ما هو معنى كلمة Authority باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Authority

🔈النطق الأمريكي: /əˈθɔːrəti/

🔈النطق البريطاني: /ɔːˈθɒrəti/

📖Authority معنى كلمة | Authority بالعربي | Authority ترجمه

  • اسم (n.): السلطة، الصلاحية، النفوذ، التحكم في شيء أو شخص؛ مصدر موثوق للمعلومات أو الخبرة
    مثال: The local authority is responsible for public education. (السلطة المحلية مسؤولة عن التعليم العام.)
  • اسم (n.): (جمع) جهات أو أشخاص يتمتعون بسلطة رسمية، مثل الحكومة أو الشرطة
    مثال: The authorities arrested him for shoplifting. (اعتقلته السلطات بتهمة السرقة من المتجر.)
  • اسم (n.): الخبرة في مجال معين، شخص ذو خبرة يُعتمد عليه
    مثال: He is an authority on Roman history. (إنه مرجع في التاريخ الروماني.)

🌱 Authority الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "authority" من الكلمة اللاتينية "auctoritas" والتي تعني "ابتكار، نصح، رأي، نفوذ". وهي مشتقة من "auctor" (المؤلف، المروج، الضامن). الجذر اللاتيني "aug- / auc-" يعني "يزيد، يُنمي، يُضخم". وبالتالي، تشير الكلمة تاريخياً إلى القوة التي تزيد شيئاً أو تجعله ينمو، أو القوة التي تمنح المصداقية.

💡Authority الذاكرة الترابطية العربية

تخيل قاضيًا يرتدي رداءه الأسود في المحكمة، يمتلك "سلطة" اتخاذ القرارات. أو تخيل ضابط شرطة يوجه المرور، فهو يمتلك "السلطة" لتحكم في حركة السير. يمكن ربطها أيضاً بالهرم، حيث تمثل قمة الهرم "السلطة" أو "النفوذ".

📜Authority المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Authority العبارات العربية

  • abuse of authority (إساءة استخدام السلطة)
  • under the authority of (تحت سلطة)
  • exercise authority (ممارسة السلطة)
  • a person in authority (شخص ذو سلطة)
  • have authority over (لديه سلطة على)
  • vest with authority (يمنح سلطة لـ)

📝Authority أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She has the authority to make decisions. (لديها السلطة لاتخاذ القرارات.)
  • اسم:
    The book is an authority on medieval art. (الكتاب مرجع في الفن في العصور الوسطى.)
  • اسم:
    You need to get permission from the authorities. (تحتاج للحصول على إذن من السلطات.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Authority القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, an old king held absolute "authority" over his kingdom. His word was law, and his decisions were final. One day, the king lost his voice and couldn't issue commands. Chaos gradually ensued. Everyone realized that the king's "authority" wasn't just in his voice, but in his wisdom and the respect he commanded among his subjects. After recovering his health, the king used his "authority" more wisely, consulting his experts (the authorities in their fields) to ensure the kingdom's prosperity.

القصة باللغة العربية:

في قديم الزمان، كان هناك ملك عجوز يتمتع بـ"authority" (السلطة المطلقة) على مملكته. كانت كلمته قانونًا، وقراراته نافذة. ذات يوم، فقد الملك صوته، ولم يستطع إصدار الأوامر. سادت الفوضى تدريجياً. أدرك الجميع أن "authority" الملك لم تكن فقط في صوته، بل في حكمته واحترامه بين رعاياه. بعد أن استعاد صحته، استخدم الملك "authority" (سلطته) بحكمة أكبر، مستشاراً خبرائه (الـ authorities في مجالاتهم) لضمان ازدهار المملكة.

🖼️Authority الذاكرة المصورة العربية

في قديم الزمان، كان هناك ملك عجوز يتمتع بـ"authority" (السلطة المطلقة) على مملكته. كانت كلمته قانونًا، وقراراته نافذة. ذات يوم، فقد الملك صوته، ولم يستطع إصدار الأوامر. سادت الفوضى تدريجياً. أدرك الجميع أن "authority" الملك لم تكن فقط في صوته، بل في حكمته واحترامه بين رعاياه. بعد أن استعاد صحته، استخدم الملك "authority" (سلطته) بحكمة أكبر، مستشاراً خبرائه (الـ authorities في مجالاتهم) لضمان ازدهار المملكة.

🔗Authority الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
oversight n. الإشراف أو الرقابة غير المتوقعة أو النقص فيها
discretion n. الحرية في اتخاذ قرارات أو التصرف بحرية، أو المرونة في التصرف
mandate Noun, n. أمر قانوني يأمر بالقيام بشيء معين Verb, v. أمر بالقيام بشيء معين
prerogative Noun, n. الحق أو الصلاحية التي يمتلكها شخص ما بشكل خاص أو مميز

📌Authority العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
have authority over يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه السلطة أو السيطرة على شخص آخر أو موقف معين. يشير إلى أن هناك شخصًا يمكنه اتخاذ القرارات والتحكم في الأمور المتعلقة بشخص آخر أو مجموعة.
resisit boldly the authority يعني هذا العبارة أن تقاوم بشجاعة وثقة السلطة أو السيطرة، وهو ما يمكن أن يشير إلى التحدي المباشر للقوى المسيطرة بطريقة جريئة وواضحة.
stand up against authority يعني هذا العبارة الوقوف ضد السلطة أو السيطرة، وعادة ما يستخدم لوصف شخص يقف ضد القوانين أو القيادات التي يعتقد أنها غير عادلة أو غير قانونية. يمكن أن يشير أيضًا إلى المعارضة الشجاعة للقوى المسيطرة.

📝Authority الجمل المتعلقة بـ

الجمل
in a position of authority
to undermine/challenge somebody's authority
She now has authority over the people who used to be her bosses.
The law states that parents exercise authority over their children.
Nothing will be done because no one in authority (= who has a position of power) takes the matter seriously.
adult authority figures such as parents and teachers
Some experts think the agency may have exceeded its authority.
The government has the authority to regulate the economy.
The Constitution gives Congress the authority to decide whether to fund military action.
We have the authority to search this building.
He took the car without authority .
It was done without the principal's authority.
We acted under the authority of the UN.
I have to report this to the authorities.
The health authorities are investigating the problem.
planning/police/immigration authorities
Aviation authorities say traffic will grow 20 per cent a year.
German authorities arrested the author of the computer virus.
He spoke with authority on the topic.
the moral authority to run the country

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.