ما هو معنى كلمة Aspirant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Aspirant
🔈النطق الأمريكي: /ˈæspərənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈæspərənt/
📖Aspirant معنى كلمة | Aspirant بالعربي | Aspirant ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص الذي يطمح أو يسعى بقوة لتحقيق منصب أو مهنة أو مكانة عالية
مثال: He is an aspirant for the presidency. (هو طامح للرئاسة.) -
صفة (adj.):
طموح؛ طامح؛ ساعٍ (يصف شيئًا أو شخصًا يطمح لتحقيق شيء)
مثال: The aspirant lawyer studied tirelessly. (درس المحامي الطموح بلا كلل.)
🌱 Aspirant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'aspirare' والتي تعني 'أن يتنفس نحو' أو 'أن يطمح إلى'. تتكون من (ad-) 'إلى' + (spirare) 'أن يتنفس'. تشير الكلمة إلى الرغبة الشديدة في تحقيق شيء ما، كما لو أن الشخص 'يتنفس من أجل' هذا الهدف.
💡Aspirant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شاباً طموحاً يرتدي حلة أنيقة، وينظر إلى أعلى قمة جبل أو مبنى عالٍ، وفي عينيه بريق الطموح. هو 'aspirant' يرغب في الوصول إلى القمة. يمكن ربطه أيضاً بالتحليق كالنسر الذي يطمح للصعود عالياً.
📜Aspirant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: candidate , hopeful , seeker , contender , competitor
- صفة: aspiring , ambitious , desirous , striving
المتضادات:
- اسم: quitter , failure , underachiever
- صفة: unambitious , unconcerned , lackadaisical
✍️Aspirant العبارات العربية
- presidential aspirant (طامح للرئاسة)
- an aspirant writer (كاتب طموح/مبتدئ يطمح)
- aspirant for glory (طامح للمجد)
- aspirant to an office (طامح لمنصب)
📝Aspirant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many young aspirants join the army hoping to become officers. (ينضم العديد من الطامحين الشباب إلى الجيش على أمل أن يصبحوا ضباطًا.)
- اسم:
Her aspirant goals motivated her to work harder. (دفعتها أهدافها الطموحة للعمل بجد أكبر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Aspirant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of 'High Hopes,' there was a young man named Amel. Amel was just an apprentice chef, but he was an 'aspirant' to become the most famous chef in the world. He never stopped practicing and learning, refining his skills, and trying new recipes. Every day, after his hard work was done, he would read cookbooks and watch shows by famous chefs. His friends sometimes mocked him, but Amel didn't care; he knew an 'aspirant' must be persevering. Thanks to his determination, one day Amel won the grand cooking competition, achieving his dream and becoming a successful 'aspirant' and an example for anyone aspiring to greatness.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'الآمال العالية'، كان هناك شاب اسمه 'أمل'. كان 'أمل' مجرد طباخ مبتدئ، لكنه كان 'aspirant' (طامحاً) لأن يصبح أشهر طاهٍ في العالم. كان لا يتوقف عن التدرب والتعلم، يُصقل مهاراته، ويجرب وصفات جديدة. كل يوم، وبعد انتهاء عمله الشاق، كان يقرأ كتب الطبخ ويشاهد برامج الطهاة المشهورين. رفاقه سخروا منه أحياناً، لكن 'أمل' لم يبالِ، كان يعلم أن 'aspirant' يجب أن يكون مثابراً. بفضل إصراره، وفي يوم من الأيام، فاز 'أمل' بمسابقة الطهي الكبرى، وحقق حلمه، ليصبح 'aspirant' ناجحاً ومثالاً لكل من يطمح لتحقيق العظمة.
🖼️Aspirant الذاكرة المصورة العربية
🔗Aspirant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| candidate | Noun, n. مرشح للحصول على منصب سياسي أو علمي أو آخر |
📌Aspirant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Aspirant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an aspirant writer |
| They were asked to select the party candidate from 20 aspirants. |
| aspirants for the title of world champion |
| There are a handful of other leading aspirants to the title. |
متصفح لا يُقهر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!