
- اسم: disunion , separation , schism , rift , antagonism , conflict
✍️Alliance العبارات العربية
- form an alliance (شكل تحالفًا)
- military alliance (تحالف عسكري)
- political alliance (تحالف سياسي)
- strategic alliance (تحالف استراتيجي)
- break an alliance (فض تحالفًا)
📝Alliance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The small nations sought an alliance for mutual defense. (سعت الدول الصغيرة إلى تحالف للدفاع المشترك.)
- اسم:
The company formed a financial alliance with a bank. (شكلت الشركة تحالفًا ماليًا مع مصرف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Alliance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there were two small kingdoms, 'Land of Hills' and 'Land of Valleys,' living peacefully but weak on their own. One day, an evil dragon appeared, threatening both kingdoms. The two kings realized they couldn't face the dragon alone. Their wise advisors met and decided to form an **alliance**. They sent messages to each other and agreed to unite their armies and resources. They worked together as one front, and thanks to this strong **alliance**, they were able to defeat the dragon and save their people. From that day on, the two kingdoms lived in lasting friendship, all thanks to the power of unity.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك مملكتان صغيرتان، 'أرض التلال' و 'أرض الوديان'، تعيشان في سلام ولكن كل منهما كانت ضعيفة بمفردها. في يوم من الأيام، ظهر تنين شرير يهدد كلتا المملكتين. أدرك الملكان أنهما لن يستطيعا مواجهة التنين بمفردهما. فاجتمع حكماؤهما وقرروا تشكيل **alliance** (تحالف). أرسلوا رسائل إلى بعضهما البعض، واتفقوا على توحيد جيوشهم ومواردهم. عملوا معًا كجبهة واحدة، وبفضل هذا الـ**alliance** القوي، استطاعوا هزيمة التنين وإنقاذ شعوبهم. ومنذ ذلك اليوم، عاشت المملكتان في صداقة دائمة بفضل قوة الاتحاد.
🖼️Alliance الذاكرة المصورة العربية

🔗Alliance الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
coalition | Noun, n. تحالف سياسي بين جماعات أو حكومات |
partnership | Noun, n. الشراكة، التعاون |
pact | Noun, n. عقد، ميثاق، اتفاق |
agreement | Noun, n. اتفاق أو توافق بين أطراف متعددة على شيء ما |
📌Alliance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
economical alliance | التحالف الاقتصادي يشير إلى تعاون منظم أو اتفاق بين دول أو منظمات مختلفة لتحقيق أهداف اقتصادية مشتركة، مثل تعزيز التجارة، تحسين الاستثمارات، أو تنمية الموارد الاقتصادية بشكل أكثر كفاءة. |
in alliance with | يعني هذا التعبير التعاون أو الشراكة مع شخص أو مجموعة أخرى من أجل تحقيق هدف مشترك. يشير إلى وجود علاقة تعاونية أو تآزرية بين طرفين أو أكثر. |
📝Alliance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to form/make an alliance |
The Social Democrats are now in alliance with the Greens. |
an alliance between education and business to develop the use of technology in schools |
The Green Alliance was formed to campaign against environmental damage. |
قاهر الروبوتات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.