ما هو معنى كلمة Portion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Portion
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɔːrʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɔːʃən/
📖Portion معنى كلمة | Portion بالعربي | Portion ترجمه
-
اسم (n.):
جزء أو قطعة من شيء أكبر؛ كمية من الطعام مخصصة لشخص واحد؛ نصيب أو حصة من شيء يتم تقسيمه.
مثال: He received a large portion of the inheritance. (حصل على حصة كبيرة من الميراث.) -
فعل (v.):
تقسيم شيء وتوزيعه إلى حصص أو أجزاء.
مثال: The land was portioned out among the heirs. (قُسمت الأرض بين الورثة.)
🌱 Portion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'portion' تأتي من اللاتينية 'portio' التي تعني 'حصة' أو 'جزء'. وهي مرتبطة بجذر 'par-' الذي يعني 'جزء' أو 'قسم'.
💡Portion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كعكة كبيرة يتم تقسيمها إلى أجزاء (portions) متساوية لجميع المدعوين. أو تخيل وجبة طعام يتم تقديمها في 'حصة' (portion) محددة لكل شخص.
📜Portion المرادفات والمتضادات العربية
✍️Portion العبارات العربية
- a portion of (جزء من)
- main portion (الجزء الرئيسي/الحصة الأساسية)
- to portion out (يوزع حصصاً)
- small portion (كمية صغيرة/حصة صغيرة)
📝Portion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Each person received an equal portion of the cake. (تلقى كل شخص حصة متساوية من الكعكة.)
- اسم:
Could I have a smaller portion of chips, please? (هل يمكنني الحصول على كمية أصغر من البطاطس المقلية، من فضلك؟)
- اسم:
The company decided to portion out the profits among the employees. (قررت الشركة توزيع الأرباح بين الموظفين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Portion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a famous chef named Sami. Sami was very particular about **portioning** every meal precisely. One night, he prepared a feast for all the villagers. Every **portion** of food, whether it was rice or meat, was perfectly balanced. When it was time to distribute the dessert, a giant cake, Sami decided to carefully cut each **portion** to ensure everyone got their fair share, leaving no one without a **portion** of this happiness. So, everyone ate until they were full, and thanked Sami for perfectly **portioning** the food.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك شيف مشهور يدعى سامي. كان سامي يهتم جداً بـ **portion** كل وجبة بدقة. ليلة واحدة، أعد وليمة لجميع القرويين. كانت كل **portion** من الطعام، سواء كانت من الأرز أو اللحم، متوازنة تماماً. عندما جاء وقت توزيع الحلوى، وهي كعكة عملاقة، قرر سامي أن يقطع كل **portion** بعناية ليتأكد أن الجميع يحصل على حصته العادلة، دون أن يترك أحداً بلا **portion** من هذه السعادة. وهكذا، أكل الجميع حتى شبعوا، وشكروا سامي على توزيع الـ **portions** بشكل مثالي.
🖼️Portion الذاكرة المصورة العربية

🔗Portion الكلمات المتعلقة بـ
📌Portion العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Portion الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a substantial/significant portion of the population |
Only a small portion of the budget is spent on books. |
The central portion of the bridge collapsed. |
You give this portion of the ticket to the inspector and keep the other. |
She could recite large portions of Shakespeare. |
a generous portion of meat |
She cut the cake into six small portions. |
You should eat several portions of fruit a day. |
Do you serve children’s portions? |
This particular type of fish has less than 200 calories per portion. |
You must accept a portion of the blame for this crisis. |
The factory portions and packs over 12 000 meals a day. |
Land was portioned out among the clans. |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.