ما هو معنى كلمة Sympathy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Sympathy

🔈النطق الأمريكي: /ˈsɪmp.θi/

🔈النطق البريطاني: /ˈsɪmp.θi/

📖Sympathy معنى كلمة | Sympathy بالعربي | Sympathy ترجمه

اسم (Noun, n.): التعاطف، التأثر بشأن شخص أو موقف آخر

مثال: She showed great sympathy for the victims. (أظهرت تعاطفا كبيرا مع الضحايا.)

🌱 Sympathy الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من الكلمة اليونانية 'συμπάθεια' (sympatheia)، تعني 'الشعور بالألم الآخرين'، حيث 'συμ-' (sym-) تعني 'مع'، و'πάθος' (pathos) تعني 'شعور' أو 'معاناة'

💡Sympathy الذاكرة الترابطية العربية

فكر في التعاطف كشعور يجمع الناس مع بعضهم البعض في الأوقات الصعبة، مثل الدعم النفسي في وقت الحاجة

📜Sympathy المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: compassion , empathy

المتضادات:

اسم: apathy , indifference

✍️Sympathy العبارات العربية

in sympathy with (مع التعاطف مع)
out of sympathy (بدافع التعاطف)
sympathy vote (تصويت التعاطف)

📝Sympathy أمثلة الجمل العربية

اسم:
Her sympathy for the homeless was evident. (كان تعاطفها مع المشردين واضحا.)

📚Sympathy القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man living in a small village, who had the ability to understand and sympathize with others' feelings. One day, a tragedy occurred in the village, and the man was the only one who didn't leave anyone in the village without emotional support. His sympathy was what united the village and helped them overcome the tragedy.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يعيش في قرية صغيرة، وكان لديه القدرة على فهم مشاعر الآخرين والتعاطف معهم. في يوم من الأيام، حدثت مأساة في القرية، وكان الرجل هو الوحيد الذي لم يترك أي شخص في القرية بدون دعم نفسي. كان له التعاطف هو الذي جمع القرية معا وساعدهم على تجاوز المأساة.

🖼️Sympathy الذاكرة المصورة العربية

🔗Sympathy الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
empathy	n. القدرة على فهم وشعور بمشاعر شخص آخر
admiration	Noun, n. الإعجاب أو الاحترام الشديد لشخص أو شيء
affection	Noun, n. المحبة العاطفية، الترحاب
gratitude	Noun, n. الشعور بالامتنان والامتناع عن الشكر لمن قدم لك معروفا
compassion	n. الشعور بالاهتمام والتعاطف مع شخص يعاني

📌Sympathy العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
be in sympathy with	يعني هذا التعبير التوافق أو التأييد العاطفي لشيء ما. فهو يشير إلى أن كلما كان لدى الشخص شعور أو موقف مشابه أو متوافق مع شيء أو شخص آخر، فإنه يشاركهم في تلك العاطفة أو الموقف.
express sympathy for or with sb. love with	يعني هذا التعبير التعبير عن التعاطف أو الشعور بالألم مع شخص ما بطريقة حنونة أو داعمة، مما يشير إلى الرغبة في مشاركة الألم أو الحزن مع هذا الشخص. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التعبير عن الحب نحو شخص ما، مما يدل على العاطفة العميقة والتفاعل العاطفي معه.
feel sympathy for sb.	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالتعاطف أو التواضع تجاه شخص آخر، عادةً بسبب موقف صعب أو مؤلم يواجهه هذا الشخص. يمكن أن يكون هذا الشعور ناتجًا عن مشاعر الرحمة أو التفهم العميق للظروف التي يمر بها الآخرون.
feel sympathy for	يعني هذا التعبير الشعور بالتعاطف أو التواضع تجاه شخص أو موقف ما. إنه يشير إلى القدرة على فهم وتقبل الألم أو المعاناة التي يمر بها شخص آخر دون بالضرورة أن يتشارك في تلك المعاناة.
have sympathy for	يعني هذا التعبير الشعور بالتعاطف أو التفهم تجاه شخص أو موقف ما، حيث تشارك في مشاعرهم أو تفهم ما يمرون به.
in sympathy with	يعني التعاطف مع شخص أو موقف، والموافقة على آرائه أو مواقفه. يشير إلى التفهم والدعم العاطفي لشخص أو فكرة.

📝Sympathy الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to express/feel sympathy for somebody
I have no sympathy for Jan—it's all her own fault.
I wish he'd show me a little more sympathy.
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
Shops were closed out of sympathy for the victims.
May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.
I would like to extend our sincere sympathies to his family at this sad time.
The seamen went on strike in sympathy with (= to show their support for) the dockers.
Her sympathies lie with the anti-abortion lobby.
There was no personal sympathy between them.
He has a total lack of sympathy for young people.
Share prices slipped in sympathy with the German market.