ما هو معنى كلمة Amount باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Amount
🔈النطق الأمريكي: /əˈmaʊnt/
🔈النطق البريطاني: /əˈmaʊnt/
📖Amount معنى كلمة | Amount بالعربي | Amount ترجمه
-
اسم (n.):
كمية، مقدار، عدد إجمالي
مثال: He spent a large amount of money. (أنفق كمية كبيرة من المال.) -
فعل (v.):
يبلغ، يرقى إلى، يصل إلى، يكافئ
مثال: His debts amount to thousands of dollars. (ديونه تبلغ آلاف الدولارات.)
🌱 Amount الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'amount' تأتي من الفرنسية القديمة 'amonter' وتعني 'يزداد، يتراكم، يصعد'. تتكون من مقطعين 'a-' (إلى) و 'mont' (جبل)، مما يوحي بفكرة الزيادة أو الصعود إلى قمة، أي الوصول إلى كمية أو مجموع معين.
💡Amount الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلاً (monter) من الرمال يتزايد (a-) باستمرار، كلما زاد الجبل، زادت 'الكمية' أو 'المقدار' من الرمال. أو ربطها بكمية كبيرة من النقود تتراكم وتصل إلى مبلغ معين.
📜Amount المرادفات والمتضادات العربية
✍️Amount العبارات العربية
- a large amount of (كمية كبيرة من)
- to the amount of (بمقدار / بمبلغ)
- any amount of (أي كمية من)
- amount to nothing (لا يرقى إلى شيء / لا يساوي شيئاً)
- amount to the same thing (يرقى إلى نفس الشيء)
📝Amount أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The total amount of rainfall was low this year. (كانت الكمية الإجمالية للأمطار منخفضة هذا العام.)
- اسم:
His actions amount to treason. (أفعاله ترقى إلى الخيانة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Amount القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an honest farmer named Salim. Every harvest season, he would carefully measure the 'amount' of his crop. One day, a flood came, and the damage 'amounted to' a great sum. But Salim did not give up. He gathered small 'amounts' of help from his neighbors. Thanks to these accumulated 'amounts', he was able to rebuild his field, and his next harvest 'exceeded' (or amounted to more than) all expectations, proving that even small 'amounts' of effort can 'amount to' great success.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع أمين يدعى سالم. في كل موسم حصاد، كان يقيس 'كمية' (amount) محصوله بعناية. ذات يوم، جاء فيضان، و'بلغ' (amounted to) الضرر مبلغًا كبيرًا. لكن سالم لم يستسلم، بل جمع 'كميات' (amounts) صغيرة من المساعدة من جيرانه. بفضل هذه 'الكميات' (amounts) المتراكمة، تمكن من إعادة بناء حقله، وأصبح محصوله التالي 'يفوق' (amount) كل التوقعات، مما أثبت أن حتى 'الكميات' (amounts) الصغيرة من الجهد يمكن أن 'تصل' (amount) إلى نجاح كبير.
🖼️Amount الذاكرة المصورة العربية

🔗Amount الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
sum | n. مجموع، كمية معينة v. جمع، يجمع |
quantity | Noun, n. المقدار أو الكمية التي يتم قياسها أو تحديدها |
proportion | Noun, n. النسبة أو العلاقة بين جزئين أو أكثر من شيء ما Verb, v. توزيع بنسب معينة |
chunk | Noun, n. قطعة كبيرة أو جزء من شيء آخر |
portion | Noun, n. جزء من شيء أكبر، كمية معينة من شيء |
📌Amount العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
amount to | يعني 'amount to' أن شيئًا ما يصل إلى مبلغ أو قيمة معينة، أو يمكن تفسيره على أنه نتيجة معينة. في سياقات أخرى، قد يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يعتبر شيئًا كبيرًا أو لا يصل إلى المستوى المتوقع. |
work out the amount of | يعني حساب أو تحديد كمية أو مقدار شيء ما بدقة. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى معرفة كمية أو مقدار شيء معين، مثل المال أو الوقت أو المواد اللازمة لشيء ما. |
📝Amount الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I was amazed at the amount he could eat. |
Mix the colours in equal amounts. |
an amount of money/information/work/time |
A certain amount of time has already been spent on the project. |
The server is designed to store huge amounts of data. |
Try to reduce the amount of energy and water you use at home. |
Faculty should increase the amount and quality of feedback they provide. |
Everyone has paid the same amount . |
You will receive a bill for the full amount. |
The insurance company will refund any amount due to you. |
Small amounts will be paid in cash. |
You must pay back the full amount that you owe. |
There's been any amount of research into the subject. |
No amount of encouragement would make him jump into the pool. |
صياد المعرفة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.