ما هو معنى كلمة Antipathy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Antipathy
🔈النطق الأمريكي: /ænˈtɪpəθi/
🔈النطق البريطاني: /ænˈtɪpəθi/
📖Antipathy معنى كلمة | Antipathy بالعربي | Antipathy ترجمه
-
اسم (n.):
شعور عميق بالنفور أو الكراهية تجاه شخص أو شيء؛ بغض، عداوة
مثال: There was a strong antipathy between the two political factions. (كان هناك نفور قوي بين الفصيلين السياسيين.)
🌱 Antipathy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'antipathy' من اليونانية القديمة 'antipatheia' (من 'anti-' وتعني 'ضد'، و'pathos' وتعني 'الشعور' أو 'المعاناة'). حرفياً، تعني 'شعور مضاد' أو 'معاناة مضادة'. هذا يشير إلى رد فعل عاطفي سلبي قوي تجاه شيء ما.
💡Antipathy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصين يقفان وظهور كل منهما في اتجاه مختلف، لا يطيقان النظر إلى بعضهما البعض، تعبيراً عن النفور الشديد. أو تخيل قطة وكلباً في حالة عداء طبيعي بينهما، هذا يمثل 'antipathy' بين الأنواع.
📜Antipathy المرادفات والمتضادات العربية
✍️Antipathy العبارات العربية
- deep-seated antipathy (نفور عميق الجذور)
- feel antipathy towards (يشعر بالنفور تجاه)
- mutual antipathy (نفور متبادل)
- an antipathy to violence (نفور من العنف)
📝Antipathy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His antipathy towards corruption was well-known. (كان نفوره من الفساد معروفاً جيداً.)
- اسم:
She had an immediate antipathy to his arrogant manner. (شعرت بنفور فوري من أسلوبه المتغطرس.)
- اسم:
The old rivals harbored a strong antipathy for each other. (أضمر الخصمان القديمان نفوراً قوياً تجاه بعضهما البعض.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Antipathy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived two neighbors, Mr. Ahmed and Mr. Mahmoud. There was a deep-seated 'antipathy' between them, stemming from an old dispute over a piece of land. Every morning, when Mr. Ahmed watered his garden, he would meet Mr. Mahmoud's hostile gaze across the fence. This antipathy was so strong that they avoided any communication, even at social events. Despite attempts by others to mediate, the 'antipathy' between them persisted, creating an atmosphere of tension throughout the entire street.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك جيران، السيد أحمد والسيد محمود. كان بينهما 'antipathy' (نفور) عميق الجذور، نشأ بسبب خلاف قديم حول قطعة أرض. كل صباح، عندما كان السيد أحمد يسقي حديقته، كان يلتقي بنظرة السيد محمود العدائية عبر السياج. كان هذا النفور قوياً لدرجة أنهما تجنبا أي تواصل، حتى في المناسبات الاجتماعية. على الرغم من محاولات الآخرين للوساطة، إلا أن 'antipathy' بينهما ظلت قائمة، مما خلق جواً من التوتر في الشارع بأكمله.
🖼️Antipathy الذاكرة المصورة العربية

🔗Antipathy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
hostility | n. عداء، معارضة، كراهية |
antagonism | Noun, n. المعارضة، التعارض، العداء |
distrust | v. لا يثق n. الشك أو اللايأمان |
animosity | n. العداء، البغضاء |
dislike | v. أن تكره شيئاً أو شخصاً |
📌Antipathy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Antipathy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
personal/mutual antipathy |
a growing antipathy towards the idea |
His professional judgement was coloured by his personal antipathies. |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.