ما هو معنى كلمة Awaken باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Awaken
🔈النطق الأمريكي: /əˈweɪkən/
🔈النطق البريطاني: /əˈweɪkən/
📖Awaken معنى كلمة | Awaken بالعربي | Awaken ترجمه
-
فعل (v.):
يوقظ شخصًا من النوم، أو يثير شعورًا أو وعيًا
مثال: The loud noise awakened him. (أيقظه الضجيج العالي.) -
فعل (v.):
يستيقظ من النوم، أو يصبح واعيًا أو مدركًا لشيء
مثال: He awakened to the sound of birds. (استيقظ على صوت العصافير.)
🌱 Awaken الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الإنجليزية القديمة 'awacan' والتي تعني 'الاستيقاظ'. تتكون من البادئة 'a-' التي تعني 'من' أو 'إلى'، والفعل 'wacian' الذي يعني 'أن يكون مستيقظًا'.
💡Awaken الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يفتح عينيه ببطء بعد نوم عميق، أو فكرة تتجلى فجأة في ذهن شخص ما، أو زهرة تتفتح في الصباح الباكر.
📜Awaken المرادفات والمتضادات العربية
✍️Awaken العبارات العربية
- awaken memories (يوقظ الذكريات)
- awaken one's senses (يوقظ حواس المرء)
- awaken to a new reality (يستيقظ على واقع جديد)
- awaken hopes (يوقظ الآمال)
📝Awaken أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her words awakened his conscience. (متعدٍ): Her words awakened his conscience. (أيقظت كلماتها ضميره.)
- اسم:
The city awakens early. (لازم): The city awakens early. (تستيقظ المدينة مبكرًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Awaken القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet little village, a guard was deeply asleep. Suddenly, he heard a strange sound in the night. This strange sound began to 'awaken' him. It was as if nature itself whispered to him to wake up. When he 'awakened', he discovered that the dawn light had begun to appear on the horizon, announcing a new day, and the sound of birds had begun to 'awaken' the entire forest.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة هادئة، كان هناك حارس ينام بعمق. فجأة، سمع صوتًا غريبًا في الليل. هذا الصوت الغريب بدأ يغفو ويوقظه، 'awaken!' كان الأمر وكأن الطبيعة نفسها تهمس له ليصحو. عندما استيقظ، اكتشف أن ضوء الفجر قد بدأ يلوح في الأفق، معلنًا عن يوم جديد، وأن صوت العصافير بدأ 'يوقظ' الغابة بأكملها.
🖼️Awaken الذاكرة المصورة العربية

🔗Awaken الكلمات المتعلقة بـ
📌Awaken العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
awaken sb. to sth. | يعني أن تجعل شخصًا ما يدرك شيئًا ما بشكل أكثر وضوحًا أو تحفيزه للتفاعل مع هذا الشيء. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تم تحفيزه أو توعيته بموضوع أو فكرة جديدة. |
📝Awaken الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She awakened to the sound of birds singing. |
We awakened to find the others gone. |
He was awakened at dawn by the sound of crying. |
The dream awakened terrible memories. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.