ما هو معنى كلمة Rapport باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rapport
🔈النطق الأمريكي: /ræˈpɔːr/
🔈النطق البريطاني: /ræˈpɔːr/
📖Rapport معنى كلمة | Rapport بالعربي | Rapport ترجمه
-
اسم (n.):
علاقة وثيقة وودية، غالباً ما تقوم على الثقة والتفاهم؛ تفاهم متبادل.
مثال: She quickly established a good rapport with the children. (سرعان ما أقامت علاقة ودية جيدة مع الأطفال.)
🌱 Rapport الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rapport' تأتي من الفرنسية، من الفعل 'rapporter' ويعني 'يعيد' أو 'يحمل مجددًا'. في سياقها اللغوي تطورت لتعني 'علاقة الانسجام' أو 'التفاهم المشترك'، وتستخدم في الإنجليزية منذ القرن السابع عشر.
💡Rapport الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصين يتبادلان الابتسامات والضحكات، يشعران بالراحة والثقة الكاملة مع بعضهما البعض. هذا الشعور بالانسجام السهل هو 'rapport'. فكر في الصداقات القوية أو العلاقات المهنية الناجحة حيث يوجد تفاهم طبيعي.
📜Rapport المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: affinity , bond , understanding , connection , empathy , harmony , fellowship
المتضادات:
- اسم: conflict , disagreement , friction , discord , antipathy , antagonism
✍️Rapport العبارات العربية
- build rapport (بناء علاقة ودية)
- establish rapport (إقامة علاقة ودية)
- develop rapport (تطوير علاقة ودية)
- have good rapport (لديها علاقة ودية جيدة)
📝Rapport أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The therapist worked to build a strong rapport with her patient. (عمل المعالج على بناء علاقة قوية مع مريضه.)
- اسم:
His ability to establish rapport with people from all walks of life was remarkable. (كانت قدرته على إقامة علاقة ودية مع أشخاص من جميع مناحي الحياة جديرة بالملاحظة.)
- اسم:
A lack of rapport between colleagues can hinder teamwork. (يمكن أن يؤدي نقص الانسجام بين الزملاء إلى إعاقة العمل الجماعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rapport القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was a coffee vendor named Rami. He didn't just sell coffee; he sold 'rapport'. Every morning, he greeted his customers with a genuine smile, remembered their favorite orders, and even asked about their families. People came not just for Rami's coffee, but for the 'rapport' he built with them. They felt comfortable, trusted, and mutually understood. Thanks to him, his café became more than just a place; it became a hub where social harmony flourished. Rami learned that building 'rapport' was the key to success in business and in life.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن الصاخبة، كان هناك بائع قهوة اسمه 'رامي'. لم يكن يبيع القهوة فحسب، بل كان يبيع 'الرابورت'. كل صباح، كان يرحب بعملهائه بابتسامة حقيقية، ويتذكر طلباتهم المفضلة، وحتى يسأل عن أحوال عائلاتهم. الناس لم يأتوا لقهوة رامي فقط، بل لـ'الرابورت' الذي بناه معهم. كانوا يشعرون بالراحة والثقة والتفاهم المتبادل. بفضله، أصبح مقهاه أكثر من مجرد مكان، بل أصبح نقطة التقاء حيث يزدهر الانسجام الاجتماعي. تعلم رامي أن بناء 'الرابورت' هو سر النجاح في العمل والحياة.
🖼️Rapport الذاكرة المصورة العربية
🔗Rapport الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| friendship | Noun, n. العلاقة بين الأصدقاء، الود والتعاون |
| relationship | Noun, n. الطريقة التي يتفاعل بها الناس أو الأشياء مع بعضها البعض |
| camaraderie | Noun, n. الترابط الصدفي بين الأفراد في مجموعة أو الصداقة الحميمة |
| interaction | Noun, n. التفاعل أو التبادل المتواجد بين الأشياء أو الأفراد |
| familiarity | n. التقدير الشخصي بشيء أو شخص ما ؛ الإلمام بشيء |
📌Rapport العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rapport الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She understood the importance of establishing a close rapport with clients. |
| Honesty is essential if there is to be good rapport between patient and therapist. |
| There was little rapport between the two women. |
| She felt an instant rapport between them. |
حكيم الشبكة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.